["The Retina of the Vertebrates" by Santiago Ramón y Cajal--100 years in German translation].

Abstract:

:1894 Richard Greeff, a young scientist at the University of Berlin, translated the book "The retina of vertebrates" of Santiago Ramón y Cajal into German. Greeff himself had already applied the Golgi-Cajal-Chromic-Silver dye to the retina and was enthusiastic about the results of Cajal. He interrupted his own investigations in favour of translating the book into German. Cajal demonstrates that the retina contains individual neurons contradicting the theory at that time, that the nervous system is a synzythium. This new theory had a great impact on German science although it took years to be accepted unanimously.

journal_name

Klin Monbl Augenheilkd

authors

Bergua A

doi

10.1055/s-2008-1045547

subject

Has Abstract

pub_date

1994-12-01 00:00:00

pages

372-3

issue

6

eissn

0023-2165

issn

1439-3999

journal_volume

205

pub_type

传,历史文章,杂志文章
  • [Diminution of myopia following operation of macular hole-induced retinal detachment].

    abstract::This paper presents an assessment of the diminution of myopia in 25 eyes after surgery according to the technique of G. P. Theodossiadis for retinal detachment due to a macular hole. The procedure consists in the stretching and fixation of a silicone sponge at the posterior pole and dispenses entirely with either cryo...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1050806

    authors: Theodossiadis GP,Damanakis AG,Koutsandrea CN

    更新日期:1986-10-01 00:00:00

  • [Useful examinations and therapies in immunologic diseases].

    abstract::Screening by immune disease is useful for one part in the various ocular inflammatory processes, uveitis, vasculitis, (epi)scleritis and myositis, for the other in collagen diseases with possible eye complications. The various forms of uveitis can be related either to rheumatic disease, to some HLA antigen, to a micro...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1055/s-2008-1045632

    authors: Martenet AC

    更新日期:1993-05-01 00:00:00

  • [Melatonin biosynthesis in the mammalian retina in dependence of light adaptation (author's transl)].

    abstract::1. The biosynthesis of melatonin was investigated in retinaextracts of bovine eyes in dependence of light adaptation of the animals. S-adenososyl (Methyl-14C) methionin and acetylserotonin were used as substrates. A higher melatonin-biosynthesis was found in the retina from animals which were adapted to lower illumina...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Cremer-Bartels G,Hollwich F,Kotulla W

    更新日期:1975-07-01 00:00:00

  • Strabismus Surgery of Consecutive Exotropia.

    abstract:PURPOSE:The purpose of this study was to determine the surgical outcome, dose-effect (DE), and degree of binocularity in patients undergoing surgery for consecutive exotropia following initial surgery of esotropia. PATIENTS/METHODS:Twenty-one patients were identified. We analyzed the mean angle of deviation pre- and p...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/a-1097-5653

    authors: Janeschitz-Kriegl L,Roulez F,Wipf MM,Palmowski-Wolfe A

    更新日期:2020-04-01 00:00:00

  • [Unilateral type III (Hida) lattice stromal corneal dystrophy].

    abstract:BACKGROUND:All three types of lattice stromal dystrophy of the cornea use to appear bilaterally. We report on two patients with an unilateral manifestation of type III. PATIENTS:A 54 and a 87-years-old man presented a strictly unilateral atypical lattice dystrophy of the cornea and suffered from corneal erosion. Strik...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1045681

    authors: Seitz B,Weidle E,Naumann GO

    更新日期:1993-10-01 00:00:00

  • [46-year follow up of malignant transformation of choroid nevus with vascularized surface drusen].

    abstract::The unusual long and atypical clinical course of a prominent black choroidal tumor is presented. It was stationary for decades and became symptomatic for many years. The histologic findings post mortem showed a choroidal nervus with focal malignant change. Its symptoms were obviously caused by subretinal vascularized ...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1046005

    authors: Daicker B

    更新日期:1991-05-01 00:00:00

  • [Prognosis in repeat keratoplasty: per indication analysis in a large monocentric cohort].

    abstract:BACKGROUND:Data from national graft registries suggests a limited prognosis in the group of all repeat keratoplasties. This group might rather consist mostly of cases already classified as high risk in the first place, however. Thus, repeat keratoplasties in normal risk indications might have a substantially better pro...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1027127

    authors: Böhringer D,Reinhard T

    更新日期:2008-01-01 00:00:00

  • [The role of nitric oxide in retinal vasomotor regulation].

    abstract::Nitric oxide (NO) is one of the most important messenger molecules dilating blood vessels in response to neurotransmitters and serving itself as a neurotransmitter in the brain. We explored its role in the retinal vascular regulation using a sensitive and specific NO microsensor and local perivascular microinjections ...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1045456

    authors: Donati G,Pournaras CJ,Munoz JL,Tsacopoulos M

    更新日期:1994-05-01 00:00:00

  • [Long-term follow-up after surgery for exodeviation].

    abstract:BACKGROUND:In strabismus surgery the challenge is the preoperative determination of the surgical dosage. We assessed the long-term follow-up after strabismus surgery for exodeviations and evaluated the employed dosage. PATIENTS AND METHODS:We present a study of 53 consecutive patients who underwent surgery for exodevi...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 临床试验,杂志文章

    doi:10.1055/s-0028-1109265

    authors: Kordic H,Sturm V,Landau K

    更新日期:2009-04-01 00:00:00

  • [Eye injuries in squash].

    abstract:BACKGROUND:Since 1968, when the first commercial squash center has opened in Hamburg, squash has become very popular in Germany. Squash is played between two players in a closed court using racquets and a hollow rubber ball which could reach a maximum speed up to 225 km/h. According observations of English and American...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1045667

    authors: Kahle G,Dach T,Wollensak J

    更新日期:1993-09-01 00:00:00

  • [Differential diagnosis of leukokoria in opaque media].

    abstract::In the presence of leukokoria the diagnosis of retinoblastoma is usually easy when the mediae are transparent. If they are not, however, one is frequently obliged to enucleate a painful or useless eye in order to rule out this diagnosis. In a series of eight cases having undergone enucleation for this reason at the La...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1057514

    authors: Balmer A,Uffer S,Gailloud C

    更新日期:1980-04-01 00:00:00

  • [Principals and clinical applications of optical coherence tomography in glaucoma].

    abstract::Optical coherence tomography (OCT) supplies morphological information from different retinal layers. In glaucoma, analysis of the nerve fiber layer is gaining more and more significance: Losses in this layer often precede by years functional losses in the visual field and end up in optical nerve head changes. OCT offe...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1055/s-2006-926820

    authors: Parasta AM,Fabian E,Duncker G

    更新日期:2006-08-01 00:00:00

  • [Management of childhood glaucoma associated with Sturge-Weber syndrome].

    abstract:PURPOSE:Sturge-Weber syndrome is a rare congenital disorder consisting of cutaneous, leptomeningeal and ocular vascular malformations. Glaucoma occurs in 30-70 % of patients. Treatment is challenging due to a high risk of severe complications such as expulsive haemorrhage, massive choroidal effusion and serous retinal ...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1055/s-0032-1315217

    authors: Greslechner R,Helbig H,Oberacher-Velten IM

    更新日期:2012-10-01 00:00:00

  • [The metabolic regulation of the retinal blood flow and the role of prostaglandins (author's transl)].

    abstract::The microioptophoretic injection of PGE1 close to the retinal arterioles procedures a segmental vasodilatation of 40%. The inhibition of prostaglandin synthesis with indomethacin or aspirin blocks the vasodilatatory effect of hypercapnia and, to a lesser extent, of hypoxia. These results suggest that prostaglandins pl...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Pournaras C,Tsacopoulos M

    更新日期:1978-04-01 00:00:00

  • [Tumor regression in malignant choroidal melanomas after transpupillary thermotherapy (TTT) versus ruthenium brachytherapy and sandwich therapy - a comparative analysis].

    abstract:PURPOSE:The aim of this study was to evaluate tumour regression in a large series of choroidal melanomas, which were treated with three different eye-sparing treatment modalities. PATIENTS AND METHODS:Retrospective review of the treatment results in all eyes with malignant choroidal melanoma, which were treated in the...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-0029-1245224

    authors: Stoffelns BM,Schoepfer K,Jochem T,Faldum A

    更新日期:2010-04-01 00:00:00

  • [The prevalence of bilateral malignant uveal melanoma].

    abstract:BACKGROUND:Malignant melanoma of the choroid is the most common ocular primary malignancy, but is still a rare tumour. The occurrence of bilateral uveal melanoma is exceedingly rare. The probability of any one individual developing bilateral melanoma is estimated to be 1 to 50 million. MATERIALS AND METHODS:A retrospe...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2007-963519

    authors: Sturm V,Richard G

    更新日期:2007-10-01 00:00:00

  • [Principles of DNA diagnosis].

    abstract::In an ever-increasing number of the more than 4000 known genetic diseases with Mendelian inheritance, the geneloci have been mapped. In such cases it is possible to predict by DNA techniques whether or not family members are carriers of the mutation and risk having affected children. Using the same methods, disease ca...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1046167

    authors: Moser H

    更新日期:1990-05-01 00:00:00

  • [Simulation of anterior ischemic optic neuropathy by optic nerve sheath meningioma].

    abstract:BACKGROUND:The optic nerve sheath meningioma usually presents with a diffuse atrophy of the disc and a diffuse depression of the visual field. Applying this rule too rigidly can lead to a false diagnosis. PATIENT:A 45y-old-woman presented with atrophy of the upper disc and a corresponding altitudinal field defect in h...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1035368

    authors: Guhlmann M,Kommerell G

    更新日期:1995-09-01 00:00:00

  • [The clinical picture, fluorescence angiography and histologie of a ringmelanoma of the iris (author's transl)].

    abstract::Report on a rare case of an iris-ringmelanoma. Arising from the iris base the primary tumor spread in a continuous line along the anterior chamber angle and a shedding of tumor cells in other places of the iris surface could be stated as well. A unilateral dark spotted colouring of the iris with a secondary glaucoma w...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Demeler U,von Domarus D

    更新日期:1976-03-01 00:00:00

  • [Prognostic relevance of histopathologic parameters in malignant melanoma of the choroid using the pTNM classification].

    abstract::On the basis of data collected over a period of 22 years from 376 patients enucleated at the Eye Clinic of Karl Marx University, Leipzig because of malignant choroidal melanoma, the prognostic significance and reliability of various histopathological characteristics was investigated. The most significant characteristi...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1050116

    authors: Göllnitz R,Lommatzsch PK

    更新日期:1988-04-01 00:00:00

  • [Foreign body granuloma after lower eyelid avulsion and surgical revision with silicone tube splint].

    abstract:BACKGROUND:Foreign-body-reactions with granulomas after use of silicone-containing biomaterials are of clinical importance [4]. HISTORY AND SIGNS:A 4-year old patient entered our hospital with a reddish vascularised tumor. The tumor's origin was in the conjunctiva of the nasal lid-angle of the right eye. THERAPY AND ...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2000-10550

    authors: Bär S,Hammer U,Struck HG,Stein A,Holzhausen HJ,Duncker GI

    更新日期:2000-04-01 00:00:00

  • [Potential of Adaptive Optics for the Diagnostic Evaluation of Hereditary Retinal Diseases].

    abstract::The use of adaptive optics in ophthalmoscopy is a breakthrough technological achievement. With AO ophthalmoscopes, the microscopic retinal structure can be visualised non-invasively and on a cellular level, allowing for cellular scale imaging of the retinal nerve fibre layer, the smallest retinal capillaries, rod and ...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1055/s-0043-100631

    authors: Reiniger JL,Domdei N,Pfau M,Müller PL,Holz FG,Harmening WM

    更新日期:2017-03-01 00:00:00

  • [Treatment of trichiasis and distichiasis with a biopsy punch -- an effective and practical method for eyelash follicle excision].

    abstract::Localised distichiasis and trichiasis with resulting keratopathy leads to considerable impairment for the patient. We present a new technique which enables the surgeon to excise the lash with its follicle to prevent regrowth in a single movement. The procedure does not need any preparation, leaving the lid with minima...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-0032-1327905

    authors: Handzel DM,Feretos C,Aral H

    更新日期:2013-01-01 00:00:00

  • [Clinical experience with iridencleisis].

    abstract::The authors report on 120 patients who underwent iridencleisis (155 eyes). Of these, 36 had open-angle glaucoma, 26 congestive glaucoma and 54 were suffering from acute glaucoma of long standing. Two patients had exfoliation syndrome and two, secondary glaucoma. The kind of filtration bleb, postoperative complications...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1054765

    authors: Holland G,tho Seeth T

    更新日期:1983-04-01 00:00:00

  • "En face" OCT in Small Pigmented Choroidal Tumors.

    abstract::Background "En face" optical coherence tomography (OCT) is an imaging technique with optic sections parallel to the retinal pigment epithelium (RPE). This study aims to define the use of this technique in the evaluation of small pigmented choroidal tumors. Patients and Methods Investigation of 27 small pigmented choro...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-0042-123172

    authors: Cotting-Bodmer S,Zografos L,Schalenbourg A

    更新日期:2017-04-01 00:00:00

  • [Rehabilitation of lesions in the visual pathways].

    abstract::This review considers diseases of the visual pathways at different levels, their consequences for relevant everyday functions and their rehabilitation. Infrachiasmatic lesions are mostly associated with central or ring scotomas causing reading problems. The use of an eccentric fixation locus in combination with text m...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1055/s-0028-1109874

    authors: Trauzettel-Klosinski S

    更新日期:2009-11-01 00:00:00

  • [Foveal cone dystrophy: diagnostic ranking of the multifocal electroretinogram].

    abstract:BACKGROUND:In case of visual loss without morphologic pathology differentiation between a functional visual loss and a retinal disorder may be difficult. PATIENTS AND METHODS:We report on two women, aged 33 and 44, who were complaining of a progressive visual loss occurring over the past several weeks to months. They ...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2002-32633

    authors: Hübsch S,Gräf M

    更新日期:2002-05-01 00:00:00

  • [Diffuse malignant melanoma of the uvea. A clinico-histopathologic study of 39 patients].

    abstract:BACKGROUND:Focal malignant melanomas involving only the iris have a very good prognosis. Involvement of the iris and/or diffuse growth makes the prognosis worse. The prognostic parameters of diffusely growing malignant anterior uveal melanomas are analysed. PATIENTS AND METHODS:From 1981-1995 serial sections of 39 eye...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/s-2008-1034998

    authors: Braun UC,Rummelt VC,Naumann GO

    更新日期:1998-12-01 00:00:00

  • [Inverted In Vitro Confocal Microscopy in Mycotic Keratitis with Corneal Endothelial Epithelial Decompensation].

    abstract::The sensitivity of confocal microscopy ranges between 80 and 90% and thus lies above the sensitivity of pathogen identification by microbiological culture. Typically, in vivo confocal microscopy enables us to diagnose mycotic keratitis non-invasively and atraumatically on the day of admission. Herein we present a pati...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1055/a-0983-1752

    authors: Daas L,Seitz B,Zimpfer A,Bischoff M,Viestenz A

    更新日期:2019-12-01 00:00:00

  • [Long-acting local anesthetics - an enrichment in ophthalmosurgery? (author's transl)].

    abstract::In 300 cases the effectiveness of the long-acting anesthetic Meaverin-ultra for retrobulbar anesthesia was systematically investigated. The duration of analgesis and immobilisation for the globe as well as for the eyelids runs over hours; they are considerabley more effective than with other common local anesthetics s...

    journal_title:Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Schlegel HJ

    更新日期:1977-09-01 00:00:00