聊科研
文章推荐
  • 1Checker(易改):免费国产翻译润色工具

      国人写英文论文时,语言不通是个非常大的难题,之前介绍过论文翻译润色工具StyleWriter,文章对这个工具的使用方法已经解释的很详细了,其实国产的也有类似的写作辅助翻译软件,并且完全免费,那就是1checker(易改),在

    5 0 0
  • 论文翻译需要注意的八个问题

      论文写作相信让不少人头疼脑热过,有时候我们还需要将写好的文章翻译成英文,那么翻译时需要注意哪几个方面呢?今天就给大家分享八个翻译时需要注意的问题,希望能帮助到大家。  一、注意“从一而终”

    6 0 0
  • 语法纠正神器:Ginger为论文拼写和语法做检测

    说到Chrome中最受欢迎的拼写检查扩展,当然非Grammarly莫属。但由于个人需求和条件的不同,Grammarly好用是好用,它所需要的费用对于部分人群(比如学生)来说却也是一笔不小的负担。

    40 0 0
  • 看文献时必备英文翻译工具

      搞科研的同学们都想要发SCI,但SCI发表难度大是众所周知的。在阅读SCI论文时,英语的翻译问题总是会难倒很多人,今天为大家整理了一些常用的好用的英文翻译工具,总有一款适合你。  1SCI Translate5.0 软件

    73 0 0
  • 一键语法纠错神奇——1Checker使用指南

      相信对于经常写英文论文的童鞋来说,一些细节错误让我们烦不胜烦。往往我们将论文写完后,因为论文篇幅比较长,会有很多细节错误,如拼写错了,时态前后不一致,语法混乱,或者相同的表达在文章中反反复复的出现等等。当错误比较明显的时候,我们还能自

    62 0 0
  • 写好SCI论文小窍门——母语润色经典案例解析

      正规的母语润色编辑不仅需要来自英语为母语的国家,接受过良好的高等教育,具有极佳的语言能力,更重要的是接受过相关领域的系统知识教育,主持或参与过相关领域的科学研究。这样,不仅能快速的看出原文不专业的表达形式和专业术语,还能看出实验设计、

    54 0 0
  • 论文翻译润色神器——StyleWriter功能介绍

      大家是否有过,使用某些检查语法,润色的软件很让人崩溃,到头来发现好些个语法错误~~一点点修正后还是觉得自己的文章太烂了,不敢拿出手,写了大半年的手稿啊~~老板一改觉得要大修,就是相当于重写啊,最后自己修修改改,倒过头来却发现还是不让人

    83 0 0
  • 如何通过精确翻译题目来展示论文全文?

      对于英文写作,很多人会先写成中文,在翻译成英文,由于作者的英文基础不牢固,在翻译上也出现了很多困难。题目即“文眼”,是文章的内容轴线,题目的翻译能否准确,一方面初步体现了全文的整体翻译水平,另一方面也直接决定了读者的阅读兴趣!

    51 0 0
  • SCI翻译资源包

      SCI翻译、语言的润色等,很多的作者都对此很是苦恼,自己的外语水平差,不能很好地翻译,这样会导致自己的论文发表失败,下面小编就给大家来说说有些SCI翻译资源包可以使用的。  1、英文翻译

    76 0 0
  • 论文翻译的几种常见方法

      中国学者在SCI论文写作是最常用的两种语言,但它们在语法、词汇、修辞等方面的差异,在翻译过程中必然会遇到很多困难,一定的翻译技巧的运用可以比较顺利,专业的翻译。常用的翻译方法有翻译、翻译、减法、翻译、句法和合并、正译、反译、倒装、插入、重组

    37 0 0
  • 写论文怎么避免中式英语?

      在拒稿的SCI论文中,语言表达问题是其中一个拒稿原因。由于中文语言表达习惯,科研工作者在SCI论文翻译中常常无意识地出现中式英语,导致论文语言不合格。那么,SCI论文翻译究竟该如何避免中式英语呢?  一、中式英语中国式英语指在中文中是正确的

    49 0 0
  • 英文医学文献翻译技巧

      提要〕英文医学文献翻译除应透彻理解原文以外,还要考虑到医学本身的特点,即翻译时要正确选择词语,更要注意对一些常用句型如被动语态、各种从句以及长句和图像资料的处理。  翻译英文医学文献,不是从英文直接到中文,而是通过理解之后,再用准确、流畅的

    46 0 0
  • 论文翻译时要思考哪些问题?

      1.英语学术论文的语言风格特点( 知人方能论世)  为什么我们会读不懂SCI上面的文章呢?  第一,由于SCI里面出现的专业词汇一般都是出现在特定领域,一类是一词对应于一意,另外一类则是一词多义。  其次,名词化结构则是另外另外一个普遍出现

    44 0 0
  • 论文翻译要避免四大问题?

      对于翻译行业而言,SCI论文翻译一直是译员在攻克的难题,因为我国的英语普及水平还不高,尤其是写论文时的专业术语,更是一头雾水,就目前来看SCI论文翻译一般存在四个问题。  1、表述方面  不要用中国式的思维去写英文句子。套用老外的写作思路(

    42 0 0
  • 论文中常见的直译误区

      直译是一种重要的翻译方法,它有不少优点,例如能传达原文意义,体现原文风格等。据估算,大约70%的句子要用直译方法来处理,所以直译广为译者采用,由此可见直译法之重要。但是,直译具有一定的局限性。例如译文有时冗长罗唆,晦涩难懂,有时不能正确传达

    55 0 0
  • 高人气论文翻译工具推荐

        发表英文论文,如何将语句说的地道优美,要花大工夫,所以一款好的翻译工具不可或缺,以下就是几个论文翻译高人气工具:    1、词都  http://www.dictall.com  特点:会给出很多

    48 0 0
  • 中文文章翻译后可以再投吗?

      有关一稿两投,国际上有严格界定,即同样的文章,不允许在正规期刊上出现两次,包括文章中的数据,图与表。这样的话,不管是什么语言,都是不允许的。  但是考虑到各种原因,大多数中文期刊还没有被SCI收录,甚至许多期刊都没有被pubmed收录,因此

    71 0 0
  • 常用的9个英文论文翻译工具推荐

      搞科研的同学们都想要发SCI,但SCI发表难度非常大。在阅读SCI论文时,英语的翻译问题总是会难倒很多人以下就是整理的一些常用的好用的英文翻译工具,总有一款适合你。  1.SCI Translate5.0 软件  近日,小编还从网上收集了一

    58 0 0
查看更多 没有更多内容了


旗下网站

晟斯医学- 临床医生学术科研发展平台 2014-2019 晟斯医学版权所有
Copyright © 2014-2019 晟斯医学 All Rights Reserved. 备案号:苏ICP备11037034号-5 版权所有:南京孜文信息咨询有限公司