英文润色包括标点吗
英文润色包括标点吗?英文润色的内容包括语法、标点、拼写、词汇、短语等，主要的是对论文的语法、语言问题的润色。其实，标点符合在论文中作为解释线索，有利于读者理解文章内容，使用不当的会造成论文集歧义，所以标点润色也是十分重要的，需加以重视。
一般中国科研作者在写作论文过程中，会出现以下几种误用标点的情况：
1、英文表达后不加空格
例：❌错误示范：The solution consisted of water,ethanol and sodium chloride.
✅正确示范：The solution consisted of water, ethanol and sodium chloride.
中文输入，每个标点后会自动让出一个空格，不需要另加空格，但是切换成英文输入是必须要要加上空格的。修改的话我们可以通过 Word 中的查找替换功能实现。
除此之外，还有其他几种情况需要注意：
(1)除了-, %, $, 和角度单位 °, ‘, 「之外，使用其他量度或时间单位时，数字和单位之间必须有空格。
例：❌错误示范：20mg ✅正确示范：20 mg
(2)引号和括号外面前后都加空格，但引号和括号内不需要加空格。
例：Hydrogenevolution reaction (OER) has been…
(3)两个标点符号组合时，标点之间不需要空格。
例：Oxygenevolution reaction (OER), known for its slow kinetics, has been...
(4)数学运算符作为动词或者连词时，也就是说运算符两边都有数字，或者一边是变量符号，一边是数字时，前后都要加空格。
例：20 ± 2% p < 0.01 4 × 5 cm
2、单词间空格间距不均匀
同一行的不同单词之间，有的差距大，有的差距小，差距不均匀，看起来会很不美观。
3、中英文标点混用
输入英文符号，需要在英文输入下进行，而非中文输入，有些作者会在中文字体环境下输入，这样就导致中英文标点混乱，拿过去投稿，很可能会导致期刊编辑收到的是一篇有乱码的文章，因为国外期刊编辑电脑并不一定支持中文语言，这样，论文肯定不会被接收了。
上述几种都是比较常见的标点运用错误，标点一旦用错，严重的话还是会直接予以退稿的，所以润色标点也是尤为重要的，也建议大家在投稿前先行润色论文!!!
小编推荐