French translation and normation of the Parkinson Neuropsychometric Dementia Assessment (PANDA).

Abstract:

INTRODUCTION:Cognitive impairment and depressive symptoms caused by Parkinson's disease (PD) are often underestimated in routine clinical practice, partly due to the lack of short screening tests. The "Parkinson Neuropsychometric Dementia Assessment" (PANDA) is a new convenient tool, validated in German, to assess cognition in PD. It consists of five cognitive tasks and a brief mood questionnaire, and is designed for the early detection of mild cognitive deficits as well as dementia. AIMS:To translate the PANDA into French and provide normative data for a French speaking population. METHODS:The translation was made by means of the translation/re-translation method. The normation was conducted with 61 control subjects (CS). The Mini Mental State Examination (MMSE) was administered concurrently. A comparison was made with the original study's control group (CG) to determine whether the German algorithms for converting the raw scores could also be used with the French version or whether a new procedure had to be developed. All statistics were conducted with SPSS Statistics18. RESULTS:There is a significant correlation between the PANDA total score and MMSE (r=0.42, p=0.001). Analysis of the total converted scores shows no significant correlation with age (r=-0.19; p=0.14). After correction for education, there is no significant difference between our CS and the original study's CG (t=1.50; p=0.14). CONCLUSIONS:Our results indicate that the PANDA French translation can be used with the same transformation algorithms as the German version, when adding a correction for education.

journal_name

J Neurol Sci

authors

Gasser AI,Kalbe E,Calabrese P,Kessler J,Von Allmen G,Rossier P

doi

10.1016/j.jns.2011.06.044

subject

Has Abstract

pub_date

2011-11-15 00:00:00

pages

189-93

issue

1-2

eissn

0022-510X

issn

1878-5883

pii

S0022-510X(11)00379-0

journal_volume

310

pub_type

杂志文章
  • Gamma-glutamyl transpeptidase. Elevated activity in myotonic dystrophy.

    abstract::gamma-Glutamyl transpeptidase, a membrane-bound enzyme playing an important role in the active amino acid transport across cellular membranes, is shown to be elevated in the serum of patients with myotonic muscular dystrophy. No increase of AP, LAP, GOT and GPT activities in the sera of some of the patients studied is...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(76)90105-2

    authors: Alevizos B,Spengos M,Vassilopoulos D,Stefanis C

    更新日期:1976-06-01 00:00:00

  • Development of measures of polyneuropathy impairment in hATTR amyloidosis: From NIS to mNIS + 7.

    abstract::Hereditary transthyretin-mediated amyloidosis (hATTR amyloidosis) is a rare, life-threatening disease, caused by point mutations in the transthyretin gene. It is a heterogeneous, multisystem disease with rapidly progressing polyneuropathy (including sensory, motor, and autonomic impairments) and cardiac dysfunction. M...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.jns.2019.116424

    authors: Dyck PJB,González-Duarte A,Obici L,Polydefkis M,Wiesman JF,Antonino I,Litchy WJ,Dyck PJ

    更新日期:2019-10-15 00:00:00

  • Electrophysiological correlates of semantic memory retrieval in Gulf War Syndrome 2 patients.

    abstract::Gulf War veterans meeting criteria for Haley Syndrome 2 of Gulf War illness endorse a particular constellation of symptoms that include difficulty with processing information, word-finding, and confusion. To explore the neural basis of their word-finding difficulty, we assessed event-related potentials (ERPs) associat...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2016.12.023

    authors: Tillman GD,Calley CS,Buhl VI,Chiang HS,Haley RW,Hart J Jr,Kraut MA

    更新日期:2017-02-15 00:00:00

  • Inclusion body myositis: peripheral nerve involvement. Combined morphological and electrophysiological studies on peripheral nerves.

    abstract::The occurrence of neuropathy in 5 cases of inclusion body myositis (IBM) was studied. The intramuscular nerve branches showed variable ultrastructural changes in all cases. The observed changes were loss of axons, wallerian degeneration and axon terminal atrophy. EMG with concentric needles showed myopathic motor unit...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(90)90167-l

    authors: Lindberg C,Oldfors A,Hedström A

    更新日期:1990-11-01 00:00:00

  • Vacuolar myositis with expression of both MHC class I and class II antigens on skeletal muscle fibers.

    abstract::We describe here a 10-year-old patient with high levels of serum IgE and inflammatory myopathy whose muscle fibers exhibit excessive autophagy. Previous studies have demonstrated surface expression of class I MHC antigens on muscle fibers from patients with inflammatory myopathy. The muscle fibers of this patients sho...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(91)90195-d

    authors: Higuchi I,Nerenberg M,Ijichi T,Fukunaga H,Arimura K,Usuki F,Kuriyama M,Osame M

    更新日期:1991-11-01 00:00:00

  • Repeated intravenous thrombolysis after recurrent stroke. A case series and review of the literature.

    abstract:BACKGROUND:The likelihood of severe disability and death increases with each recurrent stroke. Repeated intravenous (IV) thrombolysis remains one of the therapeutic options when secondary prevention fails; however, its effects after recurrent stroke are largely unknown. The aim of the present review was to assess the r...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.jns.2014.07.039

    authors: Cappellari M,Moretto G,Bovi P

    更新日期:2014-10-15 00:00:00

  • Regional distribution of glycoasparagine storage material in the brain in aspartylglycosaminuria.

    abstract::We have studied the regional distribution of glycoasparagine storage material in the brain in aspartylglycosaminuria, a condition characterized by inherited deficiency of lysosomal N-aspartyl-beta-N-acetylglucosamine amidohydrolase. Gaschromatographic measurements of the main accumulating glycoprotein-derived metaboli...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(81)90174-x

    authors: Maury CP,Haltia M,Palo J

    更新日期:1981-05-01 00:00:00

  • Blink reflex in patients with hemispheric cerebrovascular accident (CVA). Blink reflex in CVA.

    abstract::A blink reflex consists of an early unilateral component, R1, and a late bilateral component, R2. During an acute phase of hemispheric cerebrovascular accident, R1 and R2 were abnormal in 30 and 50 of 66 patients, respectively. Paired stimuli usually corrected R1 but not R2, which was profoundly suppressed. The discre...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(85)90018-8

    authors: Kimura J,Wilkinson JT,Damasio H,Adams HR Jr,Shivapour E,Yamada T

    更新日期:1985-01-01 00:00:00

  • 677C to T mutation in the 5,10-methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) gene and plasma homocyst(e)ine levels in patients with TIA or minor stroke.

    abstract::It was the aim of this study to determine the associations of clinical and laboratory data with plasma homocyst(e)ine levels in patients with transient ischemic attack (TIA) or minor stroke (MS), with special reference to their 677C to T mutation status in the 5,10-methylenetetrahydrofolate reductase (5,10-MTHFR) gene...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 临床试验,杂志文章

    doi:10.1016/s0022-510x(97)00311-0

    authors: Lalouschek W,Aull S,Korninger L,Mannhalter C,Pabinger-Fasching I,Schmid RW,Schnider P,Zeiler K

    更新日期:1998-03-05 00:00:00

  • Utility of T2-weighted high-resolution vessel wall imaging for the diagnosis of isolated posterior inferior cerebellar artery dissection at acute and early subacute stages.

    abstract::Recent advances in magnetic resonance high-resolution vessel wall imaging (HRVWI), which can detect intramural hematomas (IMH), improve the noninvasive diagnostic accuracy of isolated posterior inferior cerebellar artery dissection (iPICA-D). However, despite the risk of overlooking minute IMH, the utility of T2-weigh...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2020.116693

    authors: Kano Y,Inui S,Oguri T,Kato H,Yuasa H,Morimoto S,Sakurai K

    更新日期:2020-04-15 00:00:00

  • Insulin resistance in amyotrophic lateral sclerosis.

    abstract::Over the last 30 years glucose intolerance has been reported in a significant percentage of patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Currently, a controversy exists in determining whether the carbohydrate abnormality is disease-specific or secondary to decreased glucose utilization due to muscle atrophy. A r...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(84)90154-0

    authors: Reyes ET,Perurena OH,Festoff BW,Jorgensen R,Moore WV

    更新日期:1984-03-01 00:00:00

  • The significance of cerebral atrophy for the symptomatology of Parkinson's disease.

    abstract::Hitherto published results on the impact of brain atrophy on the neurological and psychopathological sympion of this problem without risk of complications. We investigated 173 parkinsonian patients (89 men, 84 women) aged 37--83 years. Besides CT in all patients a standardized neurological and psychopathological inves...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(79)90050-9

    authors: Schneider E,Fischer PA,Jacobi P,Becker H,Hacker H

    更新日期:1979-07-01 00:00:00

  • Hemichorea in a patient with diabetic ketoacidosis.

    abstract:BACKGROUND:Chorea is a common presenting feature of metabolic disorders, including nonketotic hyperglycemia in patients with type 2 diabetes mellitus, but rarely has been reported in diabetic ketoacidosis, hypothyroidism and vitamin B12 deficiency. METHODS:Review the literature for reported cases of chorea as a presen...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2014.04.038

    authors: Yassin AM,Shroff S,Patel SD,Paker AM,Berman MA,Jackson GR

    更新日期:2014-07-15 00:00:00

  • Clinical signs in severe Guillain-Barré syndrome: analysis of 63 patients.

    abstract::Clinical data are presented of 63 artificially ventilated Guillain-Barré patients. About half of them had an antecedent event. In 57% the disease was heralded by sensory symptoms. The mean progressive phase lasted 12 days, the plateau 12 days and the recovery phase 568 days. In all patients one or more cranial nerves ...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(91)90303-o

    authors: de Jager AE,Sluiter HJ

    更新日期:1991-08-01 00:00:00

  • Myositis caused by Borrelia burgdorferi: report of four cases.

    abstract::Myositis was proven histopathologically in 4 patients (age range 36-66 years) who suffered from early or late stages of Borrelia burgdorferi infection. Muscle weakness was present in 3 patients, 1 complaining of additional myalgias. One man came to medical attention because of skin discoloration and swelling of one le...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(89)90089-0

    authors: Reimers CD,Pongratz DE,Neubert U,Pilz A,Hübner G,Naegele M,Wilske B,Duray PH,de Koning J

    更新日期:1989-06-01 00:00:00

  • A unique episode of REM sleep behavior disorder triggered during surgery for Parkinson's disease.

    abstract::REM sleep behavior disorder (RBD) is characterized by vigorous movements during REM sleep. Here, the authors report the case of a patient who presented such a disorder immediately after the implantation of the definitive electrode for left subthalamic stimulation. Interestingly, this was and has remained a unique epis...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2006.11.005

    authors: Piette T,Mescola P,Uytdenhoef P,Henriet M,Vanderkelen B,Jacquy J,Seeldrayers P,Godaux E

    更新日期:2007-02-15 00:00:00

  • Induction of vascular remodeling: a novel therapeutic approach in EAE.

    abstract::While the pathologic events associated with multiple sclerosis (MS), diffuse axonal injury, cognitive damage, and white matter plaques, have been known for some time, their etiology is unknown and therapeutic efforts are still somewhat disappointing. This may be due to a lack of fundamental knowledge on how to maintai...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2013.06.004

    authors: Esen N,Serkin Z,Dore-Duffy P

    更新日期:2013-10-15 00:00:00

  • Comorbid conditions associated with Parkinson's disease: A longitudinal and comparative study with Alzheimer disease and control subjects.

    abstract:BACKGROUND AND OBJECTIVE:To study what comorbid conditions were present at baseline and 3years later in a cohort of Spanish Parkinson's disease (PD) patients, to compare comorbidity with both Alzheimer's disease (AD) and control groups and to analyze the role of comorbidity as predictor of mortality. METHODS:One hundr...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2016.12.046

    authors: Santos García D,Suárez Castro E,Expósito I,de Deus T,Tuñas C,Aneiros A,López Fernández M,Núñez Arias D,Bermúdez Torres M

    更新日期:2017-02-15 00:00:00

  • Inflammatory myopathies with mitochondrial pathology and protein aggregates.

    abstract:OBJECTIVES:To compare the clinical course and muscle biopsy features of polymyositis with mitochondrial pathology (PM-Mito) to inclusion body myositis (IBM) and steroid-responsive inflammatory myopathies (polymyositis). METHODS:We compared clinical, laboratory and myopathologic features in a retrospective study of pat...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2008.11.010

    authors: Temiz P,Weihl CC,Pestronk A

    更新日期:2009-03-15 00:00:00

  • An animal model of chronic ischemic neuropathy with proliferative changes of nerve microvessel wall.

    abstract::In order to produce a model of ischemic neuropathy with neural microvascular alterations, sodium laurate was injected into a femoral artery and saline into the contralateral artery at the mid-thigh level in Sprague-Dawley rats aged 11 weeks. In view of the dose-related findings, 0.3 mg sodium laurate dissolved in 0.1 ...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(93)90026-u

    authors: Yasuda H,Hisanaga T,Maeda K,Kawabata T,Takigawa T,Terada M,Kikkawa R,Shigeta Y

    更新日期:1993-12-01 00:00:00

  • Autopsy report of acute necrotizing opticomyelopathy associated with thyroid cancer.

    abstract::We report an autopsied case of paraneoplastic necrotizing myelopathy. The patient had bilateral blindness, quadriplegia, and dyspnea of acute onset and died without remission 7 weeks later. The severe tissue necrosis and demyelination were found in the optic chiasm and from the medulla oblongata throughout the whole l...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(93)90020-y

    authors: Kuroda Y,Miyahara M,Sakemi T,Matsui M,Ryu T,Yamaguchi M,Sasadomi E,Sugihara H

    更新日期:1993-12-01 00:00:00

  • Trends in resource utilization for Parkinson's disease in Germany.

    abstract:OBJECTIVE:The prevalence of Parkinson's disease (PD) and costs of healthcare resources for this disease have been increasing in recent years. The objective was to determine the trends in the resource utilization for PD in Germany. METHODS AND PATIENTS:We compared resource utilization in two cohorts of PD patients recr...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章,多中心研究

    doi:10.1016/j.jns.2010.04.011

    authors: Winter Y,Balzer-Geldsetzer M,von Campenhausen S,Spottke A,Eggert K,Oertel WH,Dodel R

    更新日期:2010-07-15 00:00:00

  • Focal reductions of cerebral blood flow in amyotrophic lateral sclerosis: a [99mTc]-d,l-HMPAO SPECT study.

    abstract::We investigated regional cerebral blood flow (rCBF) using the [99mTc]-d,l-HMPAO technique with brain dedicated high resolution single photon emission computer tomography (SPECT) in 14 consecutive patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS), median age 62 years (45-77). Global CBF, expressed in % relative to the ...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(92)90204-x

    authors: Waldemar G,Vorstrup S,Jensen TS,Johnsen A,Boysen G

    更新日期:1992-01-01 00:00:00

  • Retrospective analysis of parkinsonian patients exhibiting normal (123)I-MIBG cardiac uptake.

    abstract:BACKGROUND:Although most patients with Parkinson's disease (PD) show decreased cardiac (123)I-metaiodobenzylguanidine (MIBG) uptake, some exhibit normal uptake. We evaluated the clinical characteristics of such patients. METHODS:We enrolled 154 non-demented patients showing parkinsonism with normal cardiac MIBG uptake...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2015.10.059

    authors: Mizutani Y,Ito S,Murate K,Hirota S,Fukui T,Hikichi C,Ishikawa T,Shima S,Ueda A,Kizawa M,Asakura K,Mutoh T

    更新日期:2015-12-15 00:00:00

  • Immunofluorescence study of lymphocytic infiltration in gliomas. Identification of T-lymphocytes.

    abstract::Five human brain tumours (3 glioblastomas and 2 astrocytomas) and 5 rat brain tumours induced in Sprague--Dawley animals by systemic administration of N-methyl-N-nitrosourea (3 pleomorphic gliomas and 2 mixed gliomas) were studied. The human brain tumours were surgical specimens excised from patients with no cranial s...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(77)90200-3

    authors: Stavrou D,Anzil AP,Weidenbach W,Rodt H

    更新日期:1977-08-01 00:00:00

  • Outcome of outpatient neurology consultations: physician's evaluations compared to patients' perceptions.

    abstract::The outcome of outpatient neurologic consultations has not been previously evaluated. There is also no data regarding patients' perceptions of outpatient neurologic consultations. In this study, we assessed the physician's evaluations of the outcome and utility of neurologic consultations by reviewing office records o...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2008.09.036

    authors: Narayanaswami P,Hahne JC

    更新日期:2009-01-15 00:00:00

  • Low cerebrospinal fluid volume and the risk for post-lumbar puncture headaches.

    abstract:BACKGROUND:Cerebrospinal fluid (CSF) is essential for the medical workup of patients with neurological conditions and for disease-modifying clinical trials. Post- lumbar puncture (LP) headache is influenced by both operator and patient-related factors, including needle type and gauge, age, and gender. OBJECTIVES:We ai...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2020.117059

    authors: Droby A,Omer N,Gurevich T,Kestenbaum M,Mina Y,Cedarbaum JM,Aizenstein O,Giladi N,Mirelman A,Thaler A

    更新日期:2020-10-15 00:00:00

  • Rational design of linear tripeptides against the aggregation of human mutant SOD1 protein causing amyotrophic lateral sclerosis.

    abstract::Formation of protein aggregation is considered a hallmark feature of various neurological diseases. Amyotrophic lateral sclerosis is one such devastating neurodegenerative disorder characterized by mutation in Cu/Zn superoxide dismutase protein (SOD1). In our study, we contemplated the most aggregated and pathogenic m...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2019.116425

    authors: Srinivasan E,Rajasekaran R

    更新日期:2019-10-15 00:00:00

  • Gender-based effect of statins on functional decline in amyotrophic lateral sclerosis.

    abstract::Recently an association between statins and the onset and more rapid disease course of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) was reported, while other studies rejected such a link. The role of gender in that controversy is unclear. We evaluated the gender-specific effect of statins on the rate of functional decline in p...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jns.2010.10.011

    authors: Nefussy B,Hirsch J,Cudkowicz ME,Drory VE

    更新日期:2011-01-15 00:00:00

  • Lead concentrations in blood, plasma, erythrocytes, and cerebrospinal fluid in amyotrophic lateral sclerosis.

    abstract::The purpose of the investigation was to elucidate the repeatedly discussed relationship between chronic lead intoxication and ALS. The following mean lead concentrations were determined in 9 patients with ALS: 8.65 +/- 3,91 micrograms/100 ml in the blood, 0.97 +/- 0.78 microgram/100 ml in the plasma, 19.15 +/- 5.0 mic...

    journal_title:Journal of the neurological sciences

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/0022-510x(83)90051-5

    authors: Stober T,Stelte W,Kunze K

    更新日期:1983-09-01 00:00:00