Translation and cross-cultural adaptation of the rowe score for portuguese.

Abstract:

OBJECTIVE:To translate and culturally adapt the Rowe score for use in Brazil. METHODS:The translation and cross-cultural adaptation process initially involved the steps of translation, synthesis, back-translation and revision by the Translation Group. The pre-final version of the questionnaire was then created. The Stability and Function fields were applied to 20 patients with anterior shoulder luxation, and the Mobility field was applied to 20 health professionals. RESULTS:It was found that some of the patients had difficulty understanding some of the expressions of the questionnaire, so these were replaced with terms that were easier to understand. All health professionals understood the translation of the Mobility field. The altered questionnaire was then reapplied to another 20 patients, and this time it was understood by all the assessed subjects. CONCLUSION:After a careful process of translation and cultural adaptation, a definitive version of the Rowe questionnaire was obtained in Brazilian Portuguese. Level of Evidence II, Development of diagnostic criteria on consecutive patients.

journal_name

Acta Ortop Bras

authors

Marcondes FB,de Vasconcelos RA,Marchetto A,de Andrade AL,Zoppi A,Etchebehere M

doi

10.1590/S1413-78522012000600007

subject

Has Abstract

pub_date

2012-12-01 00:00:00

pages

346-50

issue

6

eissn

1413-7852

issn

1809-4406

journal_volume

20

pub_type

杂志文章
  • Cannulated screw and hexapodal fixator reconstruction for compound upper tibial fractures.

    abstract:OBJECTIVES:The aim of the treatment of tibial plateau fractures is to obtain a pain-free and fully functional knee with closed reduction, percutaneous cannulated screw fixation and hexapodal external fixator reconstruction for high energy compound upper tibial fractures. METHODS:Patients with comminuted tibial plateau...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/S1413-78522014000100008

    authors: Uzun M,Bilen FE,Eralp L

    更新日期:2014-01-01 00:00:00

  • APOPHYSEAL FRACTURE OR AVULSION OF THE GREATER TROCHANTER.

    abstract::The apophyseal fracture or avulsion of the greater trochanter occurs in skeletally immature patients. It has at etiological factors indirect mechanisms (avulsion) and direct mechanisms (trauma on the trochanter), the latter being the most common. The clinical presentation is easily identified and a simple X- ray can c...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1590/1413-785220162403155803

    authors: Freitas A,Macedo SL Sr

    更新日期:2016-05-01 00:00:00

  • HALLUX PROXIMAL PHALANX FRACTURE IN ADULTS: AN OVERLOOKED DIAGNOSIS.

    abstract:Objectives:To describe the surgical treatment of fractures that involves the hallux interphalangeal joint, current indications and management options. Methods:we performed a literature review of relevant clinical studies in multiple databases, including PubMed, MedLine and Scopus, from January 1989 to October 2020. R...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1590/1413-785220202806236612

    authors: Godoy-Santos AL,Giordano V,Cesar C,Sposeto RB,Bitar RC,Wajnsztejn A,Sakaki MH,Fernandes TD

    更新日期:2020-11-01 00:00:00

  • STUDY OF SECONDARY OSSIFICATION CENTERS OF THE ELBOW IN THE BRAZILIAN POPULATION.

    abstract:Objective:To evaluate the age in which the secondary ossification centers of the elbow appear and fuse in the Brazilian population. Methods:Nearly thirty radiographs were randomly selected for each age group from 0 to 18 years, with a total of 544 radiographs from 439 patients, between 2010 and 2015, without abnormali...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220172506170954

    authors: Miyazaki CS,Maranho DA,Agnollitto PM,Nogueira-Barbosa MH

    更新日期:2017-11-01 00:00:00

  • BONE FRAGILITY, FRACTURE RISK AND TRAUMA:A COMPLICATED TRIANGLE IN CHILDREN.

    abstract:OBJECTIVE:To analyze whether association between bone fragility and risk of fracture depends on the trauma level. METHOD:All participants along with their mothers underwent DXA scan and body measurements. The subjects answered a self-report questionnaire about their physical activities and the precipitating causes. Th...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220172502163455

    authors: Huang DF,Lv DK,Zhao QL,Zhang LF

    更新日期:2017-03-01 00:00:00

  • THE CORRECT IMPLANT CHOICE FOR TRANSTROCHANTERIC FRACTURE IN BRAZIL.

    abstract:OBJECTIVE:To assess the adequacy to the Brazilian population of orthopedic implants used for treatment of proximal femoral fractures. METHODS:The neck-shaft angle of the femur of 101 patients was measured in anteroposterior pelvis radiographs and these measurements were correlated to gender, age, height, weight and et...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220162406158264

    authors: Torquato DF,Bordini AF,Ferreira G,Takata ET,Trigueiro G,Basile R

    更新日期:2016-11-01 00:00:00

  • Musculoskeletal disorders in professional violinists and violists. Systematic review.

    abstract::Due to the high physical and psychological demands of their work, musicians have a high risk of developing a range of health problems. The main causes of musculoskeletal disorders seen in instrumentalists are overuse, nerve compression and focal dystonia. The aim of this paper is to identify the musculoskeletal disord...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1590/S1413-78522012000100009

    authors: Moraes GF,Antunes AP

    更新日期:2012-01-01 00:00:00

  • COMPARISON OF BICONDYLAR TIBIAL PLATEAU FRACTURES WITH DOUBLE OR SINGLE LATERAL LOCKED PLATE.

    abstract:Objective:To compare postoperative radiographic outcomes of Schatzker type V and VI tibial plateau fractures treated with double-plate or single lateral locked plate. Methods:Sixty-three patients operated from December 2011 to February 2016 were selected, 47 from the double-plate group and 16 from the single lateral l...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220202804233122

    authors: Arouca MM,da Costa GHR,Leonhardt MC,Barbosa D,Silva JDS,Kojima KE

    更新日期:2020-07-01 00:00:00

  • Follow-up of treated osteosarcoma patient.

    abstract:OBJECTIVE:To evaluate the value of post-treatment follow-up in osteosarcoma patients. METHODS:Data were collected through a clinical record, with socio-demographic and clinical data, and information relating to the medical appointment. Descriptive analysis of the data was carried out. The Chi-squared test was used to ...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/S1413-78522012000400009

    authors: Martins GE,Perez SV

    更新日期:2012-01-01 00:00:00

  • Functional evaluation of patients with surgically treated terrible triad of the elbow.

    abstract:OBJECTIVES:To evaluate the functional outcome of patients with surgically treated terrible triad of the elbow. METHODS:A retrospective evaluation was performed using the MEPS score (Mayo Elbow Performance Score) of patients diagnosed with terrible triad of the elbow who underwent surgical treatment. RESULTS:14 patien...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-78522015230301008

    authors: Brigato RM,Mouraria GG,Kikuta FK,Coelho Sde P,Cruz MA,Zoppi A Sr

    更新日期:2015-05-01 00:00:00

  • Glenoumeral dislocation: a prospective randomized study comparing spazo and kocher maneuvers.

    abstract:OBJECTIVE:To evaluate and to compare the Spaso and Kocher reduction maneuvers in terms of efficiency, time of reduction, facileness, pain, discomfort to the patient, complications and risks, besides promoting the comparison between the two maneuvers, aiming to ground the emergency conduct. METHODS:A prospective study ...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-78522015230400701

    authors: Rezende Bda R,de Almeida JI Sr,de Sousa UJ,Bomfim Lde S,Ferreira MS Jr

    更新日期:2015-07-01 00:00:00

  • PROFILE OF PATIENTS ON SICK LEAVE WITH CARPAL TUNNEL SYNDROME.

    abstract:OBJECTIVE:To report clinical and epidemiological characteristics and risk factors of patients with Carpal Tunnel Syndrome (CTS) on sick leave admitted in a University Hospital. METHODS:This is a transversal study conducted with patients admitted sequentially over 18 years of age, without distinction of gender and race...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220152305145784

    authors: de Azevedo JW,de Oliveira AB,Nascimento Vd,de Paiva HR Jr,Viecili L,Rocha MA

    更新日期:2015-09-01 00:00:00

  • Histomorphometric bone assessment in patients with fracture of the proximal end of the femur.

    abstract:OBJECTIVE:To determine whether there is a difference on the bone architecture in patients with femoral neck fracture compared to patients with intertrochanteric fractures and assess the importance of aging on bone microarchitecture in patients with proximal femoral fracture. METHODS:Biopsy of the iliac crest was made ...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-78522015230201056

    authors: de Souza CG,de Souza MP,Jorgetti V,Dos Reis LM

    更新日期:2015-03-01 00:00:00

  • ASSESSMENT OF THE REGENERATION CAPACITY OF SEMITENDINOSUS AND GRACILIS TENDONS.

    abstract:Objectives:To evaluate the regenerative capacity of gracilis (G) and semitendinosus (ST) tendons, to examine the sensitivity and specificity of signs and symptoms in the assessment of hamstring tendons, and to assess the thickness and insertion site of regenerated tendons. Methods:Thirty sequential knees were subjecte...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220182606168849

    authors: Albertoni LJB,Debieux P,Franciozi CEDS,Novaretti JV,Granata GSM Jr,Luzo MVM

    更新日期:2018-01-01 00:00:00

  • Ginkgo Biloba improves bone formation during fracture healing: an experimental study in rats.

    abstract:OBJECTIVES:Ginkgo biloba extract (EGb 761) is a plant extract obtained from the leaves of the G. biloba tree. The aim of this study was to assess the histological and radiological effects of G. biloba extract on fracture healing in an experimental fracture model using rat femurs. METHODS:Forty-eight female Sprague-Daw...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220172503156966

    authors: Guzel N,Sayit E,Aynaci O,Kerimoglu S,Yulug E,Topbas M

    更新日期:2017-05-01 00:00:00

  • LATARJET PROCEDURE ON ANTERIOR SHOULDER INSTABILITY IN PROFESSIONAL SOCCER PLAYERS.

    abstract::Anterior glenohumeral instability is a frequent cause of professional soccer players' removal, reduced performance, and prolonged recovery. Players are subjected to intense physical contact and high performance, thus demanding lower rates of recurrence after surgical correction so they can return to sport quickly. Ob...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220202802225433

    authors: Stirma GA,Lima EBS,Chaves DH,Belangero PS,Andreoli CV,Ejnisman B

    更新日期:2020-03-01 00:00:00

  • Correlation between the clinic and the index of cervical myelopathy Torg.

    abstract:OBJECTIVE:Cervical myelopathy is a spinal cord dysfunction related to degeneration typical of aging. Its primary pathology is related to ischemia and spinal cord compression. Patients with myelopathy present many clinical problems; more severe cases may lead to quadriplegia if not treated in a timely manner. Because th...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/S1413-78522012000300009

    authors: Lozorio AR,Borges M,Batista Junior JL,Chacob Junior C,Machado IC,Rezende R

    更新日期:2012-01-01 00:00:00

  • SPRING PLATES IN DISTAL RADIO FRACTURES: "IN VITRO" MECHANICAL PROPERTIES.

    abstract:Background:Distal radius fractures are one of the most common orthopedic injuries and appear in various patterns. Volar plate fixation is not always considered the gold standard treatment. Objective:To measure the resistance of a fragment-specific fixation assembly model obtained by plate fixation associated with diff...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220182606190551

    authors: Lima ALCLA,Irusta AEC,Portelinha AM,Tofollo L,Shimano AC,Cagnolati AF,Mazzer N,Barbieri CH

    更新日期:2018-01-01 00:00:00

  • Effects of laser therapy in peripheral nerve regeneration.

    abstract:OBJECTIVE:The influence of dose of low power lasertherapy (AsGaAl, 830 nm) on the regeneration of the fibular nerve of rats after a crush injury was evaluated by means of the functional gait analysis and histomorphometric parameters. METHODS:Controlled crush injury of the right common fibular nerve, immediately follow...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/S1413-78522013000500005

    authors: Sene GA,Sousa FF,Fazan VS,Barbieri CH

    更新日期:2013-01-01 00:00:00

  • Static evaluation of scapular positioning in healthy individuals.

    abstract:OBJECTIVE:Evaluate the static positioning of the scapula on the rib cage in healthy subjects by means of clinical and radiographic evaluation to assess inter-examiner reliability of clinical examination and verify the reliability of this evaluation method compared to the radiographic examination. METHODS:We selected 3...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/S1413-78522013000400005

    authors: Pontin JC,Stadniky SP,Suehara PT,Costa TR,Chamlian TR

    更新日期:2013-07-01 00:00:00

  • Health economics and health preference concepts to orthopedics practitioners.

    abstract::The aim of this study was to describe concepts of health economics in order to update and provide the orthopedic practitioner decision making parameters based on preferences. Four basic types of studies of economical evaluation were presented (cost minimization analysis, cost-benefit, cost-effectiveness and cost-utili...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-78522014220200456

    authors: Araújo CD,Veiga DF,Hochman B,Abla LE,Novo NF,Ferreira LM

    更新日期:2014-01-01 00:00:00

  • NEUROMUSCULAR ELECTRICAL STIMULATION OF MEDIUM AND LOW FREQUENCY ON THE QUADRICEPS FEMORIS.

    abstract:Objective:The purpose of this study was to investigate the effects of neuromuscular electrical stimulation (NMES) in different frequencies on the quadriceps femoris. A randomized, controlled, blind cross-sectional study. Methods:Thirty subjects (12 men and 18 women), with an average age of 24.67 years, weight of 65.62...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220182605178164

    authors: Pinfildi CE,Andraus RAC,Iida LM,Prado RP

    更新日期:2018-01-01 00:00:00

  • EPIDEMIOLOGICAL STUDY ON LISFRANC INJURIES.

    abstract:OBJECTIVE:To analyze the characteristics of patients with Lisfranc injuries and their associated fractures . METHODS:This is a retrospective analysis on 42 patients with Lisfranc injuries hospitalized at Instituto de Ortopedia e Traumatologia do Hospital das Clínicas da Fa...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220172501168995

    authors: Sobrado MF,Saito GH,Sakaki MH,Pontin PA,Santos ALGD,Fernandes TD

    更新日期:2017-01-01 00:00:00

  • Radiographic grading of femoral stem cementation in hip arthroplasty.

    abstract:OBJECTIVE:To determine intra and interobserver agreement of the grading system for femoral cementation in hip arthroplasty proposed by Barrack. METHODS:Immediate anteroposterior and lateral postoperative radiographs of 55 primary total hip arthroplasties were assessed by two observers familiar with the use of this gra...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/S1413-78522013000100006

    authors: Garcia FL,Sugo AT,Picado CH

    更新日期:2013-01-01 00:00:00

  • Influence of nitric oxide in the improvement of muscle power.

    abstract:OBJECTIVE:To evaluate whether nitric oxide (NO) supplementa-tion is directly related to increased muscle power in response to strength exercise training. METHODS:The study included 36 individuals who underwent training for eight weeks (three times per week) with weights, who were randomly divided into two groups, both...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220152306148249

    authors: Bernardo DN,Bryk FF,Fucs PM

    更新日期:2015-11-01 00:00:00

  • PHALEN TEST POSITIVATION TIME AND ITS CORRELATION WITH ELECTRONEUROMYOGRAPHY.

    abstract:Objective:To compare the classification of CTS by the Phalen test with electromyography. Methods:Cross-sectional observational study. Patients at orthopedic outpatient clinic with carpal tunnel syndrome were evaluated by the Phalen test and compared with the result of the electroneuromyography. Results:Sample of 33 p...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220202803225744

    authors: Cunha TAL,Oliveira OM,Ribeiro MB

    更新日期:2020-05-01 00:00:00

  • PREFERED SURGICAL TECHNIQUE USED BY ORTHOPEDISTS IN ACUTE ACROMIOCLAVICULAR DISLOCATION.

    abstract:OBJECTIVE:To determine whether training on shoulder and elbow surgery influences the orthopedist surgeons' preferred technique to address acute acromioclavicular joint dislocation (ACD). METHODS:A survey was conducted with shoulder and elbow specialists and general orthopedists on their preferred technique to address ...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220162405156380

    authors: Nishimi AY,Arbex DS,Martins DL,Gusmão CV,Bongiovanni RR,Pascarelli L

    更新日期:2016-09-01 00:00:00

  • The effects of exertion on the postural stability in young soccer players.

    abstract:OBJECTIVE:: Analyze the effects of physical exertion during a soccer match on the functional capacity and stability of the lower limbs of young soccer players. METHODS:: We analyzed 10 soccer players who underwent functional capacity assessment of the lower limbs by a Hop Test protocol and evaluation of the level of p...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/S1413-78522013000300005

    authors: Arliani GG,Almeida GP,Dos Santos CV,Venturini AM,Astur Dda C,Cohen M

    更新日期:2013-05-01 00:00:00

  • CLINICAL AND RADIOGRAPHIC EVALUATION OF ELBOWS FROM SPINAL CORD INJURIED PATIENTS.

    abstract:OBJECTIVES:: To evaluate clinically and radiologically the elbows of spinal cord injured patients and compare them to the control group. METHODS:: Twenty patients (10 paraplegics and 10 tetraplegics) were clinically evaluated through assessment of pain scale, measurement of active and passive range of motion, degree o...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220162402154665

    authors: Casimiro Fde G,de Oliveira GF,Tenório PH,Gagliardi Ida C,Zoppi A,Cliquet A Jr

    更新日期:2016-03-01 00:00:00

  • BONE TUNNEL ENLARGEMENT WITH NON-METALLIC INTERFERENCE SCREWS IN ACL RECONSTRUCTION.

    abstract:Objective:To compare the widening of bone tunnels between poly-etheretherketone (PEEK), absorbable polylactic acid DL (PLDL) and tricalcium phosphate (TCP) interference screws in anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction. Methods:Three groups of patients undergoing ACL reconstruction with at least 1 year of foll...

    journal_title:Acta ortopedica brasileira

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1590/1413-785220182605199995

    authors: de Padua VBC,Vilela JCR,Espindola WA,Godoy RCG

    更新日期:2018-01-01 00:00:00