The use of interpreters in medical settings and forensic medical examinations in Australia: the relationship between medicine and linguistics.

Abstract:

:Medical examinations are dependent on combining communication with professional competence. In the development of a global multicultural community with the use of multiple languages, doctors have become increasingly dependent on language facilitation such as interpreting and translation. Despite professional studies, the use of language facilitation with its associated problems has not been fully explored in graduate and post-graduate medical and forensic medical training. There may still be some lack of reciprocal understanding between the medical and linguistic fields, their ethics, obligations and limits although both fields and their ethical frameworks are closer related than might be expected. This article is a discussion that aims at providing a basic understanding of guidelines as to the origin and appropriate use of language interpretation in medical and forensic medical examinations.

journal_name

J Forensic Leg Med

authors

Schreiber JR,Odell MS

doi

10.1016/j.jflm.2014.04.019

subject

Has Abstract

pub_date

2014-07-01 00:00:00

pages

85-90

eissn

1752-928X

issn

1878-7487

pii

S1752-928X(14)00082-1

journal_volume

25

pub_type

杂志文章
  • Sex determination from the talus in a contemporary Greek population using discriminant function analysis.

    abstract::The determination of sex is an important part of building the biological profile for unknown human remains. Many of the bones traditionally used for the determination of sex are often found fragmented or incomplete in forensic and archaeological cases. The goal of the present research was to derive discriminant functi...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2015.03.011

    authors: Peckmann TR,Orr K,Meek S,Manolis SK

    更新日期:2015-07-01 00:00:00

  • Undiscovered solitary deaths in the four largest cities in the Netherlands.

    abstract:BACKGROUND:Research has shown a higher prevalence of individuals lying dead unnoticed in their homes (domestic-setting corpses) in Amsterdam, compared to adjacent less urbanized cities and villages. OBJECTIVE:To determine if there is a difference in incidence of domestic-setting corpses in the four major cities in the...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2020.102008

    authors: van den Hondel K,Runtuwene N,van Bergen A,Gilissen R,Punt P,Reijnders U,Buster M

    更新日期:2020-08-01 00:00:00

  • Medico-legal implications of traumatic cataract.

    abstract::Traumatic cataract is due to lens damage when mechanical, irradiative, electrical or chemical agents injury the globe. The appearance of a traumatic cataract is typically short and unilateral with rare spontaneous resolution and often involves other ocular anatomical areas. Medico-legal evaluation of the appearance an...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.jflm.2012.05.002

    authors: Moreschi C,Da Broi U,Lanzetta P

    更新日期:2013-02-01 00:00:00

  • Clinical forensic sample collection techniques following consensual intercourse in volunteers - cervical canal brush compared to conventional swabs.

    abstract::The purpose of the research was to evaluate gynecological evidence collection techniques; the benefit of cervical canal brush sample compared to vaginal fornix and cervical swab samples and the time frame for detecting Y-chromosomal material QiAmp DNA Mini Kit(®) and Quantifiler Y Human Male DNA Quantification Kit(®) ...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2014.08.007

    authors: Joki-Erkkilä M,Tuomisto S,Seppänen M,Huhtala H,Ahola A,Rainio J,Karhunen PJ

    更新日期:2014-10-01 00:00:00

  • Reliability of the lateral angle of the internal auditory canal for sex determination of subadult skeletal remains.

    abstract::When creating a basic biological profile, determining the sex of subadult skeletal remains is always problematic and several methods for sex determination have been proposed over time. The lateral angle of the internal auditory canal has been described as a good sex predictor in adults, and here we test its reliabilit...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2011.01.008

    authors: Gonçalves D,Campanacho V,Cardoso HF

    更新日期:2011-04-01 00:00:00

  • Sudden death following AV node ablation in a man with Fabry disease mimicking hypertrophic cardiomyopathy.

    abstract::We present a case of Fabry disease with an uncommon pattern of asymmetrical hypertrophy with septal prominence resulting in an erroneous diagnosis of hypertrophic cardilmyopathy clinically. The deceased presented for a medicolegal autopsy following his sudden death after an AV node ablation. Fabry disease continues to...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2016.05.008

    authors: Rodda OA,Lynch M,Parsons S

    更新日期:2016-08-01 00:00:00

  • The neurocognitive effects of a conducted electrical weapon compared to high intensity interval training and alcohol intoxication - implications for Miranda and consent.

    abstract::While the physiologic effects of conducted electrical weapons (CEW) have been the subjects of numerous studies over nearly two decades, their effects on neurocognitive functioning, both short-term and long-term, have only recently been studied. In a 2014 study involving use-of-force scenarios, including a CEW scenario...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2017.11.001

    authors: Dawes D,Ho J,Vincent AS,Nystrom P,Driver B

    更新日期:2018-01-01 00:00:00

  • Sex determination by the length of metacarpals and phalanges: X-ray study on Egyptian population.

    abstract::Measurements of hand bones length have been shown to be sexually dimorphic in many nationalities. The aim of this study is to assess the accuracy of sex determination from the length of all metacarpals and phalanges of right and left hands using X-ray radiographs and to develop a discriminant formula that can be used ...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2012.04.020

    authors: El Morsi DA,Al Hawary AA

    更新日期:2013-01-01 00:00:00

  • Intimate partner violence against women in Spain: A medico-legal and criminological study.

    abstract::Intimate partner violence (IPV) is a significant worldwide problem whose magnitude and risk factors vary across different settings and cultures. Nowadays, it is a priority to improve the knowledge on this issue in order to formulate better evidence-based policy responses. This study aims to contribute to a better unde...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2015.05.012

    authors: Regueira-Diéguez A,Pérez-Rivas N,Muñoz-Barús JI,Vázquez-Portomeñe F,Rodríguez-Calvo MS

    更新日期:2015-08-01 00:00:00

  • A metric study of insole foot impressions in footwear of identical twins.

    abstract::Foot impressions are of utmost importance in crime scene investigations. Foot impressions are available in the form of barefoot prints, sock-clad footprints, and as impressions within footwear. Sometimes suspects leave their footwear at the crime scene, and the insole of this footwear may contain the foot impression o...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2017.09.005

    authors: Nirenberg MS,Krishan K,Kanchan T

    更新日期:2017-11-01 00:00:00

  • The contribution of mental health services to a new strategic direction for sexual assault and abuse services.

    abstract::A new strategy for sexual assault and abuse services was published by NHS England earlier this year. It called for better coordination of services along the Sexual Assault Referral Centre (SARC) pathway following a sexual assault including mental health services for children, young people and adults. Previous research...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2019.04.001

    authors: Brooker C,Edmondson A,Hughes L

    更新日期:2019-05-01 00:00:00

  • Male victims of sexual assault; 10 years' experience from a Danish Assault Center.

    abstract::This study aims to provide descriptive data regarding male victims of sexual assault seen at the Centre for Victims of Sexual Assault in Copenhagen, Denmark. All 55 male victims attending the center in the time period of March 2001 until December 2010 underwent a standardized data collection. Data included information...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2016.06.007

    authors: Larsen ML,Hilden M

    更新日期:2016-10-01 00:00:00

  • Common errors in writing the cause of death certificate in the Middle East.

    abstract::A death certificate is an official document in which the medical practitioner primarily records the cause of death sequence, the time interval between the onset of the cause of death and death, and personal details of the deceased. Errors in death certificate documentation are not uncommon. We aim to review the common...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.jflm.2019.101864

    authors: Madadin M,Alhumam AS,Bushulaybi NA,Alotaibi AR,Aldakhil HA,Alghamdi AY,Al-Abdulwahab NK,Assiri SY,Alumair NA,Almulhim FA,Menezes RG

    更新日期:2019-11-01 00:00:00

  • Climatic effects on incidence of sexual assault.

    abstract::This study analysed the daily incidence of sexual assault in Greater Manchester with respect to the local weather conditions throughout the year 2002. Cases seen at the St. Mary's Sexual Assault Referral Centre (including police and self-referred clients) for which the date of the assault was known were included in th...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jcfm.2005.12.001

    authors: McLean I

    更新日期:2007-01-01 00:00:00

  • Prolonged cholinergic crisis and compartment syndrome following subcutaneous injection of an organophosphate compound for suicide attempt.

    abstract::A case of poisoning with highly lipid soluble organophosphate compound, fenthion is reported in which cholinergic crisis recurred upto 25 days following a suicide attempt. Subcutaneous injection of fenthion in the antecubital fossa by the patient produced massive swelling, cellulitis and compartment syndrome of the le...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2007.07.008

    authors: Bala I,Pratap M,Nakra D,Ramprabhu T

    更新日期:2008-05-01 00:00:00

  • Abusing female children by circumcision is continued in Egypt.

    abstract::Female circumcision is a frank picture of female child abuse that is practised widely in many countries especially in Africa. This procedure is considered a fundamental violation of human rights. The procedure is expected to be declining in Egypt in response to the recent medicolegal litigation in 2007. The aim of thi...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2011.12.013

    authors: Zayed AA,Ali AA

    更新日期:2012-05-01 00:00:00

  • Fatal tiger shark, Galeocerdo cuvier attack in New Caledonia erroneously ascribed to great white shark, Carcharodon carcharias.

    abstract::To understand the causes and patterns of shark attacks on humans, accurate identification of the shark species involved is necessary. Often, the only reliable evidence for this comes from the characteristics of the wounds exhibited by the victim. The present case report is intended as a reappraisal of the Luengoni, 20...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2015.04.011

    authors: Tirard P,Maillaud C,Borsa P

    更新日期:2015-07-01 00:00:00

  • Generating STR profile from "Touch DNA".

    abstract::As forensic DNA technology has become a common tool in criminal investigations, scientists have attempted to obtain DNA evidence from what were once considered unlikely sources. "Touch DNA" refers to the DNA that is left behind from skin cells when a person touches or comes into contact with an item. This present stud...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2011.05.007

    authors: Aditya S,Bhattacharyya CN,Chaudhuri K

    更新日期:2011-10-01 00:00:00

  • Poisoning histories in the Italian renaissance: The case of Pico Della Mirandola and Angelo Poliziano.

    abstract::Giovanni Pico della Mirandola and Angelo Poliziano were two of the most important humanists of the Italian Renaissance. They died suddenly in 1494 and their deaths have been for centuries a subject of debate. The exhumation of their remains offered the opportunity to study the cause of their death through a multidisci...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 历史文章,杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2018.03.016

    authors: Gallello G,Cilli E,Bartoli F,Andretta M,Calcagnile L,Pastor A,de la Guardia M,Serventi P,Marino A,Benazzi S,Gruppioni G

    更新日期:2018-05-01 00:00:00

  • Sudden death of a young woman attributed to diabetic ketoacidosis.

    abstract::A young woman's death at home was attributed to new onset diabetic ketoacidosis with subsequent litigation supported by several expert consultants, despite a history and postmortem findings inconsistent with this diagnosis. More thorough tissue study of the heart and analysis of the circumstances led to a credible exp...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2013.09.028

    authors: Rosenbloom AL

    更新日期:2013-11-01 00:00:00

  • Exploring time of death from potassium, sodium, chloride, glucose & calcium analysis of postmortem synovial fluid in semi arid climate.

    abstract::Estimation of time of death (TOD) with fair accuracy from postmortem changes still remains an important but difficult task to be performed by every autopsy surgeon under different climatic conditions. The environment plays an important role in the process of decomposition and thereby affecting the levels of electrolyt...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2014.09.004

    authors: Siddhamsetty AK,Verma SK,Kohli A,Verma A,Puri D,Singh A

    更新日期:2014-11-01 00:00:00

  • Inmates beheaded in a Brazil prison riot: Human identification by ear individual signs.

    abstract::Deaths that occur in prisons riots can be by extreme violence. When unrecognizable corpses are referred for examination, the process of human identification is hampered. The aim of this study is to present applicability in human identification by ear individual signs in an inmate beheaded in Brazil prison riot. Ten pr...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2019.101870

    authors: Carvalho GP,Bantim YCV

    更新日期:2019-11-01 00:00:00

  • Toxicological findings in 1000 cases of suspected drug facilitated sexual assault in the United States.

    abstract::The purpose of this study was to identify the extent and types of drugs found in alleged drug facilitated sexual assaults (DFSA) in 37 states and 1 territory of the United States. In total, 1000 cases were reviewed. Between the cases that gender was provided (613), most of the victims (91.68%) were woman, mean age of ...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2018.11.006

    authors: Fiorentin TR,Logan BK

    更新日期:2019-02-01 00:00:00

  • Estimation of stature from dimensions of hands and feet in a North Indian population.

    abstract::In medico-legal autopsies, establishing personal identity of the victims is often required. Estimation of stature from extremities and their parts plays an important role in identifying the dead in forensic examinations. The study examines the relationship between stature and dimensions of hands and feet among Rajputs...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jcfm.2006.10.008

    authors: Krishan K,Sharma A

    更新日期:2007-08-01 00:00:00

  • Fatal burns in Manipal area: a 10 year study.

    abstract::The purpose of this study was to record and evaluate the causes and the magnitude of the fatal burn injuries retrospectively. An analysis of autopsy records revealed 19.4% cases of burn injuries amongst the total autopsies done over 10years period (1993-2002) in the mortuary of the department of Forensic Medicine of K...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jcfm.2005.09.002

    authors: Kumar V,Mohanty MK,Kanth S

    更新日期:2007-01-01 00:00:00

  • Marfan syndrome and sudden death within a family - aetiologic, molecular and diagnostic issues at autopsy.

    abstract::Although Marfan syndrome has a range of characteristic morphological features involving the ocular, cardiovascular and musculoskeletal systems, the phenotype is variable. In addition, mutations have been identified in the gene encoding for fibrillin-1 and also in the transforming growth factor-beta receptor 2 (TGF-bet...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2007.07.010

    authors: Hirani R,Koszyca B,Byard RW

    更新日期:2008-05-01 00:00:00

  • Causes of premature mortality in Swedish drug abusers: a prospective longitudinal study 1970-2006.

    abstract:AIMS:To evaluate premature mortality and causes of death from young adulthood to middle age in a cohort of drug users followed during almost four decades. DESIGN:Follow-up study of a consecutive cohort of patients with drug abuse/dependence. METHODS:A cohort of 561 drug abusers, admitted to a detoxification and short...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2011.01.003

    authors: Nyhlén A,Fridell M,Hesse M,Krantz P

    更新日期:2011-02-01 00:00:00

  • How not to bite the bullet: A novel technique for intra operative handling of bullets.

    abstract::Ballistic trauma caused by bullets can be fatal or cause serious injury. Despite the abundance in literature in management of bullet injuries, there is paucity in describing how the operating surgeon should handle the bullet intra operatively. Bullets are important pieces of evidence and evidence preservation becomes ...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2017.03.003

    authors: Sepehripour S,Coulthard V,Filobbos G

    更新日期:2017-05-01 00:00:00

  • Complicated central catheterization in atypical celphos poisoning simulating throttling homicide: Review of neck resuscitation artefacts.

    abstract::Therapeutic artefacts are a challenge for forensic pathologists for correct interpretation at autopsy. A 23-year-old female was found unconscious at home and immediately admitted to an emergency of a tertiary care hospital where resuscitative measures were taken. However, she died after 4 h of hospitalization. The inj...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2020.102050

    authors: Rajanikanta S,Mohit C,Chittaranjan B

    更新日期:2020-10-01 00:00:00

  • Air gun wounding and current UK laws controlling air weapons.

    abstract::Air weapons whether rifles or pistols are, potentially, lethal weapons. The UK legislation is complex and yet little known to the public. Hunting with air weapons and the laws controlling those animals that are permitted to be shot with air weapons is even more labyrinthine due to the legal power limitations on the po...

    journal_title:Journal of forensic and legal medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.jflm.2009.11.003

    authors: Bruce-Chwatt RM

    更新日期:2010-04-01 00:00:00