Abstract:
BACKGROUND:The interRAI Suite contains comprehensive geriatric assessment tools designed for various healthcare settings. Although each instrument is developed for a particular population, together they form an integrated health evaluation system. The interRAI Acute Care Minimum Data Set (interRAI AC) is tailored for hospitalized older persons. Our aim in this study was to translate and adapt the interRAI AC to the Belgian hospital context, where it can be used together with the interRAI Home Care (HC) and the interRAI Long Term Care Facility (LTCF). METHODS:A systematic, comprehensive, and rigorous 10-step approach was used to adapt the interRAI AC to local requirements. After linguistic translation by an official translator, five researchers assessed the translation for appropriate hospital jargon. Three researchers double-checked for translation accuracy and proposed additional items. A provisional version was converted into the three official languages of Belgium-Flemish, French, and German. Next, a multidisciplinary panel of nine experts judged item relevance to the Belgian care context and advised which country-specific items should be added. After these suggestions were incorporated into the interRAI AC, hospital staff from nine Flemish hospitals field-tested the tool in their practice. After evaluating field-test results, we compared the interRAI AC with Belgian versions of the interRAI HC and interRAI LTCF. Next, the Flemish, French, and German versions of the Belgian interRAI portfolio were harmonized. Finally, we submitted the Belgian interRAI AC to the interRAI organization for ratification. RESULTS:Eighteen administrative items of the interRAI AC were adapted to the Belgian healthcare context (e.g., usual residence, formal community services prior to admission). Fourteen items assessing the 'informal caregiver', and 17 items, including country-specific items, were added (e.g., advanced directive for euthanasia). CONCLUSIONS:The interRAI AC was adapted to local requirements using a meticulous and recursive 10-step approach. As use of the interRAI Suite continues to grow worldwide and as it continues to expand to other care settings and populations, this procedure can guide future translations. This procedure might also be used by others facing similar challenges of complex translation and adaptation situations, where multidimensional instruments are used across multiple care settings in multiple languages.
journal_name
BMC Geriatrjournal_title
BMC geriatricsauthors
Wellens NI,Flamaing J,Moons P,Deschodt M,Boonen S,Milisen Kdoi
10.1186/1471-2318-12-53subject
Has Abstractpub_date
2012-09-07 00:00:00pages
53issn
1471-2318pii
1471-2318-12-53journal_volume
12pub_type
杂志文章相关文献
BMC Geriatrics文献大全abstract:BACKGROUND:Nearly one in every seven Americans is 65 years and older, facing day-to-day challenge of aging. Although interest in healthy aging is growing, most of the efforts are directed towards understanding the perceptions of older adults. Little is known about the perspectives of community-based practitioners who w...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01611-x
更新日期:2020-06-15 00:00:00
abstract:BACKGROUND:There is a need for more observational studies across different clinical settings to better understand the epidemiology of the novel COVID-19 infection. Evidence on clinical characteristics of COVID-19 infection is scarce in secondary care settings in Western populations. METHODS:We describe the clinical ch...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01803-5
更新日期:2020-10-16 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The "Program of Research on the Integration of Services for the Maintenance of Autonomy" (PRISMA-7) and "Emergency room evaluation and recommendations" (ER2) are both clinical tools used in Québec Emergency Departments (EDs) for screening of older ED users at higher risk of poor outcomes, such as prolonged l...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01999-6
更新日期:2021-01-22 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The early screening of frail individuals and of patients with complex care needs are challenges that countries witnessing population aging face. Homecare nurses are actors of choice in meeting these challenges, yet they need means of identifying frail and complex patients in their routine practice. The fraXi...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 临床试验,杂志文章
doi:10.1186/s12877-019-1230-z
更新日期:2019-08-05 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The lockdown imposed in the UK on the 23rd of March and associated public health measures of social distancing are likely to have had a great impact on care provision. The aim of this study was to explore the decision-making processes of continued paid home care support for dementia in the time of COVID-19. ...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01719-0
更新日期:2020-09-09 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Few studies have examined whether specific subtypes of anemia in older persons are more related to adverse outcomes such as hospital readmissions and death after acute hospitalization and post-acute care. METHODS:An observational prospective cohort study was conducted between 2011 and 2014. A total of 884 c...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-016-0284-4
更新日期:2016-05-24 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Geriatric Patients Living with HIV/AIDS (GEPPO) is a new prospective observational multicentre cohort consisting of all the HIV-positive geriatric patients being treated at 10 clinics in Italy, and HIV-negative controls attending a single geriatric clinic. The aim of this analysis of the GEPPO cohort was to ...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,多中心研究
doi:10.1186/s12877-018-0789-0
更新日期:2018-04-20 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Many balance and strength tests exist that have been designed for older seniors, often aged ≥70 years. To guide strategies for preventing functional decline, valid and reliable tests are needed to detect early signs of functional decline in young seniors. Currently, little is known about which tests are bein...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-018-1011-0
更新日期:2019-01-09 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Although physician-rated health is emerging as a potentially useful variable in research, with implications in practice, it has not been analyzed. Moreover, one of its most important aspects, namely, concordance with patients' objective health state, has not been investigated. This study sought to measure co...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-015-0074-4
更新日期:2015-07-09 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Femoral neck fractures (FNFs), which are common in the older population, are associated with high mortality and morbidity. Some 20% of FNFs are undisplaced (uFNFs). The routine surgical procedure for uFNFs is internal fixation (IF) with 2-3 screws/pins with a reported reoperation rate in older patients (age ...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,多中心研究,随机对照试验
doi:10.1186/s12877-020-1418-2
更新日期:2020-01-21 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Frailty can be defined as a progressive loss of reserve and adaptive capacity associated with an overall deterioration in health that can result in disability, loss of independence, hospitalisation, extensive use of healthcare resources, admission to long-term care and death. Nevertheless, despite widespread...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-016-0263-9
更新日期:2016-04-28 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Primary care physicians need a brief and accurate screening test of dementia. The objective of this study was to determine whether a short form of Mini-Mental State Examination (SMMSE) was as accurate as the Mini-Mental State Examination (MMSE) in screening dementia. METHODS:Based on case control design stu...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/1471-2318-11-59
更新日期:2011-10-04 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Benzodiazepines and related drugs affect physical functioning negatively and increase fall and fracture risk. As impaired muscle strength and balance are risk factors for falls, we examined the effects of hypnotic withdrawal on handgrip strength and balance in older adult outpatients during and after long-te...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,随机对照试验
doi:10.1186/1471-2318-14-121
更新日期:2014-11-21 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Despite their strong increase, the population of the very old, including near-centenarians and centenarians, represent an unstudied and underserved population. Available studies mostly concentrate on predictors of exceptional longevity, but rarely extend their focus to other areas of functioning. Also, littl...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-015-0167-0
更新日期:2016-01-05 00:00:00
abstract:BACKGROUND:African American caregivers of community-residing persons with dementia are mostly unpaid and have high rates of unmet basic and health needs. The National Alzheimer's Project Act (NAPA) mandates improved coordination of care for persons with dementia and calls for special attention to racial populations at ...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-019-1341-6
更新日期:2019-11-14 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Venous thromboembolic events (VTE), including deep venous thrombosis and pulmonary embolism, are common in older age. It has been suggested that statins might reduce the risk of VTE however positive results from studies of middle aged subjects may not be generalisable to elderly people. We aimed to determine...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,随机对照试验
doi:10.1186/1471-2318-11-8
更新日期:2011-02-22 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Depression is a chronic mental disorder that severely impacts the older adult population globally. Nutritional psychiatry is an approach that has gained traction over the years. Exploring locally relevant consumption of common types of fish, vegetables and fruits (V&F), meat and problematic alcohol use (PAU)...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-019-1178-z
更新日期:2019-06-10 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The Spiritual Distress Assessment Tool (SDAT) is a 5-item instrument developed to assess unmet spiritual needs in hospitalized elderly patients and to determine the presence of spiritual distress. The objective of this study was to investigate the SDAT psychometric properties. METHODS:This cross-sectional s...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/1471-2318-12-13
更新日期:2012-03-29 00:00:00
abstract:BACKGROUND:A validated evidence-based guideline was developed to reduce physical restraint use in home care. However, the implementation of guidelines in home care is challenging. Therefore, this study aims to systematically develop and evaluate a multicomponent program for the implementation of the guideline for reduc...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01946-5
更新日期:2021-01-25 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Frailty is a highly recognized geriatric syndrome resulting in decline in reserve across multiple physiological systems. Impaired physical function is one of the major indicators of frailty. The goal of this study was to evaluate an algorithm that discriminates between frailty groups (non-frail and pre-frail...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01572-1
更新日期:2020-05-06 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The prevalence of major depression (MD) according to population studies is the same for old (65 years and older) and younger adults. In contrast, an elevated proportion of old MD patients are hospitalized compared to younger adults with MD, indicating a need to expand the characteristics of old inpatients wi...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-018-0836-x
更新日期:2018-06-25 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Sarcopenia often accompanies osteoarthritis (OA), which is managed by total knee arthroplasty (TKA) in the late stage. Recent studies have suggested a higher risk of post-operative complications after TKA in sarcopenic OA subjects, but whether TKA can benefit them similar to non-sarcopenic subjects remains u...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01929-6
更新日期:2021-01-04 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Over two-thirds of older Australians use different types/levels of aged care at some point in later life. Our aims were to estimate transitional probabilities and to identify risk factors influencing the movement between different levels of long-term care. METHODS:The sample consisted of 9007 women from the...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-019-1291-z
更新日期:2019-10-24 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Recovery outlooks of physical functioning and quality of life after hip fracture have not changed significantly over the past 25 years. Previous research has mainly dealt with causalities and acute treatment, while the recovery process from the patients' perspective has been less comprehensively described. E...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,随机对照试验
doi:10.1186/s12877-018-0716-4
更新日期:2018-01-19 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Previous research investigating exercise as a means of falls prevention in older adults has shown mixed results. Lack of specificity of the intervention may be an important factor contributing to negative results. Change-in-support (CIS) balance reactions, which involve very rapid stepping or grasping moveme...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,随机对照试验
doi:10.1186/1471-2318-7-12
更新日期:2007-05-31 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Anemia and frailty contribute to poor health outcomes in older adults; however, most current research in lower income countries has concentrated on anemia or frailty alone rather than in combination. The aim of the present study was to investigate the association between anemia and frailty in community-dwell...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-019-1342-5
更新日期:2019-12-04 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Reablement is a philosophy of change in long-term care (LTC). Assessing the knowledge and competence of LTC professionals who provide reablement services is vital in LTC research. This study aimed to develop a scale for the assessment of long-term care reablement literacy (LTCRL) and employ this scale to ass...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/s12877-020-01854-8
更新日期:2020-11-04 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Medication side effects are an important cause of morbidity, mortality and costs in older people. The aim of our study was to examine prevalence and risk factors for self-reported medication side effects in an older cohort living independently in the community. METHODS:The Melbourne Longitudinal Study on He...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,随机对照试验
doi:10.1186/1471-2318-10-37
更新日期:2010-06-10 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Despite emerging evidence that foot problems and inappropriate footwear increase the risk of falls, there is little evidence as to whether foot-related intervention strategies can be successfully implemented. The aim of this study was to evaluate adherence rates, barriers to adherence, and the predictors of ...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章,随机对照试验
doi:10.1186/1471-2318-11-51
更新日期:2011-08-26 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Current model of medication supply to Residential Aged Care Facilities (RACFs) in Australia is dependent on paper-based prescriptions. This study is aimed at assessing the use of a centralized medication chart as a prescription-less model for supplying medications to RACFs. METHODS:Two separate focus groups...
journal_title:BMC geriatrics
pub_type: 杂志文章
doi:10.1186/1471-2318-12-25
更新日期:2012-07-11 00:00:00