Temperature-Dependent Formation of N-Nitrosodimethylamine during the Storage of Ranitidine Reagent Powders and Tablets.

Abstract:

:The purpose of this study was to elucidate the effect of high-temperature storage on the stability of ranitidine, specifically with respect to the potential formation of N-nitrosodimethylamine (NDMA), which is classified as a probable human carcinogen. Commercially available ranitidine reagent powders and formulations were stored under various conditions, and subjected to LC-MS/MS analysis. When ranitidine tablets from two different brands (designated as tablet A and tablet B) were stored under accelerated condition (40 °C with 75% relative humidity), following the drug stability guidelines issued by the International Conference on Harmonisation (ICH-Q1A), for up to 8 weeks, the amount of NDMA in them substantially increased from 0.19 to 116 ppm and from 2.89 to 18 ppm, respectively. The formation of NDMA that exceeded the acceptable daily intake limit (0.32 ppm) at the temperature used under accelerated storage conditions clearly highlights the risk of NDMA formation in ranitidine formulations when extrapolated to storage under ambient conditions. A forced-degradation study under the stress condition (60 °C for 1 week) strongly suggested that environmental factors such as moisture and oxygen are involved in the formation of NDMA in ranitidine formulations. Storage of ranitidine tablets and reagent powders at the high temperatures also increased the amount of nitrite, which is considered one of the factors influencing NDMA formation. These data indicate the necessity of controlling/monitoring stability-related factors, in addition to controlling impurities during the manufacturing process, in order to mitigate nitrosamine-related health risks of certain pharmaceuticals.

authors

Abe Y,Yamamoto E,Yoshida H,Usui A,Tomita N,Kanno H,Masada S,Yokoo H,Tsuji G,Uchiyama N,Hakamatsuka T,Demizu Y,Izutsu KI,Goda Y,Okuda H

doi

10.1248/cpb.c20-00431

subject

Has Abstract

pub_date

2020-10-01 00:00:00

pages

1008-1012

issue

10

eissn

0009-2363

issn

1347-5223

journal_volume

68

pub_type

杂志文章
  • Superoxide dismutase activity of iron(II)TPEN complex and its derivatives.

    abstract::Superoxide is involved in the pathogenesis of various diseases, such as inflammation, ischemia-reperfusion injury and carcinogenesis. Superoxide dismutases (SODs) catalyze the disproportionation reaction of superoxide to produce oxygen and hydrogen peroxide, and can protect living cells against the toxicity of free ra...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.48.1514

    authors: Tamura M,Urano Y,Kikuchi K,Higuchi T,Hirobe M,Nagano T

    更新日期:2000-10-01 00:00:00

  • Bile salt-induced disintegration of egg phosphatidylcholine liposomes: a kinetic study based on turbidity changes.

    abstract::The disintegration kinetics of egg phosphatidylcholine small unilamellar liposomes in various bile salts (nine species) were investigated by monitoring turbidity changes with a stopped-flow apparatus. The pseudo-first-order rate constants obtained as a function of bile salt concentration (up to 25 mM) were analyzed ba...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.38.1341

    authors: Nagata M,Yotsuyanagi T,Ikeda K

    更新日期:1990-05-01 00:00:00

  • Isolation and structure of monomethylated GM3-type ganglioside molecular species from the starfish Luidia maculata.

    abstract::Two monomethylated GM(3)-Type ganglioside molecular species, 1 and 2, have been obtained from the polar lipid fraction of the chloroform/methanol extract of the starfish Luidia maculata. The structures of these gangliosides have been determined on the basis of chemical and spectroscopic evidence as 1-O-[8-O-methyl-(N-...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.50.1386

    authors: Kawatake S,Inagaki M,Isobe R,Miyamoto T,Higuchi R

    更新日期:2002-10-01 00:00:00

  • Formal (3+3) cycloaddition of silyl enol ethers catalyzed by trifric imide: domino Michael addition-claisen condensation accompanied with isomerization of silyl enol ethers.

    abstract::We describe here a Tf₂NH-catalyzed formal (3+3) cycloaddition of silyl enol ethers with acrylates as a new domino reaction. In the domino sequence, the catalyst activates Michael addition, deprotonation of the resulting silyloxonium cation and intramolecular Claisen condensation. It was found that reaction modes signi...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.59.1190

    authors: Azuma T,Takemoto Y,Takasu K

    更新日期:2011-01-01 00:00:00

  • Singlet oxygen takes part in 8-hydroxydeoxyguanosine formation in deoxyribonucleic acid treated with the horseradish peroxidase-H2O2 system.

    abstract::Treatment of calf thymus deoxyribonucleic acid (DNA) with the horseradish peroxidase-H2O2 system resulted in efficient formation of 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OH-dG) residues. It was concluded that singlet oxygen was the reactive species involved, based on experiments using active oxygen scavengers and D2O. For 8-OH-d...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.38.3072

    authors: Kohda K,Nakagawa T,Kawazoe Y

    更新日期:1990-11-01 00:00:00

  • Green and efficient synthesis of quinoxaline derivatives via ceric ammonium nitrate promoted and in situ aerobic oxidation of alpha-hydroxy ketones and alpha-keto oximes in aqueous media.

    abstract::The direct conversion of alpha-hydroxy ketones and alpha-keto oximes into quinoxaline derivatives in the presence of a catalytic amount of ceric ammonium nitrate via metal-catalyzed aerobic oxidation followed by in situ trapping with aromatic 1,2-diamines in water as a green and efficient reaction media, is reported. ...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.56.79

    authors: Shaabani A,Maleki A

    更新日期:2008-01-01 00:00:00

  • Regioselective intramolecular [3+2] annulation of allene-nitrones.

    abstract::The regioselective intramolecular 1,3-dipolar cycloaddition of the phenylsulfonylallene-nitrone derivatives has been developed. This reaction showed that the distal double bond of the allene exclusively reacted with the nitrone group to produce the bicyclic isoxazolidine derivatives regardless of the substitution patt...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.60.381

    authors: Inagaki F,Kobayashi H,Mukai C

    更新日期:2012-01-01 00:00:00

  • A new pentacyclic cucurbitane glucoside and a new triterpene from the fruits of Gymnopetalum integrifolium.

    abstract::A new pentacyclic cucurbitane glucoside, named aoibaclyin (1) and a new triterpene (2) have been isolated from the EtOH extract of the fruits of Gymnopetalum integrifolium Kurz (Cucurbitaceae), together with three known compounds, bryoamaride (3), 25-O-acetylbryoamaride (4) and beta-sitosterol 3-O-beta-D-glucopyranosi...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.50.645

    authors: Sekine T,Kurihara H,Waku M,Ikegami F,Ruangrungsi N

    更新日期:2002-05-01 00:00:00

  • New acetylenic glucosides from Carthamus tinctorius.

    abstract::Two new acetylenic glucosides, 4',6'-acetonide-8Z-decaene-4,6-diyne-1-O-beta-D-glucopyranoside named carthamoside A(1) (1) and 4,6-decadiyne-1-O-beta-D-glucopyranoside named carthamoside A(2) (2), along with one known acetylenic glucoside, 8Z-decaene-4,6-diyne-1-O-beta-D-glucopyranoside (3), have been isolated from th...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.54.1455

    authors: Zhou YZ,Ma HY,Chen H,Qiao L,Yao Y,Cao JQ,Pei YH

    更新日期:2006-10-01 00:00:00

  • Tricalysionoside A, a megastigmane gentiobioside, sulfatricalysines A-F, and tricalysiosides X-Z, ent-kaurane glucosides, from the leaves of Tricalysia dubia.

    abstract::Further isolation work on the water-soluble fraction of a MeOH extract of Tricalysia dubia afforded one new megastigmane gentiobioside, named tricalysionoside A (1), and three sulfates, named sulfatricalysines A-C (2-4). Extensive isolation work on the 1-BuOH-soluble fraction of a MeOH extract of T. dubia yielded sulf...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.59.72

    authors: Shitamoto J,Sugimoto S,Matsunami K,Otsuka H,Shinzato T,Takeda Y

    更新日期:2011-01-01 00:00:00

  • Facile synthesis and quantitative structure-activity relationship study of antitumor active 2-(4-oxo-thiazolidin-2-ylidene)-3-oxo-propionitriles.

    abstract::2-(5-Arylidene-4-oxo-3-phenyl-thiazolidin-2-ylidene)-3-oxo-propionitriles 4a-j were prepared via condensation of aromatic aldehydes with 4-thiazolidinones 3a,b. The latter was obtained via electrophilic attack of phenylisothiocyanate on 3-oxo-propionitriles 1a,b followed by reaction with chloroacetyl chloride under ba...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.c12-00498

    authors: Hanna MM,George RF

    更新日期:2012-01-01 00:00:00

  • Evaluation of mitochondrial function by measuring the heat production in state 3 and state 4 respiration.

    abstract::Using a microcalorimetric method, we have measured the heat production in states 3 and 4 respiration of a mitochondrial preparation from rat heart ventricle. Adenosine triphosphate production in state 3 respiration was also determined for the same preparation after heat production was measured. In Tris-buffered soluti...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.37.3033

    authors: Tamura K,Hayatsu H,Watanabe I,Nakano T,Sugawara Y,Nishii Y

    更新日期:1989-11-01 00:00:00

  • Naturally occurring 5-lipoxygenase inhibitor. II. Structures and syntheses of ardisianones A and B, and maesanin, alkenyl-1,4-benzoquinones from the rhizome of Ardisia japonica.

    abstract::New alkenyl-1,4-benzoquinones, ardisianones A (1) and B (2), and the known maesanin (3) as 5-lipoxygenase inhibitors have been isolated from the rhizome of Ardisia japonica. Their structures have been elucidated as 2-methoxy-6-[(Z)-10'-pentadecenyl]-1,4-benzoquinone and 5-hydroxy-2-methoxy-6-[(Z)-8'-tridecenyl]-1,4-be...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.41.561

    authors: Fukuyama Y,Kiriyama Y,Okino J,Kodama M,Iwaki H,Hosozawa S,Matsui K

    更新日期:1993-03-01 00:00:00

  • Preparation of Cocoa Powder-Containing Orally Disintegrating Tablets of Rebamipide (Rebamipide Chocolet) and Evaluation of Their Clinical Palatability.

    abstract::Orally disintegrating tablets (ODTs), which are administered without water, are beneficial for elderly patients and patients with dysphagia. Masking the unpleasant taste of a drug is an important factor associated with adherence of patients consuming ODTs. We prepared cocoa powder-containing ODTs of bitter-tasting reb...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.c18-00629

    authors: Takano H,Uchida S,Kashiwagura Y,Tanaka S,Hakamata A,Odagiri K,Inui N,Watanabe H,Namiki N

    更新日期:2019-01-01 00:00:00

  • Synthesis and antifungal activity of novel 14-membered benzomacrolides, as galbonolide analogues.

    abstract::Asymmetric total synthesis of benzene analogues of galbonolide, a 14-membered antifungal macrolide, possessing a benzene ring instead of a conjugated diene structure, was achieved starting from chiral 1-aryl-1-propanol obtained by enzyme-catalyzed kinetic resolution with high enantioselectivity. Representatively, a me...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.52.163

    authors: Sakoh H,Sakuraba S,Sugimoto Y,Imamura H,Jona H,Yamada K,Bamba-Nagano R,Hashizume T,Morishima H

    更新日期:2004-01-01 00:00:00

  • Synthesis and Biological Evaluation of N-Aryl-5-aryloxazol-2-amine Derivatives as 5-Lipoxygenase Inhibitors.

    abstract::We describe the synthesis and biological evaluation of N-aryl-5-aryloxazol-2-amine derivatives that are able to inhibit 5-lipoxygenase (5-LOX), a key enzyme of leukotriene synthesis, for the treatment of inflammation-related diseases including asthma and rheumatoid arthritis. A novel structural moiety containing oxazo...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.c15-00033

    authors: Suh JH,Yum EK,Cho YS

    更新日期:2015-01-01 00:00:00

  • Synthesis and pharmacological evaluation of new progesterone esters as 5alpha-reductase inhibitors.

    abstract::In this study we report the synthesis and pharmacological evaluation of four new progesterone derivatives; 17alpha-hydroxy-16beta-methylpregna-4,6-diene-3,20-dione 12, 17alpha-cyclopropylcarbonyloxy-16beta-methylpregna-4,6-diene-3,20-dione 13, 17alpha-cyclobutylcarbonyloxy-16beta-methylpregna-4,6-diene-3,20-dione 14, ...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.53.1515

    authors: Ramírez E,Cabeza M,Bratoeff E,Heuze I,Pérez V,Valdez D,Ochoa M,Teran N,Jimenez G,Ramírez T

    更新日期:2005-12-01 00:00:00

  • Benzylidene 2-aminoimidazolones derivatives: synthesis and in vitro evaluation of anti-tumor carcinoma activity.

    abstract::A series of benzylidene 2-aminoimidazolones derivatives were synthesized. Most compounds displayed strong inhibitory activity on the proliferation of human HepG2 cells in vitro. The active compounds were further evaluated by 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) assay against five human ca...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.c13-00340

    authors: Ling Y,Wang ZQ,Xiao YA,Zhu C,Shen L,Wang XM,Hui Y,Wang XY

    更新日期:2013-01-01 00:00:00

  • First total syntheses of (+/-)-isopiline, (+/-)-preocoteine, (+/-)-oureguattidine and (+/-)-3-methoxynordomesticine and the biological activities of (+/-)-3-methoxynordomesticine.

    abstract::A convenient and economical synthesis of 4-hydroxy-2,3-dimethoxybenzaldehyde has been developed. This was used as the starting material for the first total syntheses of (+/-)-isopiline, (+/-)-preocoteine, (+/-)-oureguattidine and (+/-)-3-methoxynordomesticine in which the key step involved formation of ring C of the a...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.57.368

    authors: Nimgirawath S,Udomputtimekakul P,Taechowisan T,Wanbanjob A,Shen Y

    更新日期:2009-04-01 00:00:00

  • Synthesis and biological activities of metabolites of mosapride, a new gastroprokinetic agent.

    abstract::In order to confirm the proposed structures of two metabolites 3 and 4 of the gastroprokinetic agent mosapride [4-amino-5-chloro-2-ethoxy-N-([4-(4-fluorobenzyl)-2-morpholinyl] methyl)benzamide, 2], the compounds were synthesized and their biological activity was examined. The structures of the metabolites were confirm...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.43.699

    authors: Kato S,Morie T,Yoshida N

    更新日期:1995-04-01 00:00:00

  • Synthesis and antioxidant activity of styrylsulfonylmethyl 1,3,4-oxadiazoles, pyrazolyl/isoxazolyl-1,3,4-oxadiazoles.

    abstract::A new class of mono and bis heterocycles-styrylsulfonylmethyl 1,3,4-oxadiazoles, pyrazolyl/isoxazolyl-1,3,4-oxadiazoles were prepared and studied their antioxidant activity. The compound methyl substituted 2-(p-methylphenylamino-sulfonylmethyl)-5-[Z-(p-methylstyrylsulfonylmethyl)]-1,3,4-oxadiazole displayed slightly h...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.c13-00652

    authors: Mallikarjuna Reddy G,Muralikrishna A,Padmavathi V,Padmaja A,Krishna Tilak T,Appa Rao C

    更新日期:2013-01-01 00:00:00

  • Determination of the absolute stereostructure of seco-macrosphelide E produced by a fungal strain from a sea hare.

    abstract::seco-Macrosphelide E has been isolated from a strain of Periconia byssoides originally separated from the sea hare Aplysia kurodai. Its absolute stereostructure, with the same configuration as that of macrosphelide E, have been elucidated on the basis of spectroscopic analyses and unambiguous synthesis. ...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.50.303

    authors: Nakamura H,Ono M,Yamada T,Numata A,Akita H

    更新日期:2002-02-01 00:00:00

  • Nonpeptide arginine vasopressin antagonists for both V1A and V2 receptors: synthesis and pharmacological properties of 4-(1,4,5,6-tetrahydroimidazo[4,5-d][1]benzoazepine-6-carbonyl)benzanili de derivatives and 4'-(5,6-dihydro-4H-thiazolo[5,4-d][1]benzoaze

    abstract::Arginine vasopressin (AVP) has a dual action mainly in the periphery, i.e., vasoconstriction and water reabsorption via V1A and V2 receptors; it may play a role in a number of diseases, including congestive heart failure (CHF), hypertension, renal disease, edema, and hyponatremia. We have attempted to develop a new se...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.48.21

    authors: Matsuhisa A,Taniguchi N,Koshio H,Yatsu T,Tanaka A

    更新日期:2000-01-01 00:00:00

  • New progesterone esters as 5alpha-reductase inhibitors.

    abstract::The pharmacological activity of four new progesterone derivatives: 4-bromo-17alpha-(p-fluorobenzoyloxy)-4-pregnene-3,20-dione (7), 4-bromo-17alpha-(p-bromobenzoyloxy)-4-pregnene-3,20-dione (8), 4-bromo-17alpha-(p-chlorobenzoyloxy)-pregnene-3,20-dione (9) and 4-bromo-17alpha-(p-toluoyloxy)-4-pregnene-3,20-dione (10) wa...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.49.1081

    authors: Cabeza M,Heuze I,Bratoeff E,Murillo E,Ramirez E,Lira A

    更新日期:2001-09-01 00:00:00

  • Electrochemical oxidation of catechols in the presence of phenyl-Meldrum's acid. Synthesis and kinetic evaluation.

    abstract::Electrochemical oxidation of catechols in the presence of phenyl-Meldrum's acid as a nucleophile in aqueous solution has been studied in detail by means of cyclic voltammetry and controlled potential coulometry. The results indicate that the o-benzoquinone derived from catechols participates in Michael addition reacti...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.58.23

    authors: Nematollahi D,Bamzadeh M,Shayani-Jam H

    更新日期:2010-01-01 00:00:00

  • Synthesis and pharmacological activities in mice of halogenated delta 9-tetrahydrocannabinol derivatives.

    abstract::Seven halogenated derivatives of delta 9-tetrahydrocannabinol (delta 9-THC, 1) substituted on the aromatic ring at the 2 and/or 4 position, 2 (4)-fluoro- (2), 2,4-difluoro- (3), 2-chloro- (4), 2-bromo- (5), 2,4-dibromo- (6), 2-iodo- (7) and 2,4-diiodo-delta 9-THC (8) were synthesized and pharmacological effects such a...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.46.1462

    authors: Usami N,Kobana K,Yoshida H,Kimura T,Watanabe K,Yoshimura H,Yamamoto I

    更新日期:1998-09-01 00:00:00

  • Formation mechanism of furfuryl sulfides from o-furfuryl dithiocarbonates: density functional theory study for aromatic [3,3]-sigmatropic rearrangement.

    abstract::Density functional theory (DFT) calculations at the B3LYP/6-31G(d) and B3LYP/6-31G+(d) levels demonstrated that O-furfuryl S-alkyl dithiocarbonate (1) undergoes aromatic [3,3]-sigmatropic rearrangement to the energetically unfavorable S-(2-methylene-2,3-dihydrofuran-3-yl) S-alkyl dithiocarbonate (2'), which then rearr...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.59.681

    authors: Eto M,Yamaguchi K,Yoshitake Y,Harano K

    更新日期:2011-01-01 00:00:00

  • Optically active cyclohexene derivative as a new antisepsis agent: an efficient synthesis of ethyl (6R)-6-[N-(2-chloro-4-fluorophenyl)sulfamoyl]cyclohex-1-ene-1-carboxylate (TAK-242).

    abstract::Two new synthetic methods were established for the efficient synthesis of optically active cyclohexene antisepsis agent, ethyl (6R)-6-[N-(2-chloro-4-fluorophenyl)sulfamoyl]cyclohex-1-ene-1-carboxylate [(R)-1: TAK-242)]. The first method involved recrystallization from methanol of the diastereomeric mixture (6RS,1'R)-7...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.54.58

    authors: Yamada M,Ichikawa T,Yamano T,Kikumoto F,Nishikimi Y,Tamura N,Kitazaki T

    更新日期:2006-01-01 00:00:00

  • Structure-Activity Relationship Study on Col-003, a Protein-Protein Interaction Inhibitor between Collagen and Hsp47.

    abstract::This study demonstrates the structure-activity relationship of Col-003, a potent collagen-heat-shock protein 47 (Hsp47) interaction inhibitor. Col-003 analogues were successfully synthesized by Pd(0)-catalyzed cross-coupling reactions of 5-bromosalicylaldehyde derivatives with alkyl-metal species, and the inhibitory a...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.c19-00634

    authors: Yoshida M,Saito M,Ito S,Ogawa K,Goshima N,Nagata K,Doi T

    更新日期:2020-03-01 00:00:00

  • Relationship between effects of phenolic compounds on the generation of free radicals from lactoperoxidase-catalyzed oxidation of NAD(P)H or GSH and their DPPH scavenging ability.

    abstract::The influence of various phenolic compounds on the lactoperoxidase (LPO)/hydrogen peroxide (H2O2)-catalyzed oxidation of biochemical reductants such as reduced beta-nicotinamide adenine dinucleotide (NADH), reduced beta-nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH) or reduced glutathione (GSH) was investigated b...

    journal_title:Chemical & pharmaceutical bulletin

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1248/cpb.49.299

    authors: Ueda J,Tsuchiya Y,Ozawa T

    更新日期:2001-03-01 00:00:00