Concise gene signature for point-of-care classification of tuberculosis.

Abstract:

:There is an urgent need for new tools to combat the ongoing tuberculosis (TB) pandemic. Gene expression profiles based on blood signatures have proved useful in identifying genes that enable classification of TB patients, but have thus far been complex. Using real-time PCR analysis, we evaluated the expression profiles from a large panel of genes in TB patients and healthy individuals in an Indian cohort. Classification models were built and validated for their capacity to discriminate samples from TB patients and controls within this cohort and on external independent gene expression datasets. A combination of only four genes distinguished TB patients from healthy individuals in both cross-validations and on separate validation datasets with very high accuracy. An external validation on two distinct cohorts using a real-time PCR setting confirmed the predictive power of this 4-gene tool reaching sensitivity scores of 88% with a specificity of around 75%. Moreover, this gene signature demonstrated good classification power in HIV(+) populations and also between TB and several other pulmonary diseases. Here we present proof of concept that our 4-gene signature and the top classifier genes from our models provide excellent candidates for the development of molecular point-of-care TB diagnosis in endemic areas.

journal_name

EMBO Mol Med

journal_title

EMBO molecular medicine

authors

Maertzdorf J,McEwen G,Weiner J 3rd,Tian S,Lader E,Schriek U,Mayanja-Kizza H,Ota M,Kenneth J,Kaufmann SH

doi

10.15252/emmm.201505790

subject

Has Abstract

pub_date

2016-02-01 00:00:00

pages

86-95

issue

2

eissn

1757-4676

issn

1757-4684

pii

emmm.201505790

journal_volume

8

pub_type

杂志文章
  • Sequence variation in PPP1R13L results in a novel form of cardio-cutaneous syndrome.

    abstract::Dilated cardiomyopathy (DCM) is a life-threatening disorder whose genetic basis is heterogeneous and mostly unknown. Five Arab Christian infants, aged 4-30 months from four families, were diagnosed with DCM associated with mild skin, teeth, and hair abnormalities. All passed away before age 3. A homozygous sequence va...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201606523

    authors: Falik-Zaccai TC,Barsheshet Y,Mandel H,Segev M,Lorber A,Gelberg S,Kalfon L,Ben Haroush S,Shalata A,Gelernter-Yaniv L,Chaim S,Raviv Shay D,Khayat M,Werbner M,Levi I,Shoval Y,Tal G,Shalev S,Reuveni E,Avitan-Hersh E,V

    更新日期:2017-03-01 00:00:00

  • The role of interleukin-6 in monitoring severe case of coronavirus disease 2019.

    abstract::Progression to severe disease is a difficult problem in treating coronavirus disease 2019 (COVID-19). The purpose of this study is to explore changes in markers of severe disease in COVID-19 patients. Sixty-nine severe COVID-19 patients were included. Patients with severe disease showed significant lymphocytopenia. El...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.202012421

    authors: Liu T,Zhang J,Yang Y,Ma H,Li Z,Zhang J,Cheng J,Zhang X,Zhao Y,Xia Z,Zhang L,Wu G,Yi J

    更新日期:2020-07-07 00:00:00

  • SLC6A20 transporter: a novel regulator of brain glycine homeostasis and NMDAR function.

    abstract::Glycine transporters (GlyT1 and GlyT2) that regulate levels of brain glycine, an inhibitory neurotransmitter with co-agonist activity for NMDA receptors (NMDARs), have been considered to be important targets for the treatment of brain disorders with suppressed NMDAR function such as schizophrenia. However, it remains ...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.202012632

    authors: Bae M,Roh JD,Kim Y,Kim SS,Han HM,Yang E,Kang H,Lee S,Kim JY,Kang R,Jung H,Yoo T,Kim H,Kim D,Oh H,Han S,Kim D,Han J,Bae YC,Kim H,Ahn S,Chan AM,Lee D,Kim JW,Kim E

    更新日期:2021-01-11 00:00:00

  • A single epidermal stem cell strategy for safe ex vivo gene therapy.

    abstract::There is a widespread agreement from patient and professional organisations alike that the safety of stem cell therapeutics is of paramount importance, particularly for ex vivo autologous gene therapy. Yet current technology makes it difficult to thoroughly evaluate the behaviour of genetically corrected stem cells be...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201404353

    authors: Droz-Georget Lathion S,Rochat A,Knott G,Recchia A,Martinet D,Benmohammed S,Grasset N,Zaffalon A,Besuchet Schmutz N,Savioz-Dayer E,Beckmann JS,Rougemont J,Mavilio F,Barrandon Y

    更新日期:2015-04-01 00:00:00

  • Clarin-2 is essential for hearing by maintaining stereocilia integrity and function.

    abstract::Hearing relies on mechanically gated ion channels present in the actin-rich stereocilia bundles at the apical surface of cochlear hair cells. Our knowledge of the mechanisms underlying the formation and maintenance of the sound-receptive structure is limited. Utilizing a large-scale forward genetic screen in mice, gen...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201910288

    authors: Dunbar LA,Patni P,Aguilar C,Mburu P,Corns L,Wells HR,Delmaghani S,Parker A,Johnson S,Williams D,Esapa CT,Simon MM,Chessum L,Newton S,Dorning J,Jeyarajan P,Morse S,Lelli A,Codner GF,Peineau T,Gopal SR,Alagramam K

    更新日期:2019-09-01 00:00:00

  • Embelin inhibits endothelial mitochondrial respiration and impairs neoangiogenesis during tumor growth and wound healing.

    abstract::In the normal quiescent vasculature, only 0.01% of endothelial cells (ECs) are proliferating. However, this proportion increases dramatically following the angiogenic switch during tumor growth or wound healing. Recent evidence suggests that this angiogenic switch is accompanied by a metabolic switch. Here, we show th...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201303016

    authors: Coutelle O,Hornig-Do HT,Witt A,Andree M,Schiffmann LM,Piekarek M,Brinkmann K,Seeger JM,Liwschitz M,Miwa S,Hallek M,Krönke M,Trifunovic A,Eming SA,Wiesner RJ,Hacker UT,Kashkar H

    更新日期:2014-05-01 00:00:00

  • Increased VEGF-A promotes multiple distinct aging diseases of the eye through shared pathomechanisms.

    abstract::While increased VEGF-A has been associated with neovascular age-related macular degeneration (AMD), it is not known whether VEGF-A may also promote other age-related eye diseases. Here, we show that an increase in VEGF-A is sufficient to cause multiple distinct common aging diseases of the eye, including cataracts and...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201505613

    authors: Marneros AG

    更新日期:2016-03-01 00:00:00

  • The isolated carboxy-terminal domain of human mitochondrial leucyl-tRNA synthetase rescues the pathological phenotype of mitochondrial tRNA mutations in human cells.

    abstract::Mitochondrial (mt) diseases are multisystem disorders due to mutations in nuclear or mtDNA genes. Among the latter, more than 50% are located in transfer RNA (tRNA) genes and are responsible for a wide range of syndromes, for which no effective treatment is available at present. We show that three human mt aminoacyl-t...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201303198

    authors: Perli E,Giordano C,Pisano A,Montanari A,Campese AF,Reyes A,Ghezzi D,Nasca A,Tuppen HA,Orlandi M,Di Micco P,Poser E,Taylor RW,Colotti G,Francisci S,Morea V,Frontali L,Zeviani M,d'Amati G

    更新日期:2014-02-01 00:00:00

  • VEGF-C is required for intestinal lymphatic vessel maintenance and lipid absorption.

    abstract::Vascular endothelial growth factor C (VEGF-C) binding to its tyrosine kinase receptor VEGFR-3 drives lymphatic vessel growth during development and in pathological processes. Although the VEGF-C/VEGFR-3 pathway provides a target for treatment of cancer and lymphedema, the physiological functions of VEGF-C in adult vas...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201505731

    authors: Nurmi H,Saharinen P,Zarkada G,Zheng W,Robciuc MR,Alitalo K

    更新日期:2015-11-01 00:00:00

  • Metronomic chemotherapy offsets HIFα induction upon maximum-tolerated dose in metastatic cancers.

    abstract::Conventional maximum-tolerated dose (MTD) chemotherapy relies on periodic, massive cancer cell ablation events followed by treatment-free intermissions, stereotypically resulting in resistance, relapse, and mortality. Furthermore, MTD chemotherapy can promote metastatic dissemination via activation of a transcriptiona...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201911416

    authors: Schito L,Rey S,Xu P,Man S,Cruz-Muñoz W,Kerbel RS

    更新日期:2020-09-07 00:00:00

  • Sprouty2 loss-induced IL6 drives castration-resistant prostate cancer through scavenger receptor B1.

    abstract::Metastatic castration-resistant prostate cancer (mCRPC) is a lethal form of treatment-resistant prostate cancer and poses significant therapeutic challenges. Deregulated receptor tyrosine kinase (RTK) signalling mediated by loss of tumour suppressor Sprouty2 (SPRY2) is associated with treatment resistance. Using pre-c...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201708347

    authors: Patel R,Fleming J,Mui E,Loveridge C,Repiscak P,Blomme A,Harle V,Salji M,Ahmad I,Teo K,Hamdy FC,Hedley A,van den Broek N,Mackay G,Edwards J,Sansom OJ,Leung HY

    更新日期:2018-04-01 00:00:00

  • Pyrin dephosphorylation is sufficient to trigger inflammasome activation in familial Mediterranean fever patients.

    abstract::Familial Mediterranean fever (FMF) is the most frequent hereditary systemic autoinflammatory syndrome. FMF is usually caused by biallelic mutations in the MEFV gene, encoding Pyrin. Conclusive genetic evidence lacks for about 30% of patients diagnosed with clinical FMF. Pyrin is an inflammasome sensor maintained inact...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201910547

    authors: Magnotti F,Lefeuvre L,Benezech S,Malsot T,Waeckel L,Martin A,Kerever S,Chirita D,Desjonqueres M,Duquesne A,Gerfaud-Valentin M,Laurent A,Sève P,Popoff MR,Walzer T,Belot A,Jamilloux Y,Henry T

    更新日期:2019-11-07 00:00:00

  • Down-regulation of BRCA1 expression by miR-146a and miR-146b-5p in triple negative sporadic breast cancers.

    abstract::Germ-line mutations in the BRCA1 gene strongly predispose women to breast cancer (lifetime risk up to 80%). Furthermore, the BRCA1 protein is absent or present at very low levels in about one third of sporadic breast cancers. However, the mechanisms underlying BRCA1 somatic inactivation appear multiple and are still n...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201100136

    authors: Garcia AI,Buisson M,Bertrand P,Rimokh R,Rouleau E,Lopez BS,Lidereau R,Mikaélian I,Mazoyer S

    更新日期:2011-05-01 00:00:00

  • Systemic CD4 immunity: A powerful clinical biomarker for PD-L1/PD-1 immunotherapy.

    abstract::The search for non-invasive systemic biomarkers of response to PD-L1/PD-1 blockade immunotherapy is currently a priority in oncoimmunology. In contrast to classical tumor biomarkers, the identification of clinically useful immunological biomarkers is certainly a challenge, as anti-cancer immune responses depend on the...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.202012706

    authors: Zuazo M,Arasanz H,Bocanegra A,Chocarro L,Vera R,Escors D,Kagamu H,Kochan G

    更新日期:2020-09-07 00:00:00

  • A CAG repeat polymorphism of KCNN3 predicts SK3 channel function and cognitive performance in schizophrenia.

    abstract::KCNN3, encoding the small conductance calcium-activated potassium channel SK3, harbours a polymorphic CAG repeat in the amino-terminal coding region with yet unproven function. Hypothesizing that KCNN3 genotypes do not influence susceptibility to schizophrenia but modify its phenotype, we explored their contribution t...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201100135

    authors: Grube S,Gerchen MF,Adamcio B,Pardo LA,Martin S,Malzahn D,Papiol S,Begemann M,Ribbe K,Friedrichs H,Radyushkin KA,Müller M,Benseler F,Riggert J,Falkai P,Bickeböller H,Nave KA,Brose N,Stühmer W,Ehrenreich H

    更新日期:2011-06-01 00:00:00

  • Antagonism of interferon signaling by fibroblast growth factors promotes viral replication.

    abstract::Fibroblast growth factors (FGFs) play key roles in the pathogenesis of different human diseases, but the cross-talk between FGFs and other cytokines remains largely unexplored. We identified an unexpected antagonistic effect of FGFs on the interferon (IFN) signaling pathway. Genetic or pharmacological inhibition of FG...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201911793

    authors: Maddaluno L,Urwyler C,Rauschendorfer T,Meyer M,Stefanova D,Spörri R,Wietecha M,Ferrarese L,Stoycheva D,Bender D,Li N,Strittmatter G,Nasirujjaman K,Beer HD,Staeheli P,Hildt E,Oxenius A,Werner S

    更新日期:2020-09-07 00:00:00

  • Tumors defective in homologous recombination rely on oxidative metabolism: relevance to treatments with PARP inhibitors.

    abstract::Mitochondrial metabolism and the generation of reactive oxygen species (ROS) contribute to the acquisition of DNA mutations and genomic instability in cancer. How genomic instability influences the metabolic capacity of cancer cells is nevertheless poorly understood. Here, we show that homologous recombination-defecti...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201911217

    authors: Lahiguera Á,Hyroššová P,Figueras A,Garzón D,Moreno R,Soto-Cerrato V,McNeish I,Serra V,Lazaro C,Barretina P,Brunet J,Menéndez J,Matias-Guiu X,Vidal A,Villanueva A,Taylor-Harding B,Tanaka H,Orsulic S,Junza A,Yanes O,

    更新日期:2020-06-08 00:00:00

  • Pre-clinical validation of a selective anti-cancer stem cell therapy for Numb-deficient human breast cancers.

    abstract::The cell fate determinant Numb is frequently downregulated in human breast cancers (BCs), resulting in p53 inactivation and an aggressive disease course. In the mouse mammary gland, Numb/p53 downregulation leads to aberrant tissue morphogenesis, expansion of the stem cell compartment, and emergence of cancer stem cell...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201606940

    authors: Tosoni D,Pambianco S,Ekalle Soppo B,Zecchini S,Bertalot G,Pruneri G,Viale G,Di Fiore PP,Pece S

    更新日期:2017-05-01 00:00:00

  • WNT10B/β-catenin signalling induces HMGA2 and proliferation in metastatic triple-negative breast cancer.

    abstract::Wnt/β-catenin signalling has been suggested to be active in basal-like breast cancer. However, in highly aggressive metastatic triple-negative breast cancers (TNBC) the role of β-catenin and the underlying mechanism(s) for the aggressiveness of TNBC remain unknown. We illustrate that WNT10B induces transcriptionally a...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201201320

    authors: Wend P,Runke S,Wend K,Anchondo B,Yesayan M,Jardon M,Hardie N,Loddenkemper C,Ulasov I,Lesniak MS,Wolsky R,Bentolila LA,Grant SG,Elashoff D,Lehr S,Latimer JJ,Bose S,Sattar H,Krum SA,Miranda-Carboni GA

    更新日期:2013-02-01 00:00:00

  • Transparency and accountability.

    abstract::EMBO Molecular Medicine is enriched by a number of innovative policies designed to enhance the editorial process: peer review process files, de-emphasis of confidential referee comments and cross-refereeing. ...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 社论

    doi:10.1002/emmm.201000094

    authors: Pulverer B

    更新日期:2010-09-01 00:00:00

  • Quantitative tracking of T cell clones after haematopoietic stem cell transplantation.

    abstract::Autologous haematopoietic stem cell transplantation is highly efficient for the treatment of systemic autoimmune diseases, but its consequences for the immune system remain poorly understood. Here, we describe an optimized RNA-based technology for unbiased amplification of T cell receptor beta-chain libraries and use ...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201100129

    authors: Mamedov IZ,Britanova OV,Bolotin DA,Chkalina AV,Staroverov DB,Zvyagin IV,Kotlobay AA,Turchaninova MA,Fedorenko DA,Novik AA,Sharonov GV,Lukyanov S,Chudakov DM,Lebedev YB

    更新日期:2011-04-01 00:00:00

  • A comparative evaluation of NB30, NB54 and PTC124 in translational read-through efficacy for treatment of an USH1C nonsense mutation.

    abstract::Translational read-through-inducing drugs (TRIDs) promote read-through of nonsense mutations, placing them in the spotlight of current gene-based therapeutic research. Here, we compare for the first time the relative efficacies of new-generation aminoglycosides NB30, NB54 and the chemical compound PTC124 on retinal to...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201201438

    authors: Goldmann T,Overlack N,Möller F,Belakhov V,van Wyk M,Baasov T,Wolfrum U,Nagel-Wolfrum K

    更新日期:2012-11-01 00:00:00

  • Combined deletion of Pten and p53 in mammary epithelium accelerates triple-negative breast cancer with dependency on eEF2K.

    abstract::The tumor suppressors Pten and p53 are frequently lost in breast cancer, yet the consequences of their combined inactivation are poorly understood. Here, we show that mammary-specific deletion of Pten via WAP-Cre, which targets alveolar progenitors, induced tumors with shortened latency compared to those induced by MM...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201404402

    authors: Liu JC,Voisin V,Wang S,Wang DY,Jones RA,Datti A,Uehling D,Al-awar R,Egan SE,Bader GD,Tsao M,Mak TW,Zacksenhaus E

    更新日期:2014-12-01 00:00:00

  • Myeloid cell deficiency of p38γ/p38δ protects against candidiasis and regulates antifungal immunity.

    abstract::Candida albicans is a frequent aetiologic agent of sepsis associated with high mortality in immunocompromised patients. Developing new antifungal therapies is a medical need due to the low efficiency and resistance to current antifungal drugs. Here, we show that p38γ and p38δ regulate the innate immune response to C. ...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201708485

    authors: Alsina-Beauchamp D,Escós A,Fajardo P,González-Romero D,Díaz-Mora E,Risco A,Martín-Serrano MA,Del Fresno C,Dominguez-Andrés J,Aparicio N,Zur R,Shpiro N,Brown GD,Ardavín C,Netea MG,Alemany S,Sanz-Ezquerro JJ,Cuenda A

    更新日期:2018-05-01 00:00:00

  • Hypoxic priming of mESCs accelerates vascular-lineage differentiation through HIF1-mediated inverse regulation of Oct4 and VEGF.

    abstract::Hypoxic microenvironment plays an important role in determining stem cell fates. However, it is controversial to which direction between self-renewal and differentiation the hypoxia drives the stem cells. Here, we investigated whether a short exposure to hypoxia (termed 'hypoxic-priming') efficiently directed and prom...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201101107

    authors: Lee SW,Jeong HK,Lee JY,Yang J,Lee EJ,Kim SY,Youn SW,Lee J,Kim WJ,Kim KW,Lim JM,Park JW,Park YB,Kim HS

    更新日期:2012-09-01 00:00:00

  • Neutrophils suppress tumor-infiltrating T cells in colon cancer via matrix metalloproteinase-mediated activation of TGFβ.

    abstract::High T-cell infiltration in colorectal cancer (CRC) correlates with a favorable disease outcome and immunotherapy response. This, however, is only observed in a small subset of CRC patients. A better understanding of the factors influencing tumor T-cell responses in CRC could inspire novel therapeutic approaches to ac...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201910681

    authors: Germann M,Zangger N,Sauvain MO,Sempoux C,Bowler AD,Wirapati P,Kandalaft LE,Delorenzi M,Tejpar S,Coukos G,Radtke F

    更新日期:2020-01-09 00:00:00

  • Early 5-HT6 receptor blockade prevents symptom onset in a model of adolescent cannabis abuse.

    abstract::Cannabis abuse during adolescence confers an increased risk for developing later in life cognitive deficits reminiscent of those observed in schizophrenia, suggesting common pathological mechanisms that remain poorly characterized. In line with previous findings that revealed a role of 5-HT6 receptor-operated mTOR act...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.15252/emmm.201910605

    authors: Berthoux C,Hamieh AM,Rogliardo A,Doucet EL,Coudert C,Ango F,Grychowska K,Chaumont-Dubel S,Zajdel P,Maldonado R,Bockaert J,Marin P,Bécamel C

    更新日期:2020-05-08 00:00:00

  • Treating lysosomal storage diseases with pharmacological chaperones: from concept to clinics.

    abstract::Lysosomal storage diseases (LSDs) are a group of genetic disorders due to defects in any aspect of lysosomal biology. During the past two decades, different approaches have been introduced for the treatment of these conditions. Among them, enzyme replacement therapy (ERT) represented a major advance and is used succes...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1002/emmm.200900036

    authors: Parenti G

    更新日期:2009-08-01 00:00:00

  • Effective treatment of mitochondrial myopathy by nicotinamide riboside, a vitamin B3.

    abstract::Nutrient availability is the major regulator of life and reproduction, and a complex cellular signaling network has evolved to adapt organisms to fasting. These sensor pathways monitor cellular energy metabolism, especially mitochondrial ATP production and NAD(+)/NADH ratio, as major signals for nutritional state. We ...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201403943

    authors: Khan NA,Auranen M,Paetau I,Pirinen E,Euro L,Forsström S,Pasila L,Velagapudi V,Carroll CJ,Auwerx J,Suomalainen A

    更新日期:2014-06-01 00:00:00

  • DNA methylation profiling reveals a predominant immune component in breast cancers.

    abstract::Breast cancer is a molecularly, biologically and clinically heterogeneous group of disorders. Understanding this diversity is essential to improving diagnosis and optimizing treatment. Both genetic and acquired epigenetic abnormalities participate in cancer, but the involvement of the epigenome in breast cancer and it...

    journal_title:EMBO molecular medicine

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1002/emmm.201100801

    authors: Dedeurwaerder S,Desmedt C,Calonne E,Singhal SK,Haibe-Kains B,Defrance M,Michiels S,Volkmar M,Deplus R,Luciani J,Lallemand F,Larsimont D,Toussaint J,Haussy S,Rothé F,Rouas G,Metzger O,Majjaj S,Saini K,Putmans P,Ham

    更新日期:2011-12-01 00:00:00