中医名词术语中“取象比类”的语言特点及其英译对策
摘要：
针对“取象比类”认知方法的途径和在中医学的应用进行分析,在此基础上探讨“取象比类”认知方法对中医名词术语在语言表达上的影响及其中医名词术语的语言特点,提出中医名词术语的翻译策略和翻译原则,指出中医名词术语的翻译要根据语言运用的实际情况和对外译介的需要,综合运用多种翻译策略才能推动中医学的对外传播和交流.
-
doi：
-
关键词：
术语
取象比类
认知
翻译策略
-
Keyword：
-
作者：
朱剑飞
-
Author：
-
作者单位：
-
刊名：
中国中医基础医学杂志
-
Journal：
-
年，卷(期)：
-
所属期刊栏目：
-
基金项目
-
在线出版日期：
-
页码：