中华医学杂志（英文版）

　　1.来稿应具先进性、科学性和逻辑性。要求资料真实当报道以人为研究对象的试验时，作者应该说明其遵循的程序是否符合负责人体试验的委员会(单位、地区、国家)所制定的伦理学标准并得到该委员会的批准，是否取得受试对象或其亲属的知情同意书。数据可靠、论点明确、结构严谨、文字通顺。论著稿件一般不超过5 000字(包括摘要及图表和参考文献)，技术交流、病例报告等一般不超过1 500字(不包括图表和参考文献)。

　　2.来稿须附单位推荐信。推荐信应注明对稿件的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密及署名无争议等项。

　　3.来稿要求：按照中华医学会杂志社要求，《中华医学杂志》一律实行网上投稿，请登录www.nmjc.net.cn(中华医学杂志网站)点击在线投稿进行网上投稿。或者建议登陆网址http://www.cmaorg.cn中点右下角“期刊在线投稿/审稿”注册上传文章。同时将单位介绍信邮寄到本刊编辑部(北京市西城区东河沿街69号正弘大厦407房间，100052)。作者随时可上网查询稿件的处理情况。

　　4.来稿首页请标明以下内容：题名，每位作者的姓名(右上角码编号与单位前冠上编号对应)、最高学历及工作单位(中英文对应全称)，负责与编辑部联系的通信作者的姓名及其详细通信地址、电话号、传真号和电子信箱。

　　5.论文所涉及的课题若取得国家或部、省级以上基金资助或属攻关项目须用中英双语(请附基金证书复印件)，并注于中英文摘要关键词下方，如：基金项目：国家自然科学基金(59637050);国家“863”高技术研究发展计划资助项目(102100203)。

　　6.本刊为具有国际领先水平的创新性科研成果或国际首报论文开辟“快速通道”。凡要求以“快速通道”发表的论文，作者应提供关于论文创新性的说明(并附加两份不同单位的专家审议单)和查新报告。符合标准可快速审核，随时刊用。

　　7.若作者在投本刊回执后满3个月未接到稿件处理通知，表明稿件仍在审阅中。作者若欲投他刊，请先与本刊编辑部联系，切勿一稿两投。一旦发现一稿两投，将立即退稿;而一旦发现一稿两用，本刊将刊登该文系重复发表的声明，并在两年内拒绝以第一作者身份的任何来稿。对于所退稿件允许作者就退稿提出申诉的文字意见。

　　8.来稿一律文责自负。根据《著作权法》，本刊对决定刊用的文稿可作文字修改、删节，凡有涉及原意的修改，则提请作者考虑。修改稿逾1个月不返回本编辑部者，视作自动撤稿。

　　9.来稿决定刊用后，由作者亲笔签署由投稿网站下载的《中华医学会系列杂志论文投送介绍信及授权书》。未经中华医学会同意，不再授权他人以任何形式汇编、转载、出版本文的任何部分。

　　10.稿件确认刊载后需按通知数额付版面费。刊印彩图者需另付彩图印制工本费。版面费和彩图印制工本费可由作者单位从课题基金、科研费或其他费用中支付。稿件刊登后酌致稿酬，并赠送当期杂志。

　　11.来稿须付稿件处理费，每篇100元。一律在线支付。