作者来稿请遵循以下稿约：
1.
文稿要求内容新颖、论点明确、资料可靠、数据准确、统计学处理表述规范，能紧密结合临床、有较高的实用价值。获国家或省部级基金课题并符合本刊要求的来稿优先发表(需提供有关证明)，并在文题页左下方注明。
2.
文稿力求文字精炼、准确、通顺;文题简明、醒目，反映出文章的主题。作者需仔细校对全文，并认真复核文稿内药物剂量、病例数、百分比等数据，勿用不规范字。
3.
论著稿件在文章开头请写中文400字左右、英文600个左右实词的结构式摘要，按目的、方法、结果、结论的顺序书写。在摘要之后附上2～6个关键词(尽量使用主题词)。论著全文5000字左右，一般论文3000字左右，病例报告1000字以内。
4.
来稿文题一般不使用缩略语，正文中尽量少用，必须使用时，需于首次出现处先写出全称，然后括号内注出中文缩略语或英文全称及其缩略语。但对已公知、公用的缩略语除外。
5.
医学名词应以1989年及其以后由全国自然科学名词审定委员会审定，科学出版社出版的《医学名词》为准。中文药物名称应使用2005年版药典或卫生部药典委员会编辑的《药名词汇》(非法定药物)中的名称，英文药物名称则采用国际非专利药名，中外药名的商品名可放在括号内。草药请注明拉丁学名及科属名称，以便读者查找。
6.
文稿中表示年、月、日、时刻和计数、计量时，均用阿拉伯数字。计量单位一律按法定计量单位书写，具体使用参照中华医学会编辑的《法定计量单位在医学上的应用》(人民军医出版社，1992)。血压计量单位恢复使用毫米汞柱(mmHg)。统计学符号：按GB3358-82《统计学名词及符号》的有关规定书写。
7.
表格用白纸绘制，一律用三横线表并附于正文相应位置，须有表格序号及标题，图用硫酸纸墨绘或电脑制作，线条力求清晰，图释注于图下方。病理照片要求注明染色方法和放大倍数。
8. 文章中的分点(段)叙述层次采用1;1.1;1.1.1……顶格式书写，段内再分叙时，可加用(1)，①;(2)，①……连接式书写格式。
9.
参考文献宜少而精，且必须是亲自阅读过的文章，应以近5年国内外发表的文献为主。论著5～15条，综述20～25条为宜。依照其在文中出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号以角码标出，角码写在开始引用文句处的右上角。文献的作者不超过3位时，全部列出;3位以上，只列出前3位，后面加“等”字或相应外文;姓名间用逗号分开。每条文献著录项目应齐全，内部资料不应列入参考文献。将参考文献照下列格式按引用先后排列于文末：
期刊：作者.文题.刊名(外文刊名用通用缩写)，年，卷(期)：起页-止页.例如：
1) 林其仁，黄奕铁.桡神经深支损伤显微外科修复.中华显微外科杂志，1999，22(4)：256-257.
2) Wajsborot V,Shostak A,Gottloib L.Biocompatibility of a
glucosefree,acidic lactated solution for peritoneal dialysis evaluated by
population analysis of mesothelium.Nephrol,1998,79(3):322-332.
书籍：作者(主编).文题. 书名,版次.出版地：出版社，年，起页-止页.
3) 乐杰.妇产科学，第5版.北京：人民卫生出版社，2000，433-436.
4) Sodeman WA,Sodeman WA.Pathologic physiology:mechanisms of disease，8th
ed.Philadelphia:Saunders,1974,457-472.
10.
来稿须经作者单位审阅并附单位推荐信，请写明作者的详细通讯地址(包括邮政编码)、单位全称、所在科室及联系人姓名、电话。多位作者的，请排列好顺序。录用后需删减或增加作者的应出示单位证明。未收到本编辑部通知前，请勿一稿两投，曾在内部刊物发表者仍可投稿，但应注明。
11.
来稿文责自负。本刊编辑有权对稿件做文字修改、删节、刊入相应栏目(凡不同意者，请在来信、来稿中特别声明，否则，视为作者自动同意本刊的稿约)。未采用的稿件不退，请作者自留底稿。3个月未收到本刊通知者可另投他刊。退修稿逾3个月不寄回者，视为撤稿。
12. 来稿一律打印，并附相关软盘或光盘。若方便，最好通过E-mail(以Word形式发附件)投稿。
投稿信箱：北京100081信箱54分箱《中华现代临床医学杂志》编辑部 邮编：100081
E-mail：yxzz@sohu.com
电话：010-62221057 传真：010-62221057
