毕业论文外文文献翻译怎么弄

发布时间: 2021-10-29 11:21:07
阅读量: 2106

  对于毕业生来说,外文文献翻译是困扰他们的一大难点,毕竟这直接影响到他们的答辩、毕业。毕业论文外文文献翻译怎么弄才能达到学校要求,顺利完成学业呢?

毕业论文外文文献翻译怎么弄

  先来看看毕业论文外文文献翻译在哪些找?

  1、中国知网

  2、ABI

  3、ACM

  4、ASTP

  5、American Chemical Society

  6、Blackwell Science-Blackwell synergy EBSCO

  以上都是比较有名的数据库,里面包含的文献很多,可以根据自己的专业要求,选择合适自己的文献进行翻译。

  接下来看看要如何翻译毕业论文外文文献?

  翻译毕业论文外文文献的方法主要有两种,一种是机器翻译,一种是人工翻译。机器翻译不是特别精准,而人工翻译价格又比较高,所以可以两者相结合。

  建议大家可以用机器辅助翻译,然后人为的组织语言,对一些语法混乱、逻辑不通的语句进行人为修改润色,这样,不仅翻译的效率比较高,翻译论文的质量也能得到保障。

  推荐阅读: 

  毕业论文外文文献翻译怎么弄就介绍到这里了,希望通过本文,能够帮助大家快速翻译外文文献,顺利毕业。

Copyright © 2014-2019 晟斯医学 All Rights Reserved. 备案号:苏ICP备11037034号-5 版权所有:南京孜文信息咨询有限公司