当前位置： SCI文献检索 > JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY期刊下所有文献 > Including papers in languages other than English in systematic reviews: important, feasible, yet often omitted.

Including papers in languages other than English in systematic reviews: important, feasible, yet often omitted.

Abstract：

:A truly international and systematic review (SR) identifies and synthesizes relevant evidence regardless of the geographical provenance or language of publication. Despite recommendations, international SRs continue to exclude papers in languages other than English (LOE) at searching, screening, and analysis phases either explicitly in their protocols or by omitting to attend to LOE. Although guidelines on including LOE publications in SRs are lacking, a small body of literature provides strategies for screening LOE titles and abstracts. Drawing on experience from published SRs, this commentary summarizes the existing literature and highlights further strategies that can be used. Online translation tools and language skills of colleagues can often be used during searching and screening at no financial cost. When LOE papers meet inclusion criteria, a member of the SR team with relevant language skills, if available, or an external translator will ideally be involved multiple times during the review process. Weighing up the novelty and import of insights from a paper against translation costs can inform decisions about whether LOE papers should be included and the frequency with which a translator should be involved. Removing language restrictions requires attention at all stages of an SR. A plan for addressing LOE papers at each stage should be documented at the outset of the review and may need to be revised depending on the number of papers identified. Reporting of the approach used is important for transparency and confirmability.

journal_name

J Clin Epidemiol

journal_title

Journal of clinical epidemiology

authors

Walpole SC

doi

10.1016/j.jclinepi.2019.03.004

subject

Has Abstract

pub_date

2019-07-01 00:00:00

pages

127-134

eissn

0895-4356

issn

1878-5921

pii

S0895-4356(18)30960-0

journal_volume

111

pub_type

杂志文章

相关文献

JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY文献大全
  • WHO/ISH total risk approach for primary prevention of cardiovascular disease shows greater decrease in costs for women but not the elderly in Jamaica.

    abstract：OBJECTIVES:To investigate cost savings from and implications of replacing the single risk with a total cardiovascular risk approach in primary prevention of cardiovascular disease (CVD). STUDY DESIGN AND SETTING:A cost analysis using data from the 2007-08 Jamaica Health and Lifestyle Survey of 1,432 persons aged 40 ye...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2014.11.027

    authors： Abdulkadri AO,Tulloch-Reid MK,Francis DK,Gordon-Strachan GM,Younger-Coleman NO,Rocke KD,McFarlane SR,Cunningham-Myrie CA,Ferguson TS,Wilks RJ,Anderson SG

    更新日期：2015-09-01 00:00:00

  • Educational attainment and osteoarthritis: differential associations with radiographic changes and symptom reporting.

    abstract：:Educational attainment has been negatively associated with the prevalence, morbidity and mortality of many diseases. With knee osteoarthritis as an example, we used NHANES I data to examine whether the cross-sectional association between formal education and disease is due to known risk factors, and also whether educa...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/0895-4356(92)90006-9

    authors： Hannan MT,Anderson JJ,Pincus T,Felson DT

    更新日期：1992-02-01 00:00:00

  • Initial nonresponders had an increased response rate after repeated questionnaire mailings.

    abstract：BACKGROUND AND OBJECTIVE:There is a growing evidence base on methods to improve response rates in surveys among patients. This study aimed to determine the additional effect of two intensive follow-up procedures compared to a simple follow-up procedure. METHODS:Randomized controlled trial that compared repeated mailin...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 临床试验,杂志文章,随机对照试验

    doi：10.1016/j.jclinepi.2005.03.002

    authors： Wensing M,Schattenberg G

    更新日期：2005-09-01 00:00:00

  • Frailty bias in comorbidity risk adjustments of community-dwelling elderly populations.

    abstract：:Our objective was to describe distortion in outcome studies due to "frailty bias" or differential susceptibility to adverse health outcomes due to frailties but attributed to other factors. We linked an administrative database to survey data (n = 5934) containing functional, condition, and outcome measures. The diseas...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/s0895-4356(99)00056-6

    authors： Pressley JC,Patrick CH

    更新日期：1999-08-01 00:00:00

  • Comparative responsiveness of generic and specific quality-of-life instruments.

    abstract：:We assessed the relative responsiveness of generic and specific quality of life instruments in 43 randomized controlled trials that compared head-to-head 31 generic and 84 specific instruments. Using weighted effect size as the metric of responsiveness, we assessed the impact of instrument type, disease category, and ...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,评审

    doi：10.1016/s0895-4356(02)00537-1

    authors： Wiebe S,Guyatt G,Weaver B,Matijevic S,Sidwell C

    更新日期：2003-01-01 00:00:00

  • An international survey indicated that unpublished systematic reviews exist.

    abstract：OBJECTIVE:To determine the frequency of unpublished systematic reviews (SRs) and explore factors contributing to their occurrence. STUDY DESIGN AND SETTING:First or corresponding authors from a sample of SRs published in 2005 were asked to participate in a 26-item survey administered through the Internet, facsimile, a...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2008.09.014

    authors： Tricco AC,Pham B,Brehaut J,Tetroe J,Cappelli M,Hopewell S,Lavis JN,Berlin JA,Moher D

    更新日期：2009-06-01 00:00:00

  • Covariate adjustment increased power in randomized controlled trials: an example in traumatic brain injury.

    abstract：OBJECTIVE:We aimed to determine to what extent covariate adjustment could affect power in a randomized controlled trial (RCT) of a heterogeneous population with traumatic brain injury (TBI). STUDY DESIGN AND SETTING:We analyzed 14-day mortality in 9,497 participants in the Corticosteroid Randomization After Significan...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,随机对照试验

    doi：10.1016/j.jclinepi.2011.08.012

    authors： Turner EL,Perel P,Clayton T,Edwards P,Hernández AV,Roberts I,Shakur H,Steyerberg EW,CRASH trial collaborators.

    更新日期：2012-05-01 00:00:00

  • The effect of exposure variance and exposure measurement error on study sample size: implications for the design of epidemiologic studies.

    abstract：:A small variability of exposure in a population, for example small variance in nutrient intake, limits the power of an epidemiologic study. McKeown-Eyssen and Thomas (J Chron Dis 1985; 38:559-568) have shown that by selecting a population with larger exposure variance vs one with smaller variance, the study sample siz...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,评审

    doi：10.1016/0895-4356(94)90190-2

    authors： White E,Kushi LH,Pepe MS

    更新日期：1994-08-01 00:00:00

  • Serum albumin and risk of stroke, coronary heart disease, and mortality: the role of cigarette smoking.

    abstract：OBJECTIVE:Lower levels of serum albumin are associated with increased risk of all-cause and cardiovascular mortality as well as with coronary heart disease and stroke incidence. These relationships have been examined with specific focus on the role of cigarette smoking. STUDY DESIGN AND SETTING:A prospective study of ...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2003.07.001

    authors： Shaper AG,Wannamethee SG,Whincup PH

    更新日期：2004-02-01 00:00:00

  • Both clinical epidemiology and population health perspectives can define the role of health care in reducing health disparities.

    abstract：OBJECTIVE:To compare and contrast clinical epidemiology and population health perspectives on the role of health care in reducing socioeconomic disparities in health. STUDY DESIGN AND SETTING:A review of concepts outlined in selected articles on population health and clinical epidemiology and a systematic literature s...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,评审

    doi：10.1016/j.jclinepi.2004.10.020

    authors： Anderson GM,Bronskill SE,Mustard CA,Culyer A,Alter DA,Manuel DG

    更新日期：2005-08-01 00:00:00

  • Short versus prolonged bed rest after uncomplicated acute myocardial infarction: a systematic review and meta-analysis.

    abstract：BACKGROUND:Recently updated guidelines by the American College of Cardiology/American Heart Association and the European Society of Cardiology recommend at least 12 hours bed rest in patients with uncomplicated myocardial infarction. METHODS:We performed a systematic literature review and meta-analysis of randomized a...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,meta分析,评审

    doi：10.1016/s0895-4356(03)00121-5

    authors： Herkner H,Thoennissen J,Nikfardjam M,Koreny M,Laggner AN,Müllner M

    更新日期：2003-08-01 00:00:00

  • Correlation between serial tests made disease probability estimates erroneous.

    abstract：BACKGROUND:The probability of a disease, given the result of two diagnostic tests, can be calculated by multiplying the odds of disease after the first test by the likelihood ratio of the second test. OBJECTIVE:To illustrate the error that occurs when calculating disease probability by combining the results of tests t...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2009.04.010

    authors： van Walraven C,Austin PC,Jennings A,Forster AJ

    更新日期：2009-12-01 00:00:00

  • Comparison of two physical activity questionnaires, with a diary, for assessing physical activity in an elderly population.

    abstract：:Measurement of physical activity in epidemiological studies is usually achieved by means of a questionnaire. Little work has been done to determine which questionnaire format has greater validity in an elderly population. In this study of elderly subjects, physical activity as reported in two self-administered questio...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/0895-4356(92)90071-t

    authors： Cartmel B,Moon TE

    更新日期：1992-08-01 00:00:00

  • Systematic review identifies number of strategies important for retaining study participants.

    abstract：OBJECTIVE:Loss to follow-up threatens internal and external validity yet little research has examined ways to limit participant attrition. We conducted a systematic review of studies with a primary focus on strategies to retain participants in health care research. STUDY DESIGN AND SETTINGS:We completed searches of Pu...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,评审

    doi：10.1016/j.jclinepi.2006.11.023

    authors： Robinson KA,Dennison CR,Wayman DM,Pronovost PJ,Needham DM

    更新日期：2007-08-01 00:00:00

  • Misclassification of exposure is high when interview data on drug use are used as a proxy measure of chronic drug use during follow-up.

    abstract：BACKGROUND AND OBJECTIVE:In many observational studies, the association between drugs and disease is analyzed with information from a baseline interview. We investigated the magnitude and direction of exposure misclassification by comparing interview data at baseline with prospectively gathered pharmacy data. METHODS:...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2003.12.017

    authors： Beiderbeck AB,Sturkenboom MC,Coebergh JW,Leufkens HG,Stricker BH

    更新日期：2004-09-01 00:00:00

  • Reproductive risk factors of fetal asphyxia at delivery: a population based analysis.

    abstract：:To investigate reproductive maternal risk factors of intrapartum fetal asphyxia, we analyzed 556 women with singleton pregnancies complicated by intrapartum fetal asphyxia who gave birth at Kuopio University Hospital from January 1990 to December 1998. The general obstetric population (N=21746) was selected as the ref...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/s0895-4356(00)00329-2

    authors： Heinonen S,Saarikoski S

    更新日期：2001-04-01 00:00:00

  • Metacarpal bone loss in middle-aged women: "horse racing" in a 9-year population based follow-up study.

    abstract：:Differences in the rate of metacarpal bone loss were evaluated in a 9 year population based follow-up study among 799 women initially aged 45-64 years, using initial and follow-up radiographs of the hands. Metacarpal bone loss started around the age of 50 years and was present in more than 95% of the women. The averag...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/0895-4356(90)90162-i

    authors： van Hemert AM,Vandenbroucke JP,Hofman A,Valkenburg HA

    更新日期：1990-01-01 00:00:00

  • Decision analytic modeling was useful to assess the impact of a prediction model on health outcomes before a randomized trial.

    abstract：OBJECTIVE:To demonstrate how decision analytic models (DAMs) can be used to quantify impact of using a (diagnostic or prognostic) prediction model in clinical practice and provide general guidance on how to perform such assessments. STUDY DESIGN AND SETTING:A DAM was developed to assess the impact of using the HEART s...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2019.07.010

    authors： Jenniskens K,Lagerweij GR,Naaktgeboren CA,Hooft L,Moons KGM,Poldervaart JM,Koffijberg H,Reitsma JB

    更新日期：2019-11-01 00:00:00

  • Differential recall as a source of bias in epidemiologic research.

    abstract：:Differential recall between compared groups is discussed most often in the context of case-control studies. Cases, compared to controls, are suspected of providing a more complete report of their true exposure to an hypothesized risk factor, thereby biasing upwards the estimate of its effect. The present paper describ...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/0895-4356(90)90100-4

    authors： Neugebauer R,Ng S

    更新日期：1990-01-01 00:00:00

  • Factors associated with serum HCV RNA positivity in anti-HCV antibody positive intravenous drug users.

    abstract：:Serum hepatitis C virus (HCV) RNA, HCV genotypes and liver function tests were evaluated in a series of 189 unselected, consecutive anti-HCV positive intravenous drug users (IVDUs). Serum HCV RNA was detected in 106/189 patients. Abnormal liver function tests were associated with alcohol abuse, but not with the presen...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/s0895-4356(97)00305-3

    authors： Pirisi M,Toniutto P,Fabris C,Lombardelli T,Falleti E,Tisminetzky SG,Baralle F,Bartoli E

    更新日期：1998-05-01 00:00:00

  • Early studies reported extreme findings with large variability: a meta-epidemiologic study in the field of endocrinology.

    abstract：OBJECTIVES:To evaluate the presence of extreme findings and fluctuation in effect size in endocrinology. STUDY DESIGN AND SETTINGS:We systematically identified all meta-analyses published in 2014 in the field of endocrinology. Within each meta-analysis, the effect size of the primary binary outcome was compared across...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,meta分析,评审

    doi：10.1016/j.jclinepi.2015.10.015

    authors： Wang Z,Alahdab F,Almasri J,Haydour Q,Mohammed K,Abu Dabrh AM,Prokop LJ,Alfarkh W,Lakis S,Montori VM,Murad MH

    更新日期：2016-04-01 00:00:00

  • Effects on blood pressure of a decrease in sodium use in institutional food preparation: the Exeter-Andover Project.

    abstract：:To judge the effect on blood pressure, sodium intake of students at two boarding high schools was reduced by 15-20% through changes in food purchasing and in preparation practices in the schools' kitchens. Students were not asked to change their usual eating habits. Each school served alternately as the control or int...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/0895-4356(89)90056-5

    authors： Ellison RC,Capper AL,Stephenson WP,Goldberg RJ,Hosmer DW Jr,Humphrey KF,Ockene JK,Gamble WJ,Witschi JC,Stare FJ

    更新日期：1989-01-01 00:00:00

  • The evolving clinical status of patients after a myocardial infarction: the importance of post-hospital data for mortality prediction.

    abstract：:Studies predicting mortality after myocardial infarction (MI) usually rely on in-hospital data, and combine patients admitted for the first MI with recurrent MI patients. Since treatment decisions are often made or modified at the first outpatient clinic visit, this study was designed to evaluate the importance of pos...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 临床试验,杂志文章,多中心研究,随机对照试验

    doi：10.1016/s0895-4356(96)00221-1

    authors： Elmore JG,Viscoli CM,Horwitz RI

    更新日期：1996-11-01 00:00:00

  • The role of functional status in predicting inpatient mortality with AIDS: a comparison with current predictors.

    abstract：:To assess the independent prognostic role of functional status, as reflected by a measure of an inpatient's global requirement for nursing assistance with basic activities of daily living (Global ADL), we compared Global ADL with three validated AIDS mortality predictors: the Clinical AIDS Prognostic Staging (CAPS); t...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,多中心研究

    doi：10.1016/0895-4356(95)00546-3

    authors： Justice AC,Aiken LH,Smith HL,Turner BJ

    更新日期：1996-02-01 00:00:00

  • Parents were accurate proxy reporters of urgent pediatric asthma health services: a retrospective agreement analysis.

    abstract：OBJECTIVE:To assess agreement between parents' proxy reports of children's respiratory-related health service use and administrative data. STUDY DESIGN AND SETTING:A retrospective analysis of statistical agreement between clinical and claims data for reports of physician visits, emergency department (ED) visits, and h...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2007.02.002

    authors： Ungar WJ,Davidson-Grimwood SR,Cousins M

    更新日期：2007-11-01 00:00:00

  • A prospective study of factors affecting age at menopause.

    abstract：:This paper describes a multivariate analysis of a 3-year prospective study of the covariates of age at menopause among women who were randomly sampled from a general population. This approach avoids three problems that may account for the inconsistent results of prior studies: recall bias in retrospectively collected ...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/0895-4356(89)90044-9

    authors： Brambilla DJ,McKinlay SM

    更新日期：1989-01-01 00:00:00

  • Decision making about healthcare-related tests and diagnostic test strategies. Paper 3: a systematic review shows limitations in most tools designed to assess quality and develop recommendations.

    abstract：OBJECTIVES:The objective of this study was to identify and describe critical appraisal tools designed for assessing the quality of evidence (QoE) and/or strength of recommendations (SoRs) related to health care-related tests and diagnostic strategies (HCTDSs). STUDY DESIGN AND SETTING:We conducted a systematic review ...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,评审

    doi：10.1016/j.jclinepi.2017.09.007

    authors： Mustafa RA,Wiercioch W,Falavigna M,Zhang Y,Ivanova L,Arevalo-Rodriguez I,Cheung A,Prediger B,Ventresca M,Brozek J,Santesso N,Bossuyt P,Garg AX,Lloyd N,Lelgemann M,Bühler D,Schünemann HJ

    更新日期：2017-12-01 00:00:00

  • Trial sequential analysis reveals insufficient information size and potentially false positive results in many meta-analyses.

    abstract：OBJECTIVES:To evaluate meta-analyses with trial sequential analysis (TSA). TSA adjusts for random error risk and provides the required number of participants (information size) in a meta-analysis. Meta-analyses not reaching information size are analyzed with trial sequential monitoring boundaries analogous to interim m...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/j.jclinepi.2007.10.007

    authors： Brok J,Thorlund K,Gluud C,Wetterslev J

    更新日期：2008-08-01 00:00:00

  • Test-retest reliability of an epidemiological instrument for Parkinson's disease.

    abstract：:Reliability testing was conducted on a survey instrument for a genetic epidemiological study of Parkinson's disease (PD). Information on demographics, medical history, places of residence, and occupations was collected. The instrument was administered to 11 pairs of siblings discordant for PD and then re-administered ...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章

    doi：10.1016/s0895-4356(00)00229-8

    authors： Reider CR,Hubble JP

    更新日期：2000-08-01 00:00:00

  • A structured review of randomized controlled trials of weight loss showed little improvement in health-related quality of life.

    abstract：OBJECTIVE:To estimate the effect of weight-loss interventions on health-related quality of life (HrQoL) in randomized controlled trials (RCTs); to conduct a meta-analysis of weight-loss treatment on depressive symptoms; and, to examine methodological and presentation issues that compromise study validity. STUDY DESIGN...

    journal_title：Journal of clinical epidemiology

    pub_type： 杂志文章,meta分析,评审

    doi：10.1016/j.jclinepi.2004.10.015

    authors： Maciejewski ML,Patrick DL,Williamson DF

    更新日期：2005-06-01 00:00:00