Reliability, validity and responsiveness of the Mandarin (Simplified) Chinese version of the EORTC QLQ-OH45 among cancer patients.

Abstract:

PURPOSE:The goal of our study was to evaluate the reliability, validity, responsiveness and acceptability of the Mandarin (simplified) Chinese version of the EORTC QLQ-OH45. METHODS:From October 2017 to February 2018, 393 cancer patients were enrolled from three different hospitals in China. A forward and backward translation was made to develop the Mandarin (simplified) Chinese version of EORTC QLQ-OH15. The QLQ-C30 and QLQ-OH15 questionnaires (which we have assembled and named QLQ-OH45 in this paper) were self-administered. Results were statistically analysed using SPSS 21.0. The reliability and validity tests of the questionnaires were assessed by Cronbach's α coefficient, Pearson correlation test and Mann-Whitney U tests. Responsiveness to change was measured in an independent sample of patients with head and neck cancer undergoing surgery or radiotherapy or chemotherapy. RESULTS:An acceptable internal consistency reliability for most multiple-item scales was demonstrated, as Cronbach's α coefficients were greater than 0.7 for most multiple-item scales, excepting for cognitive functioning (0.36) and oral health-related QoL functioning (0.55). All domain's test-retest reliability coefficients (r) was higher than 0.8. Multi-trait scaling analysis showed good convergent and discriminant validity. A difference in the quality of life (QoL) between older (≥65 years) and younger (<65 years) groups of patients was showed by the known-group comparisons. Low correlations were found between the scales of the QLQ-OH15 and QLQ-C30 in all areas. CONCLUSION:The Mandarin (simplified) Chinese version of QLQ-OH45 demonstrates satisfactory psychometric properties and can be used to measure the oral health-related QoL (OHRQoL) for Chinese cancer patients.

authors

Liu J,Gao J,Wu CX,Bai DX,Li X,Guo XX,Yu JY,Xiao QQ,Bao XR,He LC,Zhong YZ,Chen S

doi

10.1111/ecc.12987

subject

Has Abstract

pub_date

2019-03-01 00:00:00

pages

e12987

issue

2

eissn

0961-5423

issn

1365-2354

journal_volume

28

pub_type

杂志文章,多中心研究
  • Usefulness of oral corticosteroid in Rosai-Dorfman disease.

    abstract::Rosai-Dorfman disease (RDD), also known as sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy, is a benign self-limiting disorder of unknown aetiology, which is frequently mistaken for lymphoma. There is no consensus as to the proper management of this disorder. In the past, potentially harmful treatments, such as antin...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/j.1365-2354.2006.00746.x

    authors: Ocheni S,Ibegbulam OG,Okafor OC,Raveenthiran V,Nzegwu MA

    更新日期:2007-05-01 00:00:00

  • Patients' satisfaction with the reconstructive options provided to them measured 18 months after mastectomy surgery for breast cancer.

    abstract:INTRODUCTION:Mastectomy patients' satisfaction with reconstructive options has not been examined. METHODS:A national study measured 18-month satisfaction with reconstructive options and collected case-mix and reconstructive offer and uptake data on breast cancer patients having mastectomy with or without immediate rec...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.13362

    authors: Jeevan R,Browne JP,Gulliver-Clarke C,Pereira J,Caddy CM,van der Meulen JHP,Cromwell DA

    更新日期:2020-11-10 00:00:00

  • A qualitative evaluation of the use of interventions to treat fatigue among cancer survivors: A healthcare provider's view.

    abstract:OBJECTIVE:Cancer-related fatigue (CRF) is among the most common and distressing side effects of cancer treatment. Different types of interventions, including physical activity (PA), psychosocial and mind-body interventions, have been shown to reduce CRF. We aimed to explore HCPs' practices and barriers to refer patient...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.13370

    authors: Martin E,Zingarello A,Di Meglio A,Baciarello G,Matias M,Charles C,Arvis J,Dumas A,Menvielle G,Vaz-Luis I

    更新日期:2020-11-15 00:00:00

  • Patients' and partners' views of care and treatment provided for metastatic castrate-resistant prostate cancer in the UK.

    abstract:OBJECTIVE:Documentations of the experiences of patients with advanced prostate cancer and their partners are sparse. Views of care and treatment received for metastatic castrate-resistant prostate cancer (mCRPC) are presented here. METHODS:Structured interviews conducted within 14 days of a systemic therapy for mCRPC ...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.13140

    authors: Catt S,Matthews L,May S,Payne H,Mason M,Jenkins V

    更新日期:2019-11-01 00:00:00

  • Evaluation of the safety and effectiveness of prostate-specific antigen (PSA) monitoring in primary care after discharge from hospital-based follow-up following prostate cancer treatment.

    abstract:OBJECTIVE:To examine follow-up procedures after men are discharged into primary care following prostate cancer and highlight any areas for service improvement. METHODS:Patient record data from two Greater Manchester boroughs were retrieved retrospectively to investigate discharge instructions and monitoring adherence....

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.13389

    authors: Johnson H,Taylor S,Peat S,Booker J,Yorke J

    更新日期:2020-12-18 00:00:00

  • Gemcitabine and carboplatin in the treatment of transitional cell carcinoma of the urothelium: a single centre experience and review of the literature.

    abstract::The objectives of this study are to evaluate patient outcomes in clinical practice using gemcitabine and carboplatin (GCarbo) as first-line treatment in metastatic transitional cell carcinoma (TCC) of the urothelium, and to review the published evidence on the use of GCarbo in this setting. From July 2003, all cases o...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1111/j.1365-2354.2008.01050.x

    authors: Hudson E,Lester JF

    更新日期:2010-05-01 00:00:00

  • Adult-related haematopoietic stem cell donor experiences and the provision of information and psychosocial support: A systematic literature review.

    abstract::For blood cancer patients, haematopoietic stem cells (HSC) donated by a relative can be lifesaving. However, related donors can face significant physical and psychosocial challenges. As the demand for adult-related HSC donors is increasing, it is important to review our understanding of adult-related HSC donors' need ...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12932

    authors: Zomerdijk N,Turner JM,Hill GR

    更新日期:2019-05-01 00:00:00

  • Perceptions of terminally ill patients and family members regarding home and hospice as places of care at the end of life.

    abstract::To enable demand-based palliative care, it is important to know the perceptions of terminally ill patients and their family members regarding home and hospice as places of care at the end of life. Eight women and five men suffering from cancer and with a life expectancy of 3 months or less were interviewed. In each ca...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/j.1365-2354.2010.01228.x

    authors: Luijkx KG,Schols JM

    更新日期:2011-09-01 00:00:00

  • Patient perceptions of a 1-h art-making experience during blood and marrow transplant treatment.

    abstract::Patients with various forms of cancer receiving blood and marrow transplant (BMT) treatment at an outpatient clinic develop chemotherapy-related symptoms and an increased desire to use complementary and alternative medicine in order to address these symptoms. Art-making offers an inexpensive way to pass time and relie...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12482

    authors: Mische Lawson L,Cline J,French A,Ismael N

    更新日期:2017-09-01 00:00:00

  • Do the elderly raise different issues when using the Patient Concerns Inventory in routine head and neck cancer follow-up clinics?

    abstract::Head and Neck (H&N) cancer treatment can have a major detrimental impact on patient lives, and these issues can go unrecognised and be inadequately addressed. The aim of this paper is to compare the Patient Concerns Inventory (PCI) responses across age groups attending routine H&N cancer follow-up clinics with particu...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12289

    authors: Rogers SN,Audisio RA,Lowe D

    更新日期:2015-03-01 00:00:00

  • Prehabilitation for adults diagnosed with cancer: A systematic review of long-term physical function, nutrition and patient-reported outcomes.

    abstract:OBJECTIVE:Prehabilitation is increasingly being used to mitigate treatment-related complications and enhance recovery. An individual's state of health at diagnosis, including obesity, physical fitness and comorbidities, are influencing factors for the occurrence of adverse effects. This review explores whether prehabil...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.13023

    authors: Faithfull S,Turner L,Poole K,Joy M,Manders R,Weprin J,Winters-Stone K,Saxton J

    更新日期:2019-07-01 00:00:00

  • An exploratory trial of preventative rehabilitation on shoulder disability and quality of life in patients following neck dissection surgery.

    abstract::Patients commonly develop shoulder disability and reduction in quality of life (QOL) following neck dissection surgery. There is a lack of studies investigating the impact of preventative rehabilitation to prevent shoulder disability in this population. An exploratory trial was undertaken to investigate this gap in th...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章,随机对照试验

    doi:10.1111/j.1365-2354.2009.01149.x

    authors: Lauchlan DT,McCaul JA,McCarron T,Patil S,McManners J,McGarva J

    更新日期:2011-01-01 00:00:00

  • The effect of a whole body exercise programme and dragon boat training on arm volume and arm circumference in women treated for breast cancer.

    abstract::The purpose of this study was to examine the effect of a whole body exercise programme and dragon boat training on changes in arm volume in breast cancer survivors. A total of 16 female breast cancer survivors with no clinical history of lymphoedema volunteered. The 20-week exercise programme consisted of resistance a...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/j.1365-2354.2005.00595.x

    authors: Lane K,Jespersen D,McKenzie DC

    更新日期:2005-09-01 00:00:00

  • Clinical supervision: a plea for 'pit head time' in cancer nursing.

    abstract::The concept of clinical supervision has received considerable attention in the nursing literature of late, enjoying favour not only with many practitioners and managers, but academics and policy makers alike. The following paper considers the utility of clinical supervision within the cancer nursing setting, concentra...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1111/j.1365-2354.1996.tb00205.x

    authors: Timpson J

    更新日期:1996-03-01 00:00:00

  • Presentation and outcome of 93 cases of craniopharyngioma.

    abstract::We studied a series of 93 patients diagnosed with craniopharyngioma during a 15-year period with respect to presenting symptom, clinical course and management. The majority (62%) of patients were men, and had presented with neurological symptoms (75%), with headaches (82%) being the most common presenting symptom. The...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/j.1365-2354.2003.00433.x

    authors: Larijani B,Bastanhagh MH,Pajouhi M,Kargar Shadab F,Vasigh A,Aghakhani S

    更新日期:2004-03-01 00:00:00

  • Lung cancer in a health area of Spain: incidence, characteristics and survival.

    abstract::To examine the incidence, characteristics, therapeutic approach and survival of diagnosed lung cancer (LC) in the Santiago de Compostela Health Area. A retrospective study was carried out on LC for a period of 3 years. Of the 481 cases collected, 92.7% were male. The median age was 66.93 years. The crude incidence for...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章,多中心研究

    doi:10.1111/j.1365-2354.2008.01008.x

    authors: Prim JM,Barcala FJ,Esquete JP,Reino AP,López AF,Cuadrado LV

    更新日期:2010-03-01 00:00:00

  • Discrepancy between treatment goals documentation by oncologists and their understanding among cancer patients under active treatment with chemotherapy.

    abstract:OBJECTIVE/BACKGROUND:Discussion of treatment goals between oncologists and patients is challenging. Patients frequently misunderstand goals of therapy. There are several methods to document goals of chemotherapy, however, and are frequently not incorporated into patient charts. METHODS/DESIGN:Cancer patients receiving...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12973

    authors: Monga V,Maliske SM,Kaleem H,Mott SL,K D Zamba G,Milhem M

    更新日期:2019-03-01 00:00:00

  • Expectations and perspectives of ovarian cancer patients about cancer management in Romania. The international NOGGO-ENGOT trial: EXPRESSION III.

    abstract::We have investigated a relational model of expectations and preferences among ovarian cancer patients centred on physician-patient communication, treatment approach, and the need for information. Consecutive patients anonymously filled in the EXPRESSION III questionnaire between 2009 and 2012. Following descriptive st...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12566

    authors: Achimaş-Cadariu P,Iancu M,Kubelac P,Pop F,Braicu I,Vlad C,Oskay-Özcelik G,Sehouli J

    更新日期:2017-11-01 00:00:00

  • Professional education for the cancer care nurse in England and Wales: a review of the evidence base.

    abstract::The third European Commission action plan to combat cancer recognized the need to develop effective continuing and in-service training programmes for doctors, nurses and other healthcare professionals. A literature review and course documentary analysis commissioned by the English National Board for Nursing, Midwifery...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1046/j.1365-2354.2001.00262.x

    authors: Blunden G,Langton H,Hek G

    更新日期:2001-09-01 00:00:00

  • The journey towards a cancer diagnosis: the experiences of people with cancer, their family and carers.

    abstract::This small-scale study aimed to provide an insight into the time between first noticing a symptom, attending a healthcare provider and obtaining a cancer diagnosis. Previous research showed that the pre-diagnostic moments on the illness trajectory were important to people with cancer and could influence levels of sati...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1046/j.1365-2354.2003.00418.x

    authors: Leydon GM,Bynoe-Sutherland J,Coleman MP

    更新日期:2003-12-01 00:00:00

  • Squamous carcinoma of the thyroid metastatic to the choroid: a report.

    abstract::Cancers metastatic to the eye are the most common intraocular malignancies. Breast, lung and gastrointestinal malignancies are the most common to the eye, with others forming a smaller group. This communication presents a very rare case of a choroidal secondary from a squamous cell carcinoma of the thyroid. ...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1046/j.1365-2354.2001.00239.x

    authors: Puri P,Motwani N,Pande M

    更新日期:2001-03-01 00:00:00

  • Burden, emotional distress and quality of life among informal caregivers of lung cancer patients: An exploratory study.

    abstract::This study was conducted to explore the interrelationships among caregiver burden, emotional status and quality of life (QoL) in caregivers of lung cancer patients, and to identify whether caregiver burden and health status are associated with patient emotional status and QoL. Forty-three dyads of lung cancer patients...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12691

    authors: Tan JY,Molassiotis A,Lloyd-Williams M,Yorke J

    更新日期:2018-01-01 00:00:00

  • The information and learning needs of the caregiving family of the adult patient with cancer.

    abstract::The need for information by the caregiving family of an adult patient with cancer has been identified by research. This paper is a literature review of the information and learning needs of caregiving relatives. By meeting these needs the health care professional is able to help support the family, and therefore the p...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1111/j.1365-2354.1995.tb00068.x

    authors: Hardwick C,Lawson N

    更新日期:1995-09-01 00:00:00

  • Thematic analysis of tiles painted by blood and marrow transplant patients during treatment.

    abstract::The majority of research on understanding the illness focuses on analysing the written or verbal content. Thematic analysis of images is a novel qualitative approach that can enhance knowledge of the experience of illness. This study used thematic analysis to examine 171 tiles painted by patients through the Tiles of ...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12328

    authors: Mische Lawson L,Chau J,Schoel A

    更新日期:2016-11-01 00:00:00

  • The prevalence and detection of psychiatric morbidity in patients with metastatic breast cancer.

    abstract::This study monitored the prevalence and detection of psychiatric morbidity in 80 women newly diagnosed with metastatic breast cancer from diagnosis of metastatic disease over a 16-month period. Patients were interviewed at home every 8 weeks using the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and an interview sched...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1046/j.1365-2354.1998.00107.x

    authors: Fulton C

    更新日期:1998-12-01 00:00:00

  • An abbreviated Faecal Incontinence Quality of Life Scale for Chinese-speaking population with colorectal cancer after surgery: cultural adaptation and item reduction.

    abstract::No instrument is available to assess the impact of faecal incontinence (FI) of quality of life for Chinese-speaking population. The purpose of the study was to adapt the Faecal Incontinence Quality of Life Scale (FIQL) for patients with colorectal cancer, assess the factor structure and reduce the items for brevity. A...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12547

    authors: Hsu LF,Hung CL,Kuo LJ,Tsai PS

    更新日期:2017-09-01 00:00:00

  • The association of cigarette smoking and anxiety, depression and fears of recurrence in patients following treatment of oral and oropharyngeal malignancy.

    abstract::Psychological factors, including distress and fears of recurrence, may be implicated in explaining why head and neck oncology patients continue or refrain from smoking. The aim was to determine the role of psychological factors in understanding smoking behaviour in a consecutive group of cancer patients attending a Re...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/j.1365-2354.2004.00479.x

    authors: Humphris GM,Rogers SN

    更新日期:2004-09-01 00:00:00

  • Exercise in cancer care in Ireland: a survey of oncology nurses and physiotherapists.

    abstract::Little is known about the extent of exercise prescription within cancer care. This cross-sectional survey aims to identify Irish oncology nurses and physiotherapists' current knowledge and practice in prescribing exercise for cancer care and barriers to such prescription. An online survey was distributed to the Charte...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/ecc.12206

    authors: O'Hanlon E,Kennedy N

    更新日期:2014-09-01 00:00:00

  • Ibandronate is effective in preventing skeletal events in patients with bone metastases from colorectal cancer.

    abstract::Patients with metastatic colorectal carcinoma (CRC) often develop bone metastases with a high risk of complications. Ibandronate is a novel single-nitrogen bisphosphonate that has been shown to be effective for treating bone metastases from breast cancer. A randomized, placebo-controlled trial was conducted to evaluat...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章,随机对照试验

    doi:10.1111/j.1365-2354.2007.00808.x

    authors: Heras P,Karagiannis S,Kritikos K,Hatzopoulos A,Mitsibounas D

    更新日期:2007-11-01 00:00:00

  • Giant Seminoma following ipsilateral orchidectomy: a rare finding. Case report.

    abstract::Giant intrascrotal recurrent seminomas are rare in the surgical literature, probably due to widespread information about self-detection. A recent European study has reported a reduction in the primary tumour size at presentation. These findings are at variance with the situation in sub-Saharan Africa. We present a 32-...

    journal_title:European journal of cancer care

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1111/j.1365-2354.2008.01034.x

    authors: Ugwumba FO,Nnabugwu I,Nnakenyi EF,Olusina DB,Ajuzieogu O

    更新日期:2009-05-01 00:00:00