[Translation and validation of Brief Edinburgh Depression Scale (BEDS) in French].

Abstract:

BACKGROUND:Depression is an important symptom for many palliative care patients but is rarely identified. It's known to reduce quality of life and impact on palliation of physical symptom. These physical symptoms can be improved by an adequate treatment of depression. Many depressed cancer patients are not treated due to the difficulty in assessment. The Brief Edinburgh Depression Scale (BEDS) is widely used within the UK and also in other countries but its use is limited by the lack of translations. In this study, we report the translation and validation of the BEDS in French. METHOD:A group of experts translate the BEDS using back-to-back translation and the standard procedures of the EORTC. All the patients admitted to our Palliative Care Unit between November 2007 and April 2008 were eligible to take part in the study. The French BEDS was validated against the gold standard, a semi structured psychiatric interview (according to the SADS ou Schedule for Affective Disorders Scale). For this study full regional ethical approval was obtained. RESULTS:Forty-eight patients participated in the validation study. The prevalence of depression according to psychiatric interview was found to be 56.3% and the optimum cut-off of the French BEDS was 7, which yielded a sensitivity of 82.4% and a specificity of 68.4%. CONCLUSION:We believe that the French BEDS is a valid and sensitive tool for screening depression, and that it can be used within the palliative care population. Further work might be necessary to extend its use to the wider oncology population.

journal_name

Bull Cancer

journal_title

Bulletin du cancer

authors

Rhondali W,Perceau E,Saltel P,Girard R,Filbet M

doi

10.1684/bdc.2011.1310

subject

Has Abstract

pub_date

2011-02-01 00:00:00

pages

199-208

issue

2

eissn

0007-4551

issn

1769-6917

pii

S0007-4551(15)30687-1

journal_volume

98

pub_type

杂志文章,评审
  • [Interest of studying the in vitro genotoxicity of an antineoplastic drug on healthy human cells: paclitaxel example].

    abstract::Paclitaxel is often used as an adjuvant antineoplastic agent. However, very little data is available in literature on its potential genotoxicity on healthy human cells. Our objective is to study the potential in vitro genotoxicity of paclitaxel, by using the cytokinesis-blocked micronucleus assay in combination with f...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Digue L,Orsière T,Baciuchka-Palmaro M,Duffaud F,Pompili J,Favre R,Botta A

    更新日期:2002-10-01 00:00:00

  • [Cervical cancer screening for high risk women: is it possible? Results of a cervical cancer screening program in three suburban districts of Lyon].

    abstract::Between november 1993 and october 1996, a cervical screening program was proposed for women 25-65-year-old who tend to have little or no medical supervision, in three suburban districts of Lyon. The data and results of the two last Pap-smears have been collected together with details of gynecological follow-up. Both g...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Mignotte H,Perol D,Fontanière B,Nachury LP,Blanc-Jouvand A,Fouillat V,Chauvin F,Lasset C

    更新日期:1999-06-01 00:00:00

  • [Epidemiology of HIV-associated malignancies].

    abstract::Human immunodeficiency virus (HIV)-associated malignancies include acquired immunodeficiency virus: Aids-defining malignancies, Kaposi's sarcoma, (KS), non-Hodgkin's lymphoma (NHL), and, since 1993, invasive cervical cancer (1CC), and non-Aids defining malignancies. Most cancers that are associated with HIV infection ...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Launay O,Guillevin L

    更新日期:2003-05-01 00:00:00

  • [Fibrinolysis of deep venous thrombosis on implantable perfusion devices. Apropos of a consecutive series of 57 cases of thrombosis and 32 cases of fibrinolysis].

    abstract::The main complication of totally implantable venous access devices is deep venous thrombosis on catheter. It may dramatically reduce the already limited venous capacity of patients undergoing chemotherapy and obturate catheters, causing pulmonary embolism or functional disorders. These thromboses usually involve veins...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Pucheu A,Dierhas M,Leduc B,Sillet-Bach I,Lefort S,Assaf W,Pucheu M

    更新日期:1996-04-01 00:00:00

  • [Ten years of advances in head and neck surgery, how does this influence postoperative radiotherapy?]

    abstract::Minimal invasive surgery and reconstructive surgery tend to become the standard in France in the management of head and neck tumors. The use of endoscopic approaches (through endoscopic endonasal/transoral approaches±robot-assisted) instead of open surgery and the use of reconstructive surgery using autologous (flaps)...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.bulcan.2020.04.011

    authors: Thariat J,Leleu T,Micault E,Gery B,Bastit V,Jeanne C,Humbert M,Dugas A,Le Guevelou J,Florescu C,Patron V,Lasne-Cardon A,Babin E

    更新日期:2020-01-01 00:00:00

  • [Treatment of soft tissue sarcomas in the adult with a combination of vindesine and cisplatin with doxorubicin or epirubicin: a pilot study].

    abstract::Twenty-five adult patients, 15 men and 10 women, with a median age of 49, and presenting with metastatic or locally advanced soft tissue sarcomas, have been treated with chemotherapy protocol combining cisplatinum, 100 mg/m2, vindesine, 4 mg/m2, and either adriamycin, 50 mg/m2 (APEL) (16 patients), or epirubicin, 100 ...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Becouarn Y,Bui BN,Kerbrat P,Chauvergne J,Brunet R,Robert J

    更新日期:1987-01-01 00:00:00

  • Hyperthermic intraperitoneal chemotherapy with oxaliplatin and without adjuvant chemotherapy in stage IIIC ovarian cancer.

    abstract:OBJECTIVE:To assess the feasibility and efficacy of cytoreductive surgery (CRS) followed by hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) without adjuvant chemotherapy for relapsed or persistent advanced ovarian cancer. METHODS:This observational study included stage IIIC ovarian cancer patients due to undergo CRS...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1684/bdc.2010.1063

    authors: Carrabin N,Mithieux F,Meeus P,Trédan O,Guastalla JP,Bachelot T,Labidi SI,Treilleux I,Rivoire M,Ray-Coquard I

    更新日期:2010-04-01 00:00:00

  • [Characterization of chromosomal rearrangements by in situ hybridization in glioblastoma].

    abstract::In a case of glioblastoma, the following karyotype was determined: 47, X, - Y, + der(1) t(1;9)(p21;p23), t(1;9)(p21;p23), + 3, + 7, der(9) t(Y;9)(q11;p21), - 13, t(13;16)(p13,p11), del(14)(q11q22). Classical satellite DNAs are mainly located in chromosomes 1, 9, 15, 16 and Y. Because, most of these chromosomes were im...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Bourgeois CA,Kokalj-Vokac N,Dutrillaux AM,Poisson M,Delattre JY,Vega F,Malfoy B,Dutrillaux B

    更新日期:1994-05-01 00:00:00

  • [Evaluation of the feasibility of a program of adapted physical activity in day hospital of digestive oncology: From the point of view of patients].

    abstract:INTRODUCTION:Adapted physical activity (APA) is recognized as an effective supportive care for asthenia and quality of life in oncology. Before an APA program was organized, the feasibility of such a program was evaluated among the patients. METHODS:Descriptive, prospective, semi-qualitative, single-center study over ...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1016/j.bulcan.2017.11.011

    authors: Crespel C,Brami C,de Boissieu P,Mazza C,Chauvet K,Lemoine A,Gavlak B,Léandri C,Brasseur M,Bertin E,Bouché O

    更新日期:2018-03-01 00:00:00

  • [Metastasis to unusual sites].

    abstract::Metastases are responsible for the majority of deaths from solid cancers. Metastatic phenomenon, complex, is a multi-step process where interactions between cells and with the microenvironment are essential. The organ tropism, that is the propensity of a cancer to metastasize to specific organs, can be explained by se...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1684/bdc.2014.1889

    authors: Olivier T,Gastaud L,Maschi C,Caujolle JP,Cupissol D,Thariat J

    更新日期:2014-02-01 00:00:00

  • [Cell adhesion molecules: expression and function in acute myeloid leukemia].

    abstract::Adhesion molecules play a major role in the regulation of normal hematopoiesis. Precursor/cell matrix/endothelial interactions determine retainment or release of hematopoietic cells from the bone marrow microenvironment. Consequently, changes in the affinity or quantitative expression of adhesion molecules on either t...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Thomas X,Anglaret B

    更新日期:1999-03-01 00:00:00

  • [Molecular (de)regulation and cancer: new therapeutic strategies].

    abstract::The considerable progress of molecular biology within the past twenty years has permitted a more and more detailed characterization of the molecular mechanisms regulating cell proliferation. The corollary to these discoveries has been the identification of different deregulations yielding to cell transformation and ca...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Boulukos KE,Carlotti F,Pognonec P

    更新日期:2001-04-01 00:00:00

  • [Low rectal cancer: conservative approach integrating radiotherapy].

    abstract::During the past two decades, the general acceptance of the surgical conservative treatments in tumors such as breast cancer, bone and soft tissue sarcoma, represents one of the significant steps achieved in the treatment of solid tumors. For low rectal cancer, abdominoperineal resection is considered the standard trea...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Allal AS

    更新日期:1996-03-01 00:00:00

  • [Gastrointestinal stromal tumours in pediatrics: a summary of the literature on this orphan disease].

    abstract::Recommendations for the management of gastrointestinal stromal tumours (GIST) in children and adolescents do presently not exist. Thus, a summary of the current literature was conducted serving as a basis for the development of optimal management strategies for childhood GIST. Pediatric cases of GIST may occur sporadi...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1684/bdc.2010.1296

    authors: Verschuur A,André N,Blay JY

    更新日期:2011-01-01 00:00:00

  • [Registry of cancers of the upper respiratory and digestive tract at the Northern and Pas-de-Calais departments from 1984 to 1986].

    abstract::Northern France is known to have the highest mortality rate for cancers of the upper aerodigestive tract (UADT); a UADT cancer registry was therefore set up in this region in January 1984. Three years of meticulous registration provided some significant information. The incidence of UADT cancer was alarming: 4538 UADT...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Adenis L,Lefebvre JL,Cambier L

    更新日期:1988-01-01 00:00:00

  • [Importance of the initial chemotherapy dose in the treatment of small cell lung carcinoma: therapeutic perspectives].

    abstract::Treatment of patients with small-cell lung cancer (SCLC) remains disappointing despite high initial complete response rates. The dramatic initial chemosensitivity of tumor cells is frustrated by the early emergence of chemoresistant clonogenic cells, regardless of front line treatments. Although the dose relationship ...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 临床试验,杂志文章,meta分析,随机对照试验

    doi:

    authors: Le Chevalier T,Le Cesne A,Arriagada R

    更新日期:1995-01-01 00:00:00

  • [Combination of chemotherapy (vindesine, lomustine, cisplatin, cyclophosphamide) and thoracic radiotherapy in nonresectable non-small cell bronchial carcinoma: final results of a phase II clinical trial].

    abstract::Seventy-five patients with locally advanced non small cell lung carcinoma were entered in a phase II study combining chemotherapy (vindesine, lomustine, cisplatin and cyclophosphamide) and radical thoracic radiotherapy delivering a total dose of 60-65 Gy. Patients were regularly assessed by radiological and fiberoptic...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 临床试验,杂志文章

    doi:

    authors: Nasr E,Pellae-Cosset B,Arriagada R,Le Chevalier T,Baldeyrou P,Ruffie P,de Cremoux H,Martin M,Tarayre M

    更新日期:1992-01-01 00:00:00

  • [Nasopharyngeal epitheliomas: experience of the Regional Cancer Control Center in Lille (79 cases 1970-1982)].

    abstract::From 1970 to 1982, 79 cases of nasopharyngeal carcinomas were treated at the Regional Cancer Center of Lille (France). At the term of the study, it appears that patients of Central Europe origin have a rather high risk of NPC (17% of cases, that ethnic population representing about 8% of all superior aerodigestive tra...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Lefebvre JL,Madelain M,Adenis L,Demaille MC,Delobelle A,Demaille A

    更新日期:1983-01-01 00:00:00

  • [Consultations in oncological supportive care mono-, multi-, ou interdisciplinary: What should we favour?].

    abstract::According to the point 7.6 and 7.7 of the Cancer Plan 2014, all cancer patients should have access to supportive care. Indeed, the supportive care consultation in oncology is an important tool for the symptom management of cancer patients at all times of treatment. This consultation can be mono-disciplinary or multi-d...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.bulcan.2015.04.019

    authors: Garnier SR,Pelletti C,Quenard C,Vallet F,Lemoine P,Guastella V,Rhondali W

    更新日期:2015-09-01 00:00:00

  • [Impact of [18F]-FDG-PET on medical decision making in oncology: evaluation by the referring physicians during the opening year].

    abstract::The first study evaluating directly by the referring physician the clinical impact of [18F]-FDG-PET on modification of patient's management was performed only recently in California by means of a questionnaire. We have used the same methodology to evaluate this clinical impact during the opening year of our PET centre...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Talbot JN,Rain JD,Meignan M,Askienazy S,Grall Y,Bok B,Misset JL

    更新日期:2002-03-01 00:00:00

  • [Towards a new standard in cytoreductive surgery for advanced ovarian cancer].

    abstract::The dismal outcome of ovarian, fallopian tube, and primary peritoneal carcinomas calls for an increase in surgical aggressiveness. After a long era during which incomplete cytoreduction was considered acceptable, it has been established that the outcome is directly related to the amount of diseased tissue left in plac...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1684/bdc.2009.0989

    authors: Querleu D,Gladieff L,Ferron G,Rougé P

    更新日期:2009-12-01 00:00:00

  • [Secondary non-Hodgkin's lymphomas].

    abstract::Developing a secondary non Hodgkin's lymphoma (NHL) more than 12 months after treatment for first cancer, is uncommon. Secondary NHL occurs sometimes after chronic lymphatic leukemia or Hodgkin's disease. The 20 years cumulative incidence rate is 3-5% after Hodgkin's disease. Secondary NHL seems less frequent after an...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Cappelaere P

    更新日期:1998-03-01 00:00:00

  • [New molecular classification of colorectal cancer, pancreatic cancer and stomach cancer: Towards "à la carte" treatment?].

    abstract::This review reports 3 of recently published molecular classifications of the 3 main gastro-intestinal cancers: gastric, pancreatic and colorectal adenocarcinoma. In colorectal adenocarcinoma, 6 independent classifications were combined to finally hold 4 molecular sub-groups, Consensus Molecular Subtypes (CMS 1-4), lin...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.bulcan.2016.05.007

    authors: Dreyer C,Afchain P,Trouilloud I,André T

    更新日期:2016-07-01 00:00:00

  • [Treatment of chronic myeloid leukemia in 2007].

    abstract::The treatment of chronic myeloid leukemia (CML) has considerably evolved since imatinib mesylate has been introduced as a new therapeutic weapon for this disease. The 5-year updated results of the IRIS study confirmed that imatinib mesylate is the best first line therapy for chronic phase CML with an overall survival ...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Labussière H,Hayette S,Tigaud I,Michallet M,Nicolini FE

    更新日期:2007-10-01 00:00:00

  • [Study of codon 72 of p53 gene as a risk-factor in cervical cancer in Senegal].

    abstract::Beside human papilloma virus infection, several genetic factors have been involved in susceptibility to cervical cancer. The arginine allele at codon 72 in p53 tumor suppressor gene has been reported to be a risk-factor in different ethnic groups. Our aim was to study this polymorphism as a risk-factor in Senegal. We ...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1684/bdc.2014.1911

    authors: Ndiaye R,Dem A,Mbaye PM,Guèye PM,Diop G,Diop PA,Faye O

    更新日期:2014-09-01 00:00:00

  • [Portal vein embolization: Present and future].

    abstract::Portal vein embolization consists of occluding a part of the portal venous system in order to achieve the hypertrophy of the non-embolized liver segments. This technique is used during the preoperative period of major liver resection when the future remnant liver (FRL) volume is insufficient, exposing to postoperative...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.bulcan.2017.03.009

    authors: Piron L,Deshayes E,Escal L,Souche R,Herrero A,Pierredon-Foulongne MA,Assenat E,le Lam N,Quenet F,Guiu B

    更新日期:2017-05-01 00:00:00

  • [Value of thymidine kinase in the prediction of response to treatment by chemotherapy or hormone therapy in breast cancer].

    abstract::Thymidine kinase (TK) was assayed in the cytosol of 210 primary breast cancers to assess its predictive value for response to first line chemotherapy and hormonotherapy. We performed correlations between TK and the other prognosis factors of breast cancer. TK activity is correlated with SBR grading and estrogen recept...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Bennini N,Mauriac L,Wafflart J,Bonichon F,Durand M

    更新日期:1992-01-01 00:00:00

  • [Specificities of carcinomas in adolescents and young adults].

    abstract::Carcinomas are rare tumors of the adolescent-young adult (AYA) with a different spectrum from those of adults. The most common sites outside of the thyroid is the nasopharynx, salivary gland, colon-rectum and ovaries. If nasopharyngeal carcinoma or salivary gland tumors are good prognosis, others are more reserved pro...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:10.1016/j.bulcan.2016.11.013

    authors: Fresneau B,Dourthe ME,Jouin A,Laurence V,de Lambert G,Colas C,Coret M,Laprie A,Rebours C,Orbach D,Demoor-Goldschmidt C

    更新日期:2017-03-01 00:00:00

  • [CD44 expression: a new prognostic factor in neuroblastoma].

    abstract::CD44 gene products are potential markers of aggressiveness in different tumor models, a result which prompted us to study clinical neuroblastoma (NB) specimens. CD44 expression was determined by immunostaining of 52 NB with a monoclonal antibody (J173) directed against an epitope common to all CD44 isoforms. All tumor...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章

    doi:

    authors: Combaret V,Lasset C,Bouvier R,Frappaz D,Thiesse P,Rebillard AC,Philip T,Favrot MC

    更新日期:1995-01-01 00:00:00

  • [Conservative management of malignant and borderline ovarian tumor].

    abstract::Conservative management of at least a part of one ovary and the uterus, in order to preserve fertility-potential, could be propose in most of patients with nonepithelial and borderline ovarian tumor. This conservative management could be performed even in patients with borderline ovarian tumor associated with noninvas...

    journal_title:Bulletin du cancer

    pub_type: 杂志文章,评审

    doi:

    authors: Morice P,Camatte S,Wickart-Poque F,Rouzier R,Pautier P,Pomel C,Lhommé C,Haie-Meder C,Duvillard P,Castaigne D

    更新日期:2002-12-01 00:00:00