Frequency of word-use predicts rates of lexical evolution throughout Indo-European history.

Abstract:

:Greek speakers say "omicronupsilonrho", Germans "schwanz" and the French "queue" to describe what English speakers call a 'tail', but all of these languages use a related form of 'two' to describe the number after one. Among more than 100 Indo-European languages and dialects, the words for some meanings (such as 'tail') evolve rapidly, being expressed across languages by dozens of unrelated words, while others evolve much more slowly--such as the number 'two', for which all Indo-European language speakers use the same related word-form. No general linguistic mechanism has been advanced to explain this striking variation in rates of lexical replacement among meanings. Here we use four large and divergent language corpora (English, Spanish, Russian and Greek) and a comparative database of 200 fundamental vocabulary meanings in 87 Indo-European languages to show that the frequency with which these words are used in modern language predicts their rate of replacement over thousands of years of Indo-European language evolution. Across all 200 meanings, frequently used words evolve at slower rates and infrequently used words evolve more rapidly. This relationship holds separately and identically across parts of speech for each of the four language corpora, and accounts for approximately 50% of the variation in historical rates of lexical replacement. We propose that the frequency with which specific words are used in everyday language exerts a general and law-like influence on their rates of evolution. Our findings are consistent with social models of word change that emphasize the role of selection, and suggest that owing to the ways that humans use language, some words will evolve slowly and others rapidly across all languages.

journal_name

Nature

journal_title

Nature

authors

Pagel M,Atkinson QD,Meade A

doi

10.1038/nature06176

subject

Has Abstract

pub_date

2007-10-11 00:00:00

pages

717-20

issue

7163

eissn

0028-0836

issn

1476-4687

pii

nature06176

journal_volume

449

pub_type

杂志文章

相关文献

NATURE文献大全
  • Two distinct modes of guidance signalling during collective migration of border cells.

    abstract::Although directed migration is a feature of both individual cells and cell groups, guided migration has been studied most extensively for single cells in simple environments. Collective guidance of cell groups remains poorly understood, despite its relevance for development and metastasis. Neural crest cells and neuro...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature05965

    authors: Bianco A,Poukkula M,Cliffe A,Mathieu J,Luque CM,Fulga TA,Rørth P

    更新日期:2007-07-19 00:00:00

  • Mentorship training curbs academic abuse.

    abstract:: ...

    journal_title:Nature

    pub_type: 信件

    doi:10.1038/d41586-018-07308-x

    authors: Liao SE

    更新日期:2018-11-01 00:00:00

  • Food-web interactions govern the resistance of communities after non-random extinctions.

    abstract::Growing concern about how loss of biodiversity will affect ecosystems has stimulated numerous studies. Although most studies have assumed that species go extinct randomly, species often go extinct in order of their sensitivity to a stress that intensifies through time (such as climate change). Here we show that the co...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature02515

    authors: Ives AR,Cardinale BJ

    更新日期:2004-05-13 00:00:00

  • Observation of coherent optical information storage in an atomic medium using halted light pulses.

    abstract::Electromagnetically induced transparency is a quantum interference effect that permits the propagation of light through an otherwise opaque atomic medium; a 'coupling' laser is used to create the interference necessary to allow the transmission of resonant pulses from a 'probe' laser. This technique has been used to s...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/35054017

    authors: Liu C,Dutton Z,Behroozi CH,Hau LV

    更新日期:2001-01-25 00:00:00

  • Molecular cloning establishes proenkephalin as precursor of enkephalin-containing peptides.

    abstract::Molecular cloning and DNA sequencing have yielded considerable structural information about proenkephalin. All previously characterized intermediate peptides of the enkephalin pathways in bovine adrenal medulla have now been aligned into an unambiguous primary structure. Two basic amino acid residues serve as processi...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/295206a0

    authors: Gubler U,Seeburg P,Hoffman BJ,Gage LP,Udenfriend S

    更新日期:1982-01-21 00:00:00

  • Developmental plasticity and the origin of tetrapods.

    abstract::The origin of tetrapods from their fish antecedents, approximately 400 million years ago, was coupled with the origin of terrestrial locomotion and the evolution of supporting limbs. Polypterus is a member of the basal-most group of ray-finned fish (actinopterygians) and has many plesiomorphic morphologies that are co...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature13708

    authors: Standen EM,Du TY,Larsson HC

    更新日期:2014-09-04 00:00:00

  • Uranium-mediated electrocatalytic dihydrogen production from water.

    abstract::Depleted uranium is a mildly radioactive waste product that is stockpiled worldwide. The chemical reactivity of uranium complexes is well documented, including the stoichiometric activation of small molecules of biological and industrial interest such as H2O, CO2, CO, or N2 (refs 1 - 11), but catalytic transformations...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature16530

    authors: Halter DP,Heinemann FW,Bachmann J,Meyer K

    更新日期:2016-02-18 00:00:00

  • Coupling of surface temperatures and atmospheric CO2 concentrations during the Palaeozoic era.

    abstract::Atmospheric carbon dioxide concentrations seem to have been several times modern levels during much of the Palaeozoic era (543-248 million years ago), but decreased during the Carboniferous period to concentrations similar to that of today. Given that carbon dioxide is a greenhouse gas, it has been proposed that surfa...

    journal_title:Nature

    pub_type: 历史文章,杂志文章

    doi:10.1038/nature06085

    authors: Came RE,Eiler JM,Veizer J,Azmy K,Brand U,Weidman CR

    更新日期:2007-09-13 00:00:00

  • Auditory cortical responses in the cat to sounds that produce spatial illusions.

    abstract::Humans and cats can localize a sound source accurately if its spectrum is fairly broad and flat, as is typical of most natural sounds. However, if sounds are filtered to reduce the width of the spectrum, they result in illusions of sources that are very different from the actual locations, particularly in the up/down ...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/21424

    authors: Xu L,Furukawa S,Middlebrooks JC

    更新日期:1999-06-17 00:00:00

  • MC4R-dependent suppression of appetite by bone-derived lipocalin 2.

    abstract::Bone has recently emerged as a pleiotropic endocrine organ that secretes at least two hormones, FGF23 and osteocalcin, which regulate kidney function and glucose homeostasis, respectively. These findings have raised the question of whether other bone-derived hormones exist and what their potential functions are. Here ...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature21697

    authors: Mosialou I,Shikhel S,Liu JM,Maurizi A,Luo N,He Z,Huang Y,Zong H,Friedman RA,Barasch J,Lanzano P,Deng L,Leibel RL,Rubin M,Nickolas T,Chung W,Zeltser LM,Williams KW,Pessin JE,Kousteni S

    更新日期:2017-03-16 00:00:00

  • Sympatric speciation by sexual selection.

    abstract::There is increasing evidence for the process of sympatric speciation, in which reproductive isolation of species occurs without physical isolation. Theoretical models have focused on disruptive natural selection as the crucial pressure for splitting a species. Here we report the theoretical finding that sympatric spec...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/990087

    authors: Higashi M,Takimoto G,Yamamura N

    更新日期:1999-12-02 00:00:00

  • A new member of the immunoglobulin superfamily--CTLA-4.

    abstract::The immunoglobulin superfamily is a group of proteins, each made of one or several domains sharing key structural features with either the variable (V) or the constant (C) immunoglobulin domains. It includes such functionally important members as the immunoglobulins themselves, major histocompatibility complex (MHC) c...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/328267a0

    authors: Brunet JF,Denizot F,Luciani MF,Roux-Dosseto M,Suzan M,Mattei MG,Golstein P

    更新日期:1987-07-16 00:00:00

  • Friction and torque govern the relaxation of DNA supercoils by eukaryotic topoisomerase IB.

    abstract::Topoisomerases relieve the torsional strain in DNA that is built up during replication and transcription. They are vital for cell proliferation and are a target for poisoning by anti-cancer drugs. Type IB topoisomerase (TopIB) forms a protein clamp around the DNA duplex and creates a transient nick that permits remova...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature03395

    authors: Koster DA,Croquette V,Dekker C,Shuman S,Dekker NH

    更新日期:2005-03-31 00:00:00

  • Ice-sheet collapse and sea-level rise at the Bølling warming 14,600 years ago.

    abstract::Past sea-level records provide invaluable information about the response of ice sheets to climate forcing. Some such records suggest that the last deglaciation was punctuated by a dramatic period of sea-level rise, of about 20 metres, in less than 500 years. Controversy about the amplitude and timing of this meltwater...

    journal_title:Nature

    pub_type: 历史文章,杂志文章

    doi:10.1038/nature10902

    authors: Deschamps P,Durand N,Bard E,Hamelin B,Camoin G,Thomas AL,Henderson GM,Okuno J,Yokoyama Y

    更新日期:2012-03-28 00:00:00

  • Gasdermin E suppresses tumour growth by activating anti-tumour immunity.

    abstract::Cleavage of the gasdermin proteins to produce pore-forming amino-terminal fragments causes inflammatory cell death (pyroptosis)1. Gasdermin E (GSDME, also known as DFNA5)-mutated in familial ageing-related hearing loss2-can be cleaved by caspase 3, thereby converting noninflammatory apoptosis to pyroptosis in GSDME-ex...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/s41586-020-2071-9

    authors: Zhang Z,Zhang Y,Xia S,Kong Q,Li S,Liu X,Junqueira C,Meza-Sosa KF,Mok TMY,Ansara J,Sengupta S,Yao Y,Wu H,Lieberman J

    更新日期:2020-03-01 00:00:00

  • Tumour maintenance is mediated by eNOS.

    abstract::Tumour cells become addicted to the expression of initiating oncogenes like Ras, such that loss of oncogene expression in established tumours leads to tumour regression. HRas, NRas or KRas are mutated to remain in the active GTP-bound oncogenic state in many cancers. Although Ras activates several proteins to initiate...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature06778

    authors: Lim KH,Ancrile BB,Kashatus DF,Counter CM

    更新日期:2008-04-03 00:00:00

  • Distinct modes of cell competition shape mammalian tissue morphogenesis.

    abstract::Cell competition-the sensing and elimination of less fit 'loser' cells by neighbouring 'winner' cells-was first described in Drosophila. Although cell competition has been proposed as a selection mechanism to optimize tissue and organ development, its evolutionary generality remains unclear. Here, by using live imagin...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/s41586-019-1199-y

    authors: Ellis SJ,Gomez NC,Levorse J,Mertz AF,Ge Y,Fuchs E

    更新日期:2019-05-01 00:00:00

  • Dimerization inhibits the activity of receptor-like protein-tyrosine phosphatase-alpha.

    abstract::Protein-tyrosine phosphatases (PTPs) are vital for regulating tryosine phosphorylation in many processes, including growth and differentiation. The regulation of receptor-like PTP (RPTP) activity remains poorly understood, but based on the crystal structure of RPTPalpha domain 1 we have proposed that dimerization can ...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/44170

    authors: Jiang G,den Hertog J,Su J,Noel J,Sap J,Hunter T

    更新日期:1999-10-07 00:00:00

  • Catalytic activation of β-arrestin by GPCRs.

    abstract::β-arrestins are critical regulator and transducer proteins for G-protein-coupled receptors (GPCRs). β-arrestin is widely believed to be activated by forming a stable and stoichiometric GPCR-β-arrestin scaffold complex, which requires and is driven by the phosphorylated tail of the GPCR. Here we demonstrate a distinct ...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/s41586-018-0079-1

    authors: Eichel K,Jullié D,Barsi-Rhyne B,Latorraca NR,Masureel M,Sibarita JB,Dror RO,von Zastrow M

    更新日期:2018-05-01 00:00:00

  • Decreased stability of methane hydrates in marine sediments owing to phase-boundary roughness.

    abstract::Below water depths of about 300 metres, pressure and temperature conditions cause methane to form ice-like crystals of methane hydrate. Marine deposits of methane hydrate are estimated to be large, amassing about 10,000 gigatonnes of carbon, and are thought to be important to global change and seafloor stability, as w...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature01263

    authors: Wood WT,Gettrust JF,Chapman NR,Spence GD,Hyndman RD

    更新日期:2002-12-12 00:00:00

  • Computed redox potentials and the design of bioreductive agents.

    abstract::Anti-cancer agents that have been made selective for tumour cells by exploiting the known differences in the availability of oxygen between normal and transformed cells are a promising development in cancer chemotherapy. We have recently suggested a new type of bioreductive activity which would depend on a two-electro...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/334080a0

    authors: Reynolds CA,King PM,Richards WG

    更新日期:1988-07-07 00:00:00

  • Retardation of arsenic transport through a Pleistocene aquifer.

    abstract::Groundwater drawn daily from shallow alluvial sands by millions of wells over large areas of south and southeast Asia exposes an estimated population of over a hundred million people to toxic levels of arsenic. Holocene aquifers are the source of widespread arsenic poisoning across the region. In contrast, Pleistocene...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature12444

    authors: van Geen A,Bostick BC,Pham TK,Vi ML,Nguyen-Ngoc M,Phu DM,Pham HV,Radloff K,Aziz Z,Mey JL,Stahl MO,Harvey CF,Oates P,Weinman B,Stengel C,Frei F,Kipfer R,Berg M

    更新日期:2013-09-12 00:00:00

  • WHO's embrace of traditional oriental medicines puts health and wildlife at risk.

    abstract:: ...

    journal_title:Nature

    pub_type: 评论,新闻

    doi:10.1038/d41586-018-07240-0

    authors: Bietz A

    更新日期:2018-11-01 00:00:00

  • Information causality as a physical principle.

    abstract::Quantum physics has remarkable distinguishing characteristics. For example, it gives only probabilistic predictions (non-determinism) and does not allow copying of unknown states (no-cloning). Quantum correlations may be stronger than any classical ones, but information cannot be transmitted faster than light (no-sign...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature08400

    authors: Pawłowski M,Paterek T,Kaszlikowski D,Scarani V,Winter A,Zukowski M

    更新日期:2009-10-22 00:00:00

  • Rare and low-frequency coding variants alter human adult height.

    abstract::Height is a highly heritable, classic polygenic trait with approximately 700 common associated variants identified through genome-wide association studies so far. Here, we report 83 height-associated coding variants with lower minor-allele frequencies (in the range of 0.1-4.8%) and effects of up to 2 centimetres per a...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature21039

    authors: Marouli E,Graff M,Medina-Gomez C,Lo KS,Wood AR,Kjaer TR,Fine RS,Lu Y,Schurmann C,Highland HM,Rüeger S,Thorleifsson G,Justice AE,Lamparter D,Stirrups KE,Turcot V,Young KL,Winkler TW,Esko T,Karaderi T,Locke AE,Mas

    更新日期:2017-02-09 00:00:00

  • An excitatory paraventricular nucleus to AgRP neuron circuit that drives hunger.

    abstract::Hunger is a hard-wired motivational state essential for survival. Agouti-related peptide (AgRP)-expressing neurons in the arcuate nucleus (ARC) at the base of the hypothalamus are crucial to the control of hunger. They are activated by caloric deficiency and, when naturally or artificially stimulated, they potently in...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature12956

    authors: Krashes MJ,Shah BP,Madara JC,Olson DP,Strochlic DE,Garfield AS,Vong L,Pei H,Watabe-Uchida M,Uchida N,Liberles SD,Lowell BB

    更新日期:2014-03-13 00:00:00

  • Rocket UV flash spectra from the solar eclipse of March 7, 1970.

    abstract::Flash spectra of the total solar eclipse throughout all its phases have been obtained in the extreme ultraviolet for the first time. ...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/226249a0

    authors: Speer RJ,Garton WR,Morgan JF,Nicholls RW,Goldberg L,Parkinson WH,Reeves EM,Jones TJ,Paxton HJ,Shenton DB,Wilson R

    更新日期:1970-04-18 00:00:00

  • Remote triggering of fault-strength changes on the San Andreas fault at Parkfield.

    abstract::Fault strength is a fundamental property of seismogenic zones, and its temporal changes can increase or decrease the likelihood of failure and the ultimate triggering of seismic events. Although changes in fault strength have been suggested to explain various phenomena, such as the remote triggering of seismicity, the...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature08395

    authors: Taira T,Silver PG,Niu F,Nadeau RM

    更新日期:2009-10-01 00:00:00

  • TGFβ attenuates tumour response to PD-L1 blockade by contributing to exclusion of T cells.

    abstract::Therapeutic antibodies that block the programmed death-1 (PD-1)-programmed death-ligand 1 (PD-L1) pathway can induce robust and durable responses in patients with various cancers, including metastatic urothelial cancer. However, these responses only occur in a subset of patients. Elucidating the determinants of respon...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/nature25501

    authors: Mariathasan S,Turley SJ,Nickles D,Castiglioni A,Yuen K,Wang Y,Kadel EE III,Koeppen H,Astarita JL,Cubas R,Jhunjhunwala S,Banchereau R,Yang Y,Guan Y,Chalouni C,Ziai J,Şenbabaoğlu Y,Santoro S,Sheinson D,Hung J,Giltna

    更新日期:2018-02-22 00:00:00

  • Signal clipping by the rod output synapse.

    abstract::The properties of synapses between retinal neurons make an essential contribution to early visual processing. Light produces a graded hyperpolarization in photoreceptors, up to 25 mV in amplitude, and it is conventionally assumed that all of this response range is available for coding visual information. We report her...

    journal_title:Nature

    pub_type: 杂志文章

    doi:10.1038/328522a0

    authors: Attwell D,Borges S,Wu SM,Wilson M

    更新日期:1987-08-06 00:00:00