Abstract:
:Background: Language and communication lie at the heart of good quality mental health care and are a vital, yet complex, part of the diagnostic and treatment process. In South African mental health care, ad hoc interpreting arrangements are the status quo. However, these can cause both clinician and patient shame and distress.Objective: Though this issue has been researched from the point of view of informal interpreters, relatively little is known about psychiatrists' experiences of working with ad hoc interpreters. This study is part of an attempt to bridge that gap.Methods: We made use of a cross-sectional qualitative interview design. We interviewed seven psychiatrists working at a psychiatric hospital in the Western Cape of South Africa. Data were analysed manually using thematic analysis.Results:Five main themes can be identified from the data: miscommunication and other difficulties associated with the language barrier; the language barrier between clinicians and patients and a need for language services; participants' views on interpreting; the role of age, culture and gender; and the use of trained and untrained interpreters and using staff as interpreters.Conclusions: Psychiatrists experience numerous difficulties in conducting their work due to the language barrier. This has an impact on their ability to provide adequate mental health care to patients. There is a need for better language services to ensure that everyone that seeks mental health care can receive the same level of care. Currently, one's ability to speak a certain language will have a significant impact on the quality of care received.
journal_name
Glob Health Actionjournal_title
Global health actionauthors
Hagan S,Hunt X,Kilian S,Chiliza B,Swartz Ldoi
10.1080/16549716.2019.1684072subject
Has Abstractpub_date
2020-01-01 00:00:00pages
1684072issue
1eissn
1654-9716issn
1654-9880journal_volume
13pub_type
杂志文章abstract:BACKGROUND:Early medical checkups during and after delivery are key strategies to detect, prevent and treat maternal health concerns. Knowledge of interrelationships between early Antenatal Care (ANC), skilled delivery and early postnatal care (EPNC) is essential for focused and well-targeted interventions. This paper ...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2020.1830463
更新日期:2020-12-31 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The burden of diabetes mellitus in Sub-Saharan Africa is growing rapidly, and yet the prevalence and patient characteristics are still largely unknown. OBJECTIVES:We analyzed clinical and demographic characteristics of Type 2 diabetes (T2DM) patients attending a diabetes clinic in Guinea-Bissau from Februar...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2020.1802136
更新日期:2020-12-31 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Oral health affects quality of life and is linked to overall health. Enhanced oral health research is needed in low- and middle-income countries to develop strategies that reduce the burden of oral disease, improve oral health and inform oral health workforce and infrastructure development decisions. OBJECT...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2018.1477249
更新日期:2018-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Previous studies have reported an association between cigarette advertising and smoking behavior. Although this has been reported extensively in the West, it has been reported less in Southeast Asian countries that have not completely banned tobacco advertising promotion and sponsorship (TAPS). Indonesia is ...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v9.30914
更新日期:2016-08-29 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Women in sub-Saharan Africa bear the brunt of the human immunodeficiency virus (HIV) epidemic, and older married women and those in cohabiting relationships are regarded as the largest HIV risk group. Although preventing HIV infection in married or stable relationships is an international HIV prevention prio...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2017.1341597
更新日期:2017-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Environmentally acquired asbestos-related diseases (ARDs) are of concern globally. In South Africa, there is widespread contamination of the environment due to historical asbestos mining operations that were poorly regulated. Although the law makes provision for the compensation of occupationally acquired AR...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v6i0.19410
更新日期:2013-01-24 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Vietnam has achieved great improvements in maternal healthcare outcomes, but there is evidence of increasing inequity. Disadvantaged groups, predominantly ethnic minorities and people living in remote mountainous areas, do not gain access to maternal health improvements despite targeted efforts from policyma...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v8.27554
更新日期:2015-07-07 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Assessing the progress in achieving the United Nation's Millennium Development Goals in terms of population health requires consistent and reliable information on cause-specific mortality, which is often rare in resource-constrained countries. Health and demographic surveillance systems (HDSS) have largely u...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v7.25581
更新日期:2014-10-29 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Participation of private practitioners in routine disease surveillance in India is minimal despite the fact that they account for over 70% of the primary healthcare provision. We aimed to investigate the knowledge, attitudes, and practices of private practitioners in the city of Pune toward disease surveilla...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v8.28413
更新日期:2015-10-01 00:00:00
abstract::One of the most pressing global health problems is that there is a mismatch between the health research and development (R&D) that is needed and that which is undertaken. The dependence of health R&D on market incentives in the for-profit private sector and the lack of coordination by public and philanthropic funders ...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v6i0.22450
更新日期:2013-10-10 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Despite the implementation of Directly Observed Treatment Short-course (DOTS) strategy in all public health centers in Papua Province, Indonesia, since 1998, the rate of loss to follow-up (LTFU) during tuberculosis (TB) treatment remains high (above 16%). OBJECTIVES:We aimed to identify factors associated w...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2018.1510592
更新日期:2018-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Domestic violence during pregnancy has detrimental effects on the health of the mother and the newborn. Antenatal care provides a 'window of opportunity' to identify and assist victims of domestic violence during pregnancy. Little is known about the experience, needs, and expectations from the women's perspe...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v9.31838
更新日期:2016-12-14 00:00:00
abstract::Ghana is classified as being in the malaria control phase, according to the global malaria elimination program. With many years of policy development and control interventions, malaria specific mortality among children less than 5 years old has declined from 14.4% in 2000 to 0.6% in 2012. However, the same level of su...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2017.1381471
更新日期:2017-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:An m-health application has been developed and implemented with community health workers to improve their counseling in a rural area of India. The ultimate aim was to generate demand and improve utilization of key maternal, neonatal, and child health services. The present study aims to assess the impact and ...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v9.31473
更新日期:2016-05-13 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Job satisfaction is an important determinant of health worker motivation, retention, and performance, all of which are critical to improving the functioning of health systems in low- and middle-income countries. A number of small-scale surveys have measured the job satisfaction and intention to leave of indi...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v6i0.19287
更新日期:2013-01-24 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The World Health Organization emphasized that climate change is a significant and emerging threat to public health, especially in lower income populations and tropical/subtropical countries. However, people in Asia and Africa were the least likely to perceive global warming as a threat. In Vietnam, little re...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v7.23025
更新日期:2014-12-08 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The obesity epidemic has been growing steadily across the whole world, and so far not a single country has been able to reverse it. The cause of obesity is stated by the World Health Organization as an energy imbalance between calories consumed and calories expended. However, growing evidence suggests that t...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2017.1289650
更新日期:2017-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:We have found that community health workers (CHWs) with appropriate training are able to accurately identify people at high cardiovascular disease (CVD) risk in the community who would benefit from the introduction of preventative management, in Bangladesh, Guatemala, Mexico, and South Africa. This paper exa...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v8.26318
更新日期:2015-04-07 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Noma is an infectious but opportunistic disease that often results in severe facial disfigurements and mortality if untreated. As noma progresses quickly, early detection and treatment are important to prevent its development. OBJECTIVES:The objective of this study was to investigate primary healthcare work...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2017.1340253
更新日期:2017-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Many efficacious health service interventions to improve diabetes care are known. However, there is little evidence on whether such interventions are effective while delivered in real-world resource-constrained settings. OBJECTIVE:To evaluate an intervention aimed at improving diabetes care using the RE-AIM...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v8.28762
更新日期:2015-11-16 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Strengthening surgical services in resource-constrained settings is contingent on using high-quality data to inform decision making at clinical, facility, and policy levels. However, the evidence is sparse on gaps in paper-based medical record quality for surgical and obstetric patients in low-resource setti...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2020.1765526
更新日期:2020-12-31 00:00:00
abstract::Doctoral training has increasingly become the requirement for faculty in institutions of higher learning in Africa. Africa, however, still lacks sufficient capacity to conduct research, with just 1.4% of all published research authored by African researchers. Similarly, women in Sub-Saharan Africa only constitute 30% ...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2019.1670002
更新日期:2019-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Mortality in a population may be clustered in space and time for a variety of reasons, including geography, socio-economics, environment and demographics. Analysing mortality clusters can therefore reveal important insights into patterns and risks of mortality in a particular setting. OBJECTIVE AND DESIGN:T...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v3i0.5244
更新日期:2010-08-30 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Migration of African-trained health workers to countries with higher health care worker densities adds to the severe shortage of health personnel in many African countries. Policy initiatives to reduce migration levels are informed by many studies exploring the reasons for the original decision to migrate. I...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v8.26125
更新日期:2015-03-17 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Transactional sex is associated with the HIV epidemic among young people in Uganda. Few quantitative studies based on nationally representative survey data explored the relationship between sexual behaviors, HIV infection, and transactional sex. OBJECTIVE:This study aimed to determine the associations betwe...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v8.27249
更新日期:2015-05-21 00:00:00
abstract::Background: Co-creation is the process of involving stakeholders in the development of interventions. Although co-creation is becoming more widespread, reports of the process and lessons learned are scarce.Objective: To describe the process and lessons learned from using the COHESION manual, a co-creation methodology ...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.1080/16549716.2020.1754016
更新日期:2020-12-31 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Two decades after the launch of the Safe Motherhood campaign, India still accounts for at least a quarter of maternal death globally. Gujarat is one of the most economically developed states of India, but progress in the social sector has not been commensurate with economic growth. The purpose of this study ...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v6i0.19652
更新日期:2013-03-06 00:00:00
abstract:BACKGROUND:The dementia diagnosis gap in sub-Saharan Africa (SSA) is large, partly due to difficulties in assessing function, an essential step in diagnosis. OBJECTIVES:As part of the Identification and Intervention for Dementia in Elderly Africans (IDEA) study, to develop, pilot, and validate an Instrumental Activiti...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v7.25988
更新日期:2014-12-22 00:00:00
abstract:AIM:The Västerbotten Intervention Programme (VIP) addresses cardiovascular disease and diabetes in the middle-aged population of Västerbotten County, Sweden. Self-reported health (SRH) is one of the risk factors for both conditions. The aim of this study was to analyse the development patterns of SRH among the VIP part...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v4i0.5435
更新日期:2011-01-01 00:00:00
abstract:BACKGROUND:Job satisfaction among health workers is an important indicator in assessing the performance and efficiency of health services. OBJECTIVE:This study measured job satisfaction and determined associated factors among health workers in 38 commune health stations in an urban district and a rural district of Han...
journal_title:Global health action
pub_type: 杂志文章
doi:10.3402/gha.v6i0.18619
更新日期:2013-01-30 00:00:00